Какво е " REGELUI ARTHUR " на Български - превод на Български

• на крал артур
• крал артър

Примери за използване на Regelui arthur на Румънски и техните преводи на Български

Al regelui Arthur?
Както в Крал Артур?

Merlin? Legenda regelui Arthur?
Мерлин от легендата за крал Артур?

Legenda Regelui Arthur Richard Cavendish.
Легендата за Крал Артур.

Adică sabia din legenda Regelui Arthur?
Мечът от мита за крал Артур?

Povestea regelui Arthur si a Sabiei din piatra.
Всички знаят историята за крал Артур и меча в камъка.

De aici încolo, sunteţi sub protecţia regelui Arthur.
От тък нататък, вие сте под защитата на крал Артур.

Povestea regelui Arthur.
Историята за Крал Артур.

Se zice ca era insula ascunsa a Regelui Arthur.
Смята се, че именно тук се намира и тайното убежище на крал Артур.

Legenda Regelui Arthur saltă turismul croat.
Легендата за крал Артур дава тласък на хърватския туризъм.

Nimeni nu cunoaşte adevărata poveste a regelui Arthur din Camelot.
Никой не знае истинската история на крал Артур от Камелот.

Legenda regelui Arthur este atestată tocmai în acest spaţiu.
Легендите за крал Артур се отнасят именно към този период.

Lancelot se indragosteste de regina Guinevere, sotia regelui Arthur.
Ланселот се влюбил в кралица Гвинивер, жената на крал Артур.

Fiindcă trăieşti în vremea regelui Arthur împreună cu Don, Will şi Charlie.
Живееш в ерата на крал Артур с Дон, Уил и Чарли.

Artefactul e Masa Rotundă care a inspirat legenda curţii Regelui Arthur.
Този артифакт е Кръглата маса, вдъхновила легендите за крал Артур.

Sunt Avlynn Pandragon fiica regelui Arthur şi a reginei Guanawea.
Аз съм Авлин Пендрагон, дъщеря на крал Артур и кралица Гуиневир.

Patria vikingilor si a lui Morgan Le Fey, sora surghiunită a regelui Arthur.
Родина на викингите, където била изпратена сестрата на крал Артур Моргана Ле Фей.

Odată, la ordinul regelui Arthur, a trebuit să pustiesc un întreg sat.
Някога по заповед на крал Артур трябваше да покося цяло село.

Le spun oamenilor că sunt pe pământul regelui Arthur.- Că sunt protejaţi.
Показват на хората, че са в земите на крал Артур и са защитени.

Cavalerul regelui Arthur, Sir Lancelot, are o aventură cu regina Guinevere.
Рицарят на крал Артур, сър Ланселот, е имал връзка с кралица Гуинивер.

Numele meu este Avlynn Pendragon, fiica regelui Arthur şi a reginei Guanavea.
Казвам се Авлин Пендрагон. Дъщеря на крал Артур и кралица Гуиневир.

In 1191, calugarii din manastirea Glastonbury spun ca ar fi gasit mormantul regelui Arthur.
През 1191 г. един монах от абатство Гластонбъри е твърдял, че е намерил гроба на крал Артур.

In primele cateva saptamani am citit povestile Regelui Arthur si a Cavalerilor Mesei Rotunde.
Първите няколко седмици четохме легендите за крал Артур и рицарите на Кръглата маса.

Se spunea că sabia regelui Arthur radia lumină şi energie atunci când lupta împotriva monştrilor.
Казва се, че мечът на крал Артур излъчвал светлина и енергия, когато той се биел срещу чудовища.

Şi arătă spre legendara povestire a regelui Arthur ca dovadă.
И те отбелязват историята за легендарния крал Артур, като доказателство на твърдението си.

Fusese proiectat în jurul ideii regelui Arthur, cu 12 cavaleri aşezaţi la o masă rotundă şi un castel al Graalului.
Бил проектиран по идеята на крал Артур- дванадесетте рицари на Кръглата маса и замъка на Граала.

Lancelot este fiul regelui francez Ban al lui Benwick, un prieten și aliat al regelui Arthur.
Ланселот е син на френския крал Бан от Бенуик, приятел и съюзник на крал Артър.

Și astfel, personajul tău se încadrează în trecut, la castelul regelui Arthur peste care atârnă nenorocire și spirite rele l atace.
И така, вашият герой попадне в миналото, в замъка на крал Артур, над който виси неприятности и на атака.

Coroana Regelui Arthur a fost făcută de Merlin să-i ofere lui Arthur control asupra magiei pentru a construi Camelotul.
Короната на крал Артур е била подправена от Мерлин за да даде контрол на Артур над магията която му трябвала, за да построи Камелот.

Adică unde mai găsești Statuia Libertății, Turnul Eiffel, castelul Regelui Arthur și Palatul Dogilor la un loc?
Къде по света можете да видите на едно място Айфеловата кула, Статуята на свободата, замъка на крал Артур, Двореца на дожите и египетския сфинкс?

Fiecare carte se ocupă de o perioadă distinctă a vieții regelui Arthur și de lecții importante pentru cititori: caracteristicile unui lider bun și importanța educației;
Всяка книга разглежда отделен период от живота на крал Артър и важни уроци за читателите: характеристиките на добър лидер и значението на образованието;