Какво е " КОРЕНОВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• rădăcină
• radicular
• rădăcinii
• rădăcini
• rădăcina
• radiculare

Примери за използване на Кореновата на Български и техните преводи на Румънски

Биологична защита в кореновата зона.
Protecţie biologică din zona rădăcinilor.

Кореновата система е смазала костите, д-р Ходжинс.
Rădăcina a strivit oasele, dr. Hodgins.

Малък капацитет за кореновата система.
Capacitate mică pentru sistemul rădăcină.

Кореновата система изглежда се е увила във всеки отвор.
Rădăcinile par să se fi răspândit prin toate orificiile.

Причина 5. Задълбочаване на кореновата яка.
Motiv 5. Aprofundarea gulerului rădăcină.

Напояване на кореновата зона на културата по време на растежа;
Udarea zonei radiculare a culturii în timpul creșterii;

Допринася за развитието на кореновата система;
Contribuie la dezvoltarea puternic a sistemului de radacini;

Кореновата система и дори водораслите също демонстрират този модел.
Sistemele radacinilor si chiar si algele prezinta acest model.

Но не при всички растения кореновата система е толкова развита.
Dar, de fapt, nu la toate plantele rădăcina este atât de dezvoltată.

Това е необходимо за пълното развитие на кореновата система.
Acest lucru este necesar pentru dezvoltarea completă a sistemului rădăcină.

Също така, стеблото и кореновата система могат да започнат да гният.
De asemenea, sistemul de tulpini și rădăcini poate începe să putrezească.

Това е необходимо за бързото развитие на кореновата система.
Acest lucru este necesar pentru dezvoltarea completă a sistemului rădăcină.

Това не е просто разбиване Кореновата система надолу, Това убива всичко.
Nu e de rupere doar sistemul de radacina in jos, l omoara totul.

Това е особено важно за сортовете с грудка кореновата система.
Acest lucru este deosebit de important pentru soiurile cu sistem rădăcinoasă tuberos.

Устойчивост на заболявания на кореновата система, дължащи се на затрупване на почвата;
Rezistența la boli ale sistemului rădăcină datorită îmbogățire a solului;

Това топлолюбиво растение, което има мощна кореновата система.
Aceasta planta iubitoare de caldura, care are un puternic sistem de radacini.

В резултат на това оцветяващи пигменти от кореновата култура попадат в урината.
Ca rezultat, pigmenții de colorare din cultura rădăcinii cad în urină.

Не оставяйте цялата орхидея във водата, само кореновата система.
Nu lăsați orhideea întreagă în apă cu frunze, doar cu sistemul rădăcină.

Elfer Bio-root значително укрепва кореновата система, като създава нови корени.
Elfer Bio-root întărește semnificativ sistemul rădăcină prin crearea de rădăcini noi.

Това е важно, защото точно там започва да се развива кореновата система.
Acest lucru este important deoarece este locul în care încep să se dezvolte rădăcinile.

Кореновата форма на филоксерата по правило е обичайна за европейските сортове грозде.
Forma radiculară a filoxerului, de regulă, este comună pe soiurile de struguri europene.

Ще е необходимо да изкопаете малка дупка под кореновата система на цветето с наличност от 1/3 и просто да засадите растение в него.
Va fi necesar sa sapati o gaura mica sub sistemul radicular al floarei cu un stoc de 1/3 si plantati doar o planta in ea.

Растенията могат да усвояват хранителни вещества не само чрез кореновата система, но и чрез надземните части- листа и стъбла.
Plantele pot absorbi substanțele nutritive nu numai prin sistemul radicular, ci și prin părțile de la suprafața solului- frunze și tulpini.

Въпреки че кореновата култура е полезна за хора, които вече страдат от това заболяване(способни да спрат растежа на раковите клетки).
Deși cultura rădăcină este utilă pentru persoanele care suferă deja de această boală(capabilă să oprească creșterea celulelor canceroase).

Време и начин на съхранение на цвеклото(колкото по-дълго кореновата култура се крие в слънцето, толкова по-малко бетанин в него);
Timpul și metoda de stocare a sfeclei(cu cât cultura rădăcină se află mai mult în soare, cu atât mai puțin betanina din ea);

Развитието на кореновата система, цъфтеж и узряване плодовете"надзор" пигменти, което е връх чувствителност в червената част на спектъра.
Dezvoltarea sistemului de rădăcină, înflorirea și coacerea fructelor"supraveghea", pigmenți, care este o sensibilitate de vârf în partea roșie a spectrului.

Също така, това заболяване може да се разпространи в кореновата зона(в случаите, когато дърветата в градината се развиват близо един до друг).
De asemenea, această afecțiune se poate răspândi în zona rădăcinii(în cazul în care copacii din grădină se apropie unul de altul).

Кореновата система е разположена близо до повърхността, характеризира се с способността да се възстанови след повреда във възможно най-кратко време.
Sistemul rădăcină este situat aproape de suprafață, fiind caracterizat de capacitatea de a se recupera după deteriorare în cel mai scurt timp posibil.

Много внимателно трябва да проверите кореновата система на разсада и да изберете дърво със здрави и несушени корени, иначе дървото няма да вземе.
Foarte atent trebuie să inspectați sistemul de rădăcini al răsadului și să alegeți un copac cu rădăcini sănătoase și nu uscate, altfel arborele nu va lua.

Нематодите са микроскопични червеи, които живеят в почвата и засягат кореновата система на виолетовете, изсмукват сокове от нея и в замяна освобождават токсини.
Nematodele sunt viermi microscopici care trăiesc în sol și afectează sistemul radicular de violete, suge sucurile din ea și, în schimb, eliberează toxine.

Как да използвам "кореновата" в изречение

Когато растенията са съдени на групи, кореновата им система се развиват към свободните пространства.

Чрез chroot инструмента работната среда се пренася в кореновата файлова система на инсталираната дистрибуция:

3. Проверявайте кореновата система внимателно: оставете силни светлинни корени и отстранете всички меки кафяви.

През пролетта, изрязването на летораслите става паралелно с опресняването на кореновата система преди засаждането.

Елиминира пъпки, зачервяване и други неприятни образувания, често срещани в кореновата зона на главата.

Тесни листа по дълбоко залагане на кореновата шийка висок потенциал за формиране на голямо.

Методът за капково напояване е подходящ за растения с въздушни издънки и плодородна кореновата система:

Още в тази категория: « Охлаждането на кореновата система... Обработка на лука преди засаждане... »

Важно! Трябва да изберете храсти със здрава кореновата система, млади клони могат да бъдат отрязани.