Какво е " CONIACUL " на Български - превод на Български

• коняк
• брендито
• ракия
• конякът
• бренди
• коняка
• бърбъна
• scotch
• шери-брендито

Примери за използване на Coniacul на Румънски и техните преводи на Български

Coniacul dvs.
Коняк за вас.

Bea coniacul!
Изпий брендито.

Coniacul e vin!
Конякът е алкохол!

Iţi place coniacul?
Обичате ли коняк?

Si coniacul nostru?
И нашият коняк?

Îţi place coniacul?
Харесваш ли коняк?

Coniacul e lichior!
Конякът е алкохол!

Ce treaba are asta cu coniacul?
Какво общо има това с брендито?

Coniacul nu e vin.
Конякът не е алкохол.

Cât de adevărat este coniacul tău?
Колко истинско е брендито ви?

Nu, coniacul e pentru mine!
Не, конякът е за мен!

Îţi plac ambarcaţiunile şi coniacul.
Харесваш катамарани и коняк.

Coniacul e pe placul tău?
Бренди е, харесва ли ти?

Se adaugă coniacul şi se flambează.
Добавя се брендито и се фламбира.

Coniacul pe care sotia mea…?
Брендито, което жена ми?

Miller a spus că îţi place coniacul.
Милър каза, че харесваш бърбъна.

Coniacul pare o idee grozava.
Брендито е страхотна идея.

Se adaugă coniacul şi se flambează.
Накрая се добавя коняка и се запалва.

Coniacul medicinal m-ar vindeca imediat.
Медицинско бренди ще ме оправи.

Ceea ce distinge coniacul și coniacul.
Това, което отличава коняк и бренди.

Şi coniacul din trusa medicală.
И бренди от шкафчето с лекарствата.

Scuză-mă… Preferi coniacul, nu? Nu contează?
Прощавай, ти предпочиташе коняк, нали?

Coniacul pe care mi l-a adus sotia ta în fiecare zi a facut smecheria.
Брендито, което жена ти ми носеше всеки ден, то свърши работа.

Muzica este coniacul blestematilor.".
Музиката е брендито на прокълнатите.".

În momentul în care intri pe uşa cu coniacul… vei fi acoperită.
В момента, в който минеш през тази врата със scotch… ще имаш прикритие.

O să duc coniacul ofiţerilor din camera mamei.
Ще занеса коняк на офицерите.

Câteva tablete în coniacul tatălui tău, şi… se rezolvase.
Няколко хапчета в бърбъна на баща ти и готово.

Cind iau coniacul… cum ştiu că nu vei dispărea?
Като взема scotch… как да съм сигурна, че няма да изчезнеш?

I-am spus fetei să aducă coniacul şi nişte pahare şi în am grăbit spre salon.
Изпратих Гуен да донесе шери-брендито и няколко чаши и забързах към гостната.

Îmi place coniacul… Dar nu acum, mulţumesc.
Обичам коняк, но сега не искам, благодаря ви.