Какво е " КУПЧИНА ПАРИ " на Румънски - превод на Румънски

• o gramada de bani
• o grămadă de bani

Примери за използване на Купчина пари на Български и техните преводи на Румънски

И купчина пари.
Şi mulţi bani.

Цяла купчина пари.
Grămezi de bani.

Седейки на купчина пари.
Așezat pe un teanc mare de bani!

Марго ги плаши и си тръгват с купчина пари.
Margot le speriat. si au plecat cu o gramada de bani.

Каква купчина пари.
Sunt o multime de bani.

Всъщност, ще ви дам цяла купчина пари.
De fapt, o să dau o mulţime de bani.

Ще получим… купчина пари!
O să câştigăm… o grămăzie de bani!

Когато почиствах там, намерих купчина пари.
Am curatat care a acoperit. Am gasit o gramada de bani.

За огромна купчина пари.
De o grămadă imensă de bani.

Идвам да говоря с теб и да ти дам купчина пари.
Am venit să-ţi vorbesc şi să-ţi dau o grămadă de bani.

Като правейки купчина пари, защото не си струва.
Construirea unei gramezi de bani, nu se merita merita.

Но това намесва Чадлинг и цялата му купчина пари.
Îl implică pe Chandling alături de o grămadă de bani.

Открихме купчина пари и име- Дейвид Джераки.
Am găsit o groază de bani şi un nume. David Jarecki.

За малко да убиеш баща си заради една глупава купчина пари!
Aproape ţi-ai ucis tatăl pentru nişte aur imaginar!

Защото отхвърли купчина пари. Което, между другото, е легално.
Pentru că a refuzat banii, ceea ce, apropo, e legal.

И така- луксозен апартамент, шампанско, купчина пари и маска!
Deci, Mac… apartament de lux… şampanie… bani gheaţă… mască de schi!

Изглежда нашата купчина пари е хванала пътя, сър.
Se pare ca gramada nostru de bani lovit la drum, domnule.

Работи заедно като възрастен и всеки ще направи купчина пари.
Lucrati imreuna ca doi adulti, si toata lumea face o groaza de bani.

Тя е прясно разведена с купчина пари и без отговорности.
E proaspăt divorţată cu o grămadă de bani şi fără responsabilităţi.

Това е купчина пари и нов живот, какъвто винаги съм заслужавал.
Sunt teancuri de bani şi o nouă viaţă, cea pe care trebuia să o am dintotdeauna.

Дойде и ми предложи купчина пари за да й казвам какво правиш.
A venit la mine exact cum ai spus şi mi-a oferit nişte bani ca să te lucrez.

Как можете да използвате"Isolation Factor", за да се направи една купчина пари.
Cum puteți folosi"Factorul Izolare" pentru a face o gramada de bani.

Има купчина пари за всяка глава, Жива или мъртва, което означава мъртва.
Sunt o gramada de bani pe fiecare cap, viu sau mort, ceea ce inseamna mort.

Искате ли приятелите ви да ревнуват от огромната купчина пари на която седите?
Vrei ca prietenii tai sa te invidieze pentru gramada de bani pe care stai?

Сигурно се чудите каква е тази купчина пари и защо съм без панталони.
Probabil te intrebi de ce suntem aici cu o gramada de bani si fara pantaloni pe noi.

Преди 13 години, той е платил купчина пари за таблетка клиновиден от бос на семейството на Sacriponti престъпност.
Ani în urmă, el a fost plătit o grămadă de bani pentru un comprimat cuneiforme de șeful familiei mafiote Sacriponti.

Бихте ли счели за уместно… да предадете човека, за когото работихте 10 години, в замяна на… как да кажа това просто купчина пари?
Credeti ca l-ati putea… trada pe omul pentru care ati muncit zece ani de zile… in schimbul a, cum naiba sa-i zic… o mