Какво е " RADICULARE " на Български - превод на Български

• кореновите
• коренните
• кореновата
• коренови
• радикуларна
• кореноплодни

Примери за използване на Radiculare на Румънски и техните преводи на Български

Ele sunt folosite pentru tratamentele radiculare și foliare.
Използват се за лечение на корени и листа.

Udarea zonei radiculare a culturii în timpul creșterii;
Напояване на кореновата зона на културата по време на растежа;

Programul de formare a analizei cauzelor radiculare(RCA).
Учебна програма за анализ на кореновите причини(RCA).

Dandelioanele au sisteme radiculare adânci, ceea ce are drept rezultat o lungă rădăcină.
Глухарчетата имат дълбоки коренни системи, което води до дълъг корен.

Ar trebui să fie eliminate mișcările slabe și mugurii radiculare.
Слабите издънки и кореновите издънки ще трябва да бъдат премахнати.

Culturile radiculare trebuie să fie puternice, fără semne de mucegai, putregai și boli.
Коренните култури трябва да бъдат силни, без признаци на мухъл, гниене и болести.

Se recomandă aplicarea sa pe firele de păr, fără atingerea zonei radiculare;
Препоръчва се продуктът да се размаже върху косъма, без да се докосва кореновата зона;

Materialele pentru etanșarea canalelor radiculare trebuie să îndeplinească o serie de cerințe:.
Материалите за запечатване на коренови канали трябва да отговарят на редица изисквания:.

Kanalonapolniteli utilizate pentru tratamentul mecanic(instrumental) al canalelor radiculare.
Kanalonapolniteli, използвани за механично(инструментално) лечение на кореновите канали.

Pentru a opri atacul hemoroizilor, nu numai culturile radiculare sunt folosite, ci și vârfurile lor.
За да спрете атаката на хемороиди, не само кореновата култура се използва, но и нейните върхове.

Metoda tratamentului devital este utilizată numai în cazul obstrucționării canalelor radiculare.
Девиталният метод на лечение се използва само в случай на запушване на кореновите канали.

Agentul este aplicat pe zonele radiculare ale dinților de două ori pe zi, cursul tratamentului fiind de 30 de zile.
Агентът се прилага върху кореновата област на зъбите два пъти дневно, курсът на лечение е 30 дни.

Canalele canalelor sunt utilizate pentru prelucrarea mecanică(instrumentală) a canalelor radiculare.
Каналните канали се използват за механична(инструментална) обработка на кореновите канали.

Prin urmare, canalele radiculare trebuie să fie sigilate cu o pastă specială, care este, de asemenea, supusă resorbției.
Следователно, кореновите канали трябва да бъдат запечатани със специална паста, която също подлежи на резорбция.

Pentru dureri de spate mai mici și da pasul principalul motiv este radiculare, sindrom- radiculopatie.
За болки в кръста и изпращат в крак основната причина е корешковый синдром- радикулопатия.

Dureri radiculare: Durerea radiculară este cauzată de inflamație, comprimare și/ sau rănire la rădăcina nervului spinal.
Радикуларна болка: Радикулярната болка се причинява от възпаление, компресия и/ или нараняване на корена на гръбначния нерв.

Dacă pulpita pacientului, eliminați nervul dintelui deteriorat, umpleți canalele radiculare cu material de umplere;
Ако пулпитът на пациента премахне нерва на увредения зъб, запълва кореновите канали с пълнеж;

Pentru răsaduri sunt selectați copii de doi ani, ale căror sisteme radiculare sunt dezvoltate suficient(de ordinul a 4-6 rădăcini rezistente cu o lungime de 10-15 cm).
За разсад се подбират двегодишни деца, чиято кореновата система е развита достатъчно(от порядъка на 4-6 здрави корени с дължина 10-15 см).

