Какво е " КУПЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• cumpărate
• cumparate
• achiziționate
• achiziţionate
• luate
• cumpărat
• cumparat
• cumpărați
• cumpărată

Примери за използване на Купени на Български и техните преводи на Румънски

Не са купени.
Nu le-am cumpărat.

Билетите са купени.
Deja am cumpărat biletele.

Днес са купени: 52 комплекти.
Astăzi s-a cumpărat: 100 seturi.

Не знам кои са купени.
Nu ştiu cine a fost cumpărat.

Днес бяха купени: 79 комплекта.
Astăzi s-a cumpărat: 55 seturi.

С цена сте били купени;
Voi ați fost cumpărați cu un preț;

Тези неща са купени с крадени пари.
Chestiile astea au fost cumparate cu bani furati.

Те са в Пеко. Чакат да бъдат купени.
Sunt in Pecos si asteapta sa fie cumparate.

Зная, че бижутата и бяха купени от Mark D's.
Ştiu că i-a cumpărat bijuterii de la Mark D's.

Пистолети купени едва преди час на улицата.
Arme cumparate doar cu o ora în urma de pe strada.

На тези избори ще има много купени гласове.
S-au cumpărat foarte multe voturi la aceste alegeri.

Европейците са купени и платени от Вашингтон.
Europenii sunt cumpărați și plătiți de Washington.

И така… това тесте карти са купени тук… извинете.
Deci-- acest pachet e cumpărat aici-- scuze--.

Този човек вероятно знае колко паспорта са купени.
Probabil Tipul ăsta știe câte pașapoarte au cumparat.

Някои животни могат да бъдат купени само на търг.
Unele animale nu pot fi cumparate decat la licitatii.

Ако не може да бъдат купени, ще се отървем от тях.
Şi dacă nu poate fi cumpărat, o să-l aranjeze cineva.

И вие не сте свои си, защото сте с цена купени;!
Voi nu sunteți ai voştri; căci ați fost cumpărați cu preț!

Не могат да се наемат автобуси, купени по европейски програми.
Nu se pot cumpara autobuze din fonduri europene.

По-късно стана ясно, че корабите ще бъдат купени от Египет.
Acesta a precizat că nava va fi cumpărată din Brazilia.

Три"Смит и Уесън" Модел 64, купени в Невада миналият месец.
Trei Smith Wesson Model 64, cumparate în Nevada luna trecuta.

От всички продадени книги са купени от жени.
Dintre cartile vandute in intreaga lume sunt cumparate de femei.

Той не уточни дали машините ще бъдат наети или купени.
Acesta nu a putut preciza dacă sediul a fost cumpărat sau închiriat.

Банка"Фармърс" каза, че не са купени реално.
Banca a anunţat că nici una dintre sume nu a fost într-adevăr luată.

Други румънски фирми за медии и забавление също са били купени.
Alte companii de media si entertainment au fost cumparate, de asemenea.

Не е нужно всички подаръци да са купени от магазина.
Dar cadourile nu trebuie neaparat sa fie cumparate de la magazin.

Тея джинси са купени от магазина на Александър в Нюнън, нали?
Aseara ai cumparat haine de la magazinul Alexander din Newnan. Corect? Da?

Те могат да бъдат спечелени в играта или купени отделно.
Acestea pot fi câștigate în joc sau achiziționate în afară.

А тези, които са останали са били купени от нефтена компания.
Si cei care au ramas Recent, au fost cumparate de o corporatie coaja.

Домейни Информация за сумата на Вашата печалба от купени домейн години.
Domenii Informații pentru suma cotei venitului dvs. pe an pentru domeniu cumparat.

Качените в интернет свитъци са купени от израелски учени от 1947 до 1967 г.„.
Manuscrisele au fost cumparate de cercetatorii israelieni intre anii 1947 si 1967.

Как да използвам "купени" в изречение

[quote#18:"Орешко Монтерейски - лумпен в катарзис"]И в "Ню Йорк таймс" са купени и лумпенизирани.[/quote]

Прессъобщение за публикация:„Средни цени и купени количества основни хранителни и нехранителни стоки от домакинствата“.

Bitcoins могат да бъдат купени и продадени с много различни валути от граждани и фирми.

За обзавеждането на къщата са купени кенарени платна и халища Автор / Източник: арх.Стефани Миланова

Имам купени всякакви версии, вкл такава за МапСорс. Възползвах се от някакви намаления преди време...

Основните проблеми според тях са купени книжки, екстремното шофиране и липсата на обучение на децата.

През 2012 година австралийските и испанските операции на компанията пък бяха купени от „Уилям Хил”.

Самолетите ще бъдат сглобени във Франция и ще бъдат купени в рамките на междуправителствено споразумение.

Парламентът гласува решението да бъдат купени два нови бойни кораба за военноморските сили (ВМС). Стойността…

Нямам нищо против дрехите втора употреба.Дори имам доста неща купени от там,но предпочитам новичките дрешки.