Примери за използване на Кралската на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кралската ние като че ли.
Regalul aşa cum a fost.Има сила в кралската кръв.
Este putere în sângele de rege.Кралската болест е подагра.
Експерименти в Кралската академия?
Experimentul Academia Roială?Кралската книга за записите.
Cartea Regilor"de Records.
Хората също превеждат
Отведете го в Кралската галерия.
Ademeniţi-l către Galeria Regilor.Кралската градина на Пражкия замък.
Grădina regească a Castelului Praga.И не забравяйте кралската корона!
Să nu uităm de de coroana regească!Те очакват кралската четворка, не седмица.
Ei se asteapta ROYAL 4 nu regal 7.Билал, приготви кралската вана.
Хей, нали я знаеш кралската татуировка на гърдите на Майкъл?
Тя казва, че има сила в кралската кръв.
Ea zice că e putere în sângele de rege.Трябваше да отида до Кралската крипта, за до го взема днес.
Казах ти, че има сила в кралската кръв.
Ţi-am spus că există forţă în sângele regilor.За награда, може да целунете своята кралича… по кралската буза.
Сангит партито се е провело в Кралската градинска банкетна зала.
Petrecerea Sangeet s-a ţinut la King's Garden Banquet Hall.Той не вярваше в силата на кралската кръв.
El n-a crezut în forţa din sângele regilor.Кралската Академия на Художниците от Велвет нямаше да ме приеме.
Academia Roială de Pictori pe Pânză nu vrea să mă primească.Аз съм бедняк и някакси съм хванал кралската болест.
Sunt un sărăntoc, dar cumva am luat boala regilor.Wadget е кралската кобра, символ на мъдрост и знание.
Wadget este zeitatea cobrei roiale, simbol al cunoasterii si al nobletii.Но много сериозен за мен", връща кралската укор.
Dar unul foarte serios pentru mine," a revenit Regele reproş.Когато се запознах с принца на кралската сватба, ние се влюбихме лудо.
Как разбрахте, че някой прокопава тунел в Кралската галерия?
Да бъдеш част от кралската фамилия на Великобритания никак не е лесно.
Să faci parte din familia regala a Marii Britanii nu este un lucru tocmai uşor.Те са дошли в Шотландия по покана на кралската академия на науките.
Au venit în Scoţia la invitaţia Academiei de Ştiinţe Royal.Престолонаследникът на Бахрейн отказа поканата за кралската сватба на 29 април.
Printul mostenitor al Bahrainului a refuzat invitatia la nunta regala.Перуанските археолози понякога я наричат кралската гробница на тутанкамона на Южна Америка.
Arheologii peruvieni… uneori îl numesc mormântul regelui Tut din America de Sud.Негова картина е приета и изложена в Кралската академия- Лондон.
Lucrarile sale sunt expuse si pot fi admirate la Academia Regala din Londra.Принц Григорий ще вдигне тост при кралската шатра с казашкия атаман.
Prinţul Grigory va toasta în cinstea victoriei la Pavilionul Roial. Cu colonelul cazac.Нашите степени също са акредитирани и одобрени от Кралската харта във Великобритания.
Diplomele noastre sunt, de asemenea, acreditate și aprobate de Royal Charter în Marea Britanie.
