Какво е " REGELUI " на Български - превод на Български

• крал
• цар
• кралската
• царската
• кинг
• краля
• царя
• кралят
• кралския
• кралските
• кралски
• царските
• царския
• царският
• царят

Примери за използване на Regelui на Румънски и техните преводи на Български

Regelui Rama al VI -lea.
Крал Рама VI.

Rochie nouă a regelui.
Нова рокля на Кинг.

Picioarele regelui trebuie să fie libere!
Кралските крака трябва да бъдат свободни!

E o idee grozavă.- Nu ştiu cum să ajung la Crucea Regelui.
Не знам как е от тук до Кинг Крос.

Suntem muschetarii regelui, nu ai reginei.
Ние сме Кралски Мускетари, не на Кралицата.

Nimeni nu se îndoiește sex-appeal de Terrence regelui.
Никой не се съмнява в сексапила на Терънс Кинг.

Preţul pentru cerbul regelui este mâna ta dreaptă.
Цената за един от Кралските елени е дясната ти ръка.

Regelui nu-i place, dar vorbim despre ea între noi.
Кралят не го одобрява, но говорим за това помежду си.

Vrei să conduc armatele regelui în tunica?
Нима би ме оставила да водя царските армии в туника?

Şi Arjuna, marele cuceritor învaţă dansul pe ficele regelui.
А Арджуна, големият завоевател, учи царската дъщеря на танци!

Dacă voia moartea regelui, de ce să aştepte până acum?
Ако е искал кралят да умре, защо да чака до сега?

Eu nu vă va ajuta să fure rezervele regelui de aur.
Аз няма да ви помогне да открадне кралските златни резерви.

Un ostaş din Spada Regelui insistă să-l primiţi în audienţă.
Войник от Кралските мечове е тук, сър. Настоява за аудиенция.

Asta s-a găsit asupra lui Dontos Hollard, bufonul regelui.
Това беше намерено до тялото на Донтос Холард- кралския шут.

Dacă intru în cabinetul regelui, cum pot uita de tine?
Ако вляза в Кралския кабинет, как бих могъл да ви забравя?

Ziua regelui este cea mai mare sărbătoare a anului din Olanda.
Ден Кинг е най-голямото празненство на Холандия за годината.

Dacă promit să întrebăm de fratele regelui pe drum?
Какво ще кажете ако ви обещая да разпитам за кралския брат по пътя?

Un atac asupra soldaţilor regelui este totuna cu un atac asupra regelui.
Обидата на кралски войници е все едно да обидиш самия крал.

Suntem în coaliţie acum, aşa că o să-i cerem regelui să-i elibereze.
Сега сме в коалицията, затова ще помолим кралят да ги освободи.

Mi-e teamă că mintea regelui este concentrată în întregime pe fiul nostru.
Ме е страх царската ум е фокусиран изцяло върху нашия син.

D-le Harrison, da-i capitanului Macleane locul meu in suita regelui.
Г-н Харисън, дайте на капитан Маклейн мястото ми в кралския апартамент.

Are soldaţi, care-i trebuiesc regelui mai mult decât o catedrală.
Той има войници, а кралят се нуждае от тях повече, отколкото от църква.

Apoi compară aspectul nostru cu cea a altori tineri care au mâncat mâncarea regelui.
Тогава сравни вида ни с този на другите юноши, които ядат царската храна.

Este, de obicei, la fel de ocupat ca Ziua Regelui minus copii și familii.
Обикновено е толкова зает, както Кинг Ден минус децата и семействата.

Înfierarea simbolului regelui pe piept e jurământul suprem de loialitate, Joanna.
Маркиране на кралския символ върху гърдите ти това е крайната клетва, Джоана.

Răsuna atât de dulce, încât a crezut că muzicanţii Regelui treceau prin preajmă.
Тя прозвуча много сладко и той реши, че сигурно наблизо минават царските музиканти.

Îi voi cere de asemenea regelui Angliei să semneze tratatul universal si perpetuu de pace.
Моля кралят на Англия също да подпише договора за всеобщ и вечен мир.

Aceste cuvinte reprezintă o descriere mai bună a caracterului regelui cavalier Charles Spaniel.
Тези думи- по-добро описание на характера на Кавалер Кинг Чарлз шпаньол.

Când l-am întâlnit pe prinţ la nunta regelui, ne-am îndrăgostit nebuneşte.
Когато се запознах с принца на кралската сватба, ние се влюбихме лудо.

Arheologii peruvieni… uneori îl numesc mormântul regelui Tut din America de Sud.
Перуанските археолози понякога я наричат кралската гробница на тутанкамона на Южна Америка.