Какво е " КОЯТО ИЗОБРАЗЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• care descrie
• care ilustrează
• care prezintă

Примери за използване на Която изобразява на Български и техните преводи на Румънски

Вие ще бъдете посрещнати картина, която изобразява флаш игра на футбол.
Veţi fi întâmpinaţi de imagine, care descrie joc de fotbal Flash.

Картината, която изобразява жена с мистериозна усмивка, й подсказва.
Imaginea, care descrie o femeie cu un zâmbet misterios, o face să o facă.

Представете графика на сценария, която изобразява част от опита на нацията с комунизма.
Furnizarea unui grafic storyboard care ilustrează o parte din experiența națiunii cu comunismul.

Втората статуя, която изобразява фараона прав, е поставена на Северната врата на храма.
Cealaltă statuie, reprezentându-l pe faraon în picioare a fost pusă la intrarea nordică în templu.

Много сладък и колоритен пъзел игра, която изобразява русалка и малкия си приятел- риба.
Joc de puzzle foarte drăguț și pline de culoare, care descrie o sirenă și prietenul ei mic- un pește.

Тази илюстрация, която изобразява Мексико, вече е била по целия свят.
Această ilustrație care ilustrează Mexicul a fost deja în întreaga lume.

Една от частите е необходимо да се сглоби пъзела, която изобразява един от героите на играта.
Una dintre părțile este necesar pentru a asambla puzzle-ului, care descrie unul dintre eroii de joc.

Това е огромна картина, която изобразява Вашингтон в една много интересна обстановка.
Este o pictură enorme care îl arată pe Washington într-un cadru foarte interesant.

Младост“, Николае Трепъдуш- скулптура излята в гипс, която изобразява сестрата на скулптора.
Tinereţe”, Nicolae Trepăduş- o sculptură turnată în ghips, în care este înfăţişată sora sculptorului.

Втората статуя, която изобразява фараона прав, е поставена на Северната врата на храма.
A doua statuie a faraonului, care îl prezintă pe acesta în picioare, a fost instalată la intrarea nordică a templului.

Стената разделяща кухнята и спалнята е направена от акрил, която изобразява клоните на дърветата.
Zidul care separă bucătăria și dormitorul este realizat din acril, care prezintă ramurile copacilor.

После, разбира се има една, която изобразява определен главен инженер с крак заседнал в плазмен инжектор.
Apoi, desigur, este una care descrie un anumit inginer şef cu piciorul înfipt într-un injector de plasmă.

Оригиналният дизайн на помещението ще създадетапети-Trompe l'OEIL, която изобразява библиотека или камина-огнище.
Design-ul original al camerei va creawallpaper-trompe l'oeil, care descrie o bibliotecă sau șemineu-vatră.

Миле постига успех с„Хугенот“(1852), която изобразява млада двойка, която ще бъде разделена заради религиозни конфликти.
Millais a avut un succes popular cu„A Huguenot”(1852), care descrie un cuplu tanar pe cale de a fi despartit din cauza conflictelor religioase.

И сега се насладете на тази специална презентация, която изобразява, колко важно усилие е това.
Iar acum, vă rog să vizionati această prezentare video foarte specială, care ilustrează cât de important este un efort de acest fel.

Много често те се обръщат към стилисти за съвет и също така използват за тази снимка, която изобразява красиви прически.
Foarte des se adresează stilistului pentru sfaturi și, de asemenea, se utilizează pentru această fotografie, care descrie tunsori frumoase.

В тази игра трябва да събере маркер в една фрагментирана картина, която изобразява дядо Hornet, който защитава Luntik неприятности.
In acest joc va trebui să colecteze tag-ul într-o imagine fragmentată care descrie bunicul Hornet, care protejează Luntik de necazuri.

Във всеки случай, снимката, която изобразява блясъка на селските райони, няма да отиде никъде от мрежата, така че трябва да се отнасяте с тях снизходително.
În orice caz, fotografia, care descrie glamourul rural, nu merge nicăieri din rețea, așa că ar trebui să-i tratați cu condescendență.

Как да играете онлайн игра Много сладък и колоритен пъзел игра, която изобразява русалка и малкия си приятел- риба.
Cum pentru a juca jocul online Joc de puzzle foarte drăguț și pline de culoare, care descrie o sirenă și prietenul ei mic- un pește.

Ако детето не се интересува от гледането на изображения на абстрактни фигури, тогава можете да използвате таблицата(таблица"Орлова"), която изобразява различни рисунки.
Dacă copilul nu este interesat să privească imagini cu figuri abstracte, atunci puteți folosi tabelul(tabelul Orlova), care prezintă diferite desene.

Брой на звездите от Лоис Лоури, е реалистична историческа фикция, която изобразява младо датско момиче, Анемари, по време на нацистката окупация.
Number Stars by Lois Lowry, este o ficțiune istorică realistă care portretizează o tânără daneză, Annemarie, în timpul ocupației naziste.

Дайте им списък с елементи или устройства, за да откриете и да ги накарате да създадат табла за сценарии, която изобразява и обяснява използването на всеки в историята!
Dă-le o listă de elemente sau dispozitive pentru a găsi și să le creeze un storyboard care descrie și explică utilizarea fiecăruia în poveste!

Червено и бяло цветовата схема на стаята идва от тази снимка IKEA, която изобразява лондонски автобус- почит към уважението на двойката към техните британски корени.
Roșu și alb schema de culori a camerei a venit de la această fotografie IKEA, care descrie autobuzul din Londra- un tribut adus perechii rădăcinilor lor britanice.

Обикновените евромонети имат една обща за всички страна и една национална страна, която изобразява национални герои, символи или монарси.
Monedele euro obișnuite au o fațetă comună pentru toate țările și o fațetă națională care reprezintă eroi, simboluri sau monarhi ai țării emitente.

Зад главния олтар е картина, която изобразява сбогом на апостолите преди смъртта им, няколко пъти се виждат на различни стенописи по стените и тавана на катедралата.
În spatele altarului principal se află o imagine care descrie adio-ul apostolilor înainte de moartea lor, de mai multe ori pot fi văzute pe fresce diferite pe pereții și pe tavanul catedralei.

В тази дейност студентите ще създадат фрайър модел или карта на паяци, която изобразява реални примери за различни видове управление.
În această activitate, elevii vor crea un model Frayer sau o hartă păianjen care ilustrează exemple din viața reală a diferitelor tipuri de guvernare.

Той внушава психоанализата като наука, която изобразява човека като биологичен, социален и културен релефен характер и се стреми да разбере индивида в контекста на нейната история и под влиянието на несъзнаваното.
Ea transmite psihanaliza ca știință, care descrie omul ca natură biologică, socială și culturală în relief și caută să înțeleagă individul în contextul istoriei sale și sub influența inconștient.

Ако имате прозорец там на басейн или басейн, Фън шуй препоръчва да имате в дома на боядисване, която изобразява водопад, дърдори стая фонтан или аквариум.
Dacă nu tastaţi pe fereastră la un iaz sau piscina, Feng Shui recomandă să aveţi în zugrav, care arată o cascadă, bâigui fantana camera sau acvariu.

Курсовете в IPU предадат психоанализата като наука, която изобразява човека като биологичен, социален и културен релефен характер и се стреми да разбере индивида в контекста на нейната история и под влиянието на несъзнаваното.
Cursurile de la cele mai IPU transmite psihanaliza ca știință, care descrie omul ca natură biologică, socială și culturală în relief și caută să înțeleagă individul în contextul istoriei sale și sub influența inconștient.

Как да играем на играта онлайн В тази игра трябва да събере маркер в една фрагментирана картина, която изобразява дядо Hornet, който защитава Luntik неприятности.
Cum pentru a juca jocul on-line In acest joc va trebui să colecteze tag-ul într-o imagine fragmentată care descrie bunicul Hornet, care protejează Luntik de necazuri.

Как да използвам "която изобразява" в изречение

Поместваме една любопитна карта от сайта imgur.com, която изобразява кои са най-често срещаните фамилни имена в държавите по света.

Вероятно едно от най-мистериозните неща относно Антарктида е древна карта, която изобразява покрития сега с лед континент без ЛЕД.

Ищецът има доказателства, че внушителната татуировка, която изобразява биещи се тигър и кобра, е на гърба му от 10 години.

• Когато детето натисне пастела, той пее песничка, която изобразява цвета и настроението, например: " Аз съм весел, жълт пастел";

Разгледайте и пълната инфографика, която изобразява всички известни 200 ранкинг фактори, публикувана от Entrepreneur Europe и изработена от SingleGrain и Backlinko:

Преди години бях доста впечатлен от тази картина на Gaspar van Wittel, която изобразява стърчащите останки от средновековното укрепление по арката:

Нова анимирана карта, която изобразява част от всички кибер атаки по света в реално време, бе пусната от американската компания Norse, занимаваща се

Китайците не остават извън скандалите. В страната, пред университет бе издигната скулптура, която изобразява преподавател-педофил. Творбата се "радва" на всеобщо порицание и заклеймяване.

Абстрактното изкуство се определя като изкуство, която няма препратка към всички фигуративни реалност. В си по-широко определение термина описва изкуство, която изобразява реални ...