Servește ca sursă de aminoacizi pentru plante, include elemente care îmbogățesc părțile radiculare cu oxigen.
Служи като източник на аминокиселини за растенията, включва елементи, които обогатяват кореновите части с кислород.

Dar aceasta nu înseamnă că nu formează recolte radiculare- acestea pot fi săpate până târziu în toamnă, depozitate la fel ca alte soiuri și plantate în primăvară în pământ. Liliput alb.
Но това не означава, че те не образуват кореноплодни култури- те могат да бъдат изкопани късно през есента, съхранявани точно като другите сортове и засадени през пролетта в земята. Бял лилипут.

De exemplu, Este important să nu le plantați prea aproape unul de celălalt, și chiar dacă nu formează muguri radiculare.
Например, Важно е да не ги засаждате твърде близо една до друга, и въпреки че те не формират корени издънки.

Specialitatea în endodonție a Universidad Latinoamericana vă pregătește să efectuați tratamente ale canalelor radiculare, pe baza unei cunoașteri aprofundate a morfologiei, fiziologiei și patologiei pulpei dentare umane și a țesuturilor periradiculare.
Специалността по ендодонтия на Universidad Latinoamericana ви подготвя да извършвате лечения на кореновите канали, базирани на задълбочени познания за морфологията, физиологията и патологията на човешката зъбна пулпа и перидикулярните тъкани.

Înainte de utilizare, hidrogelul este introdus în sol în locuri în care acesta are acces la sistemele radiculare ale plantelor.
Преди употреба, хидрогелът се въвежда в почвата на места, където има достъп до кореновите системи на растенията.

Indiferent de cauze, le recomand, de obicei, pastilele pentru acneea Derminax, care elimina efectiv cauzele radiculare ale afectiunilor cutanate si permite recuperarea aspectului natural al pielii, in timp ce corpul pentru a restabili echilibrul hormonal corect.
Независимо от причините, обикновено ги препоръчвам на хапчета за акне Derminax, което ефективно премахва коренните причини за кожни заболявания и позволява да възвърне естествения външен вид на кожата, а тялото да възстанови правилния хормонален баланс.

Pe de altă parte, operațiile de apicectomie la molari au o dificultate mai mare datorită numărului mai mare de canale radiculare.
От друга страна, apicectomy операции в молари имат по-голяма трудност поради по-големия брой на кореновите канали.

Produsele din plante crescând în grădina casei sunt numeroase buruieni, frunze de culturi radiculare, legume și cereale special semănate.
Билковите продукти, които растат в градината на дома, са многобройни плевели, върхове на кореноплодни култури, специално засяти бобови растения и зърнени култури.

Rezultatele sugerează că acidul alfa-lipoic și acidul gama-linolenic, combinate cu terapia fizică de peste șase, au îmbunătățit simptomele durerii radiculare.
Резултатите показват, че алфа-липоевата киселина и гама-линоленовата киселина, комбинирани с физиотерапия над шест, подобряват симптомите на радикуларна болка.

Prin urmare, vă recomandăm, înainte de a obține o anumită experiență, să începeți cu plante care au rădăcini radiculare groase sau cultivate folosind hidroponie.
Затова препоръчваме, преди да придобиете определено преживяване, да започнете с растения, които имат дебел коренови корени или се отглеждат с помощта на хидропоника.

Beneficiile și prejudiciile, pe baza compoziției lor, sunt evidente, dar există încă unele contraindicații pentru utilizarea unei astfel de culturi radiculare:.
Ползите и вредите от него въз основа на състава са очевидни, но все още има някои противопоказания за използването на такава коренова култура:.

Alternativ, poate fi utilizată o procedură pentru canalul radicular în Endodonția dentară Nitinol, unde Nitinol este utilizat pentru documentația pentru curățarea și refacerea canalelor radiculare.
Като алтернатива може да се използва процедура на кореновите канали в Nitinol Dental Endodontics, където Nitinol се използва за документиране за почистване и обновяване на кореновите канали.