Примери за използване на Кралския на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Другият е Кралския остров.
Cealalta insula este Royale.Принцесата притежава кралския меч.
Prinţesa are sabia Majestăţii.Кралския Шериф не носи меч.
Учих право в Кралския Колеж.
А на каква дълбочина живее кралския краб?
La ce adâncimi traieşte regele crab?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
кралското семейство
кралския колеж
кралския дворец
кралската сватба
кралски особи
кралска кръв
кралската комисия
кралския институт
кралска резиденция
кралската двойка
Повече
Да, сър, бяхме в Кралския залив.
De când am fost împreună la Kings Bay.Ти ли уби Кралския Шериф и тези другите?
Той не би могъл да убие Кралския Шериф!
El nu ar fi putut a ucis Sheriff Regele!Била е в Кралския Театър по време на смъртта.
Ea a fost deja la Kings teatru la momentul decesului.Аз започнах бунтовете при кралския колеж.
Am început revoltele de la Kings College.Чакай да стигнат до Кралския съд, тогава става сериозно.
Както навярно знаете, не завърших Кралския колеж.
După cum ştiţi, nu am absolvit King's College.Кралския бижутер ще го сложи в колие за мен!
Bijutierul Coroanei îl va pune într-un colier pentru mine!Ако вляза в Кралския кабинет, как бих могъл да ви забравя?
Това беше намерено до тялото на Донтос Холард- кралския шут.
Asta s-a găsit asupra lui Dontos Hollard, bufonul regelui.Ако не бях, може би Кралския Шериф все още щеше да е жив.
Daca nu am avut, probabil, seriful Regele ar fi înca în viata.Какво ще кажете ако ви обещая да разпитам за кралския брат по пътя?
Dacă promit să întrebăm de fratele regelui pe drum?Тя работи към катедрата на Кралския колеж и е много добра.
Lucrează la vechea ta universitate, la King's College, e foarte bună.С огромни усилия, успяхме да внедрим шпионин в кралския двор.
Cu mare efort, am infiltrat un spion la curtea Majestăţii Sale.Между Кралския Шериф и Зуге Зенгво, кой е бил по-добър боец?
Între seriful Rege si Zhuge Zhengwo, care a fost un luptator mai bun?Само дух би посмял да влезе в къщата на кралския прокурор.
Numai o fantomă ar îndrăzni să intre în casa Procurorului Coroanei.Което се случи на Кралския път, няма да има никакво отношение с нас.
Г-н Харисън, дайте на капитан Маклейн мястото ми в кралския апартамент.
D-le Harrison, da-i capitanului Macleane locul meu in suita regelui.Маркиране на кралския символ върху гърдите ти това е крайната клетва, Джоана.
Înfierarea simbolului regelui pe piept e jurământul suprem de loialitate, Joanna.Мария ще представи бебето на Кралския Съвет… със записи, доказващи твърдението си.
Marie va prezenta bebeluşul Consiliului Roial… cu dovezi demonstrând că el e urmaşul.Обикновено в Кралския съд процесът не може да се провежда без Вашето присъствие.
La Curtea Coroanei, procesul nu poate fi de obicei judecat în absența dumneavoastră.Центърът по европейско право The Диксън Пун училище по право Кралския колеж в Лондон.
Centrul de Drept European Dickson Poon Facultatea de Drept Kings College din Londra.Сериозни случаи в Кралския съд се гледат само от съдия и съдебни заседатели.
Cazurile grave sunt judecate la Curtea Coroanei, de către un judecător și de juriu.Над дома му се извисяваше високата, терасовидна стена обграждаща кралския палат.
Dincolo de casa lui, tronau semeţe zidurile înalte, terase, care înconjurau palatul regelui.Тя podtverdlaetsya изследвания, проведени в Института по психиатрия в Кралския колеж в Лондон.
Acesta podtverdlaetsya cercetare efectuate la Institutul de Psihiatrie de la Kings College din Londra.
