Какво е " КОРЕНОВА " на Румънски - превод на Румънски

• rădăcină
• radicular
• rădăcini

Примери за използване на Коренова на Български и техните преводи на Румънски

Бих пийнала коренова бира.
Aş vrea root beer.

Уоу, прилича на коренова система. която разкъсва костите.
E ca şi cum rădăcinile rup oasele.

Здравите растения със силни коренова система.
Plante sanatoase, cu sistem de radacini puternice.

Има един централен мощна коренова с няколко тънки клони.
Are o rădăcină puternică centrală cu câteva ramuri subțiri.

След 1-1. 5 месеца младите храсти образуват нова коренова система.
După 1-1,5 luni, tufișurile tinere formează un nou sistem de rădăcini.

Уанда се отличава със засилена коренова система, харесва сянка.
Wanda se distinge printr-un sistem de rădăcini întărit, îi place o umbră.

Разсад с затворена коренова система се движат през пролетта или лятото.
Răsadurile cu un sistem radicular închis se mișcă în primăvară sau vară.

Растенията са много силни, мощни, с много развита коренова система.
Plantele sunt foarte puternice, puternice, cu un sistem radicular foarte dezvoltat.

Изключенията са растения с коренова система, която може да бъде лесно загниват.
Excepțiile sunt plante cu sisteme de rădăcină care pot fi cu ușurință putregai.

Има разклонена коренова система, чието развитие се извършва успоредно на повърхността.
Are un sistem radicular ramificat, a cărui dezvoltare se desfășoară paralel cu suprafața.

Всички те имат слабо развита коренова система и не изискват голям обем почви.
Toți au un sistem radicular foarte slab dezvoltat și nu necesită un volum mare de sol.

Можете да експериментирате с всякакви цветя с ниска степен на растеж, с влага и сянка, с голяма коренова система.
Puteți experimenta orice floare cu aspect de umiditate și umbră, de creștere mică, cu un sistem rădăcină mare.

Запълване на отворената коренова кухина с биосъвместим материал(ретрограден зъбен печат).
Umplerea cavității deschise a rădăcinii cu un material biocompatibil(sigiliu dentar retrograd).

За домашните рутари, най-добре е да изберете флора с малка коренова система, не се нуждаят от големи депресии.
Pentru rutarii domestici, este bine sa alegeti flora cu un sistem radicular mic, nu au nevoie de depresiuni mari.

Ако растението има прекалено развита коренова система, то ще"пълзи" по пота и няма да изглежда много красиво.
Dacă planta are un sistem rădăcină prea dezvoltat, va"accesa cu crawlere" de-a lungul vasului și nu va arăta foarte frumos.

Ако не се съобразите с това условие, можете да останете без култура и в този случай дори силна коренова система няма да спаси.
Dacă nu respectați această condiție, puteți rămâne fără o recoltă, iar în acest caz chiar și un sistem rădăcină puternic nu va salva.

Царевицата съдържа дълбока и влакнеста коренова система, която прониква в земята дълбоко под повърхността.
Porumbul conține un sistem radicular profund și fibros care pătrunde adânc în pământ sub suprafață.

Стъблени резници" са части от леторасли, които, засадени при благоприятни условия, формират коренова система и дават началото на нови растения.
Butaşii sunt porţiuni de plante care atunci când sunt puse în condiţii favorabile sunt capabile să formeze rădăcini şi să dezvolte plante noi.

Необходимо е да се избере разсад с развита коренова система и да се придобие в зона със същите климатични условия;
Este necesar să se aleagă răsadurile cu un sistem radicular dezvoltat și să se obțină într-o zonă cu aceleași condiții climatice;

Видът е устойчив към високите температури и силна слънчева светлина, благодарение на силна коренова система той също така е устойчив и към засухата.
Specia este rezistentă la temperaturi înalte şi la lumina puternică a soarelui, şi datorită sistemului radicular puternic este rezistentă şi la secetă.

Всички, защото stonecrops са с хоризонтална коренова система, така че ако пота е твърде дълбоко, те няма да му хареса.
Toate acestea deoarece stonecrops au un sistem de rădăcină orizontală, astfel încât în cazul în care potul este prea adânc, ei nu vor dori.

Когато съвместното засаждането се разбираме добре с всеки други трайни насаждения с хлабав коренова система и пролетните луковици и лалета джудже флокс.
În cazul în care plantarea în comun se inteleg bine cu fiecare alte plante perene cu sistem vrac rădăcină și bulbi de primăvară și lalele Brumărele pitic.

След появата и образуването на допълнителна коренова система, ще трябва да излеем земята в гърнето, за да покрием всички корени.
După apariția și formarea unui sistem suplimentar de rădăcini, va fi necesar să toarneți pământul în oală pentru a acoperi toate rădăcinile.

Брюкселското зеле е леко и влаголюбиво растение, но е по-добре от другите сортове да страдат от липса на влага поради голяма коренова система.
Varza de Bruxelles este o planta iubitoare de lumina si umezeala, dar este mai bine decat alte soiuri sa sufere o lipsa de umiditate din cauza unui sistem radicular mare.

Широка и плитка саксия е подходяща за растения с влакнеста коренова система, разположена близо до повърхността на почвата.
O oală largă și superficială este potrivită pentru plantele cu sistem rădăcini fibroase, situate în apropierea suprafeței solului.

Поради сравнително повърхностната коренова система не се препоръчва да се засаждат растения, които са нестабилни за измръзване през есенния сезон.
Din cauza sistemului radicular relativ superficial, nu se recomandă să plantați plante care sunt instabile la îngheț în timpul sezonului de toamnă.

Всички членове на семейството на Хедър имат повърхностна коренова система, следователно, когато плевене, трябва да бъдем изключително внимателни.
Toți membrii familiei Heather au un sistem de rădăcină superficial, prin urmare, atunci când plivim, trebuie să fim foarte atenți.

Eazy Plug латекс съдържа по-малко от конкуренцията да се позволи по-добро кислород и по този начин позволи бързо коренова система за по-интензивно.
Eazy Plug latex conține mai puțin decât concurența, pentru a permite o mai bună oxigenare și pentru a permite, astfel, sistem radicular mai rapid la o producție mai intensivă.

Разрешено е да се отглеждат круши със затворена коренова система през есента на 3-годишна възраст, в съответствие със съвременните технологии, с помощта на технологията.
Se permite să se planteze pere cu un sistem rădăcină închisă în toamnă la vârsta de 3 ani, în conformitate cu tehnologiile moderne, cu ajutorul tehnologiei.

Развитата и силна коренова система на растението позволява това да се направи без да се повреди главната папрат и да се получат много дъщерни елементи, готови за засаждане.
Sistemul rădăcină dezvoltat și puternic al plantei permite acest lucru fără a afecta feriga principală și pentru a obține multe elemente fiice gata pentru plantare.

Как да използвам "коренова" в изречение

– мощната коренова система разрохква почвата на голяма дълбочина, като я прави много въздухо- и водопроницаема;

Органичен тор за коренова система Рутмост - мощно стимулира растежа на корени и кълняемост на семената

Lanuginosa сортове ("Олимпиада-80", "Балерина", "Принц Хендрик") имат добра коренова система. Цветовете са преобладаващо синьо или лилаво.

Много силна коренова система ,гарантираща висок добив при различни условия .Вероятно най-продуктивния сорт в този сегмент,

За да презимуват успешно растенията, те трябва да са формирали коренова система и малка надземна част.

Растения със затворена коренова система могат да бъдат засадени по всяко време на периода на вегетация.

Рутмост - органичен тор – Биостимулатор за по-добра кълняемост и мощна коренова система Рутмост е р..

Възраст характерната за белия бор коренова система благоприятстваща бързото усвояване. Тученица: рецепти за лечение и готвене.

- След кратката ми историко-митологична ретроспекция, следва да набележа, три форми(смисъла) на интересуващата ни коренова КАР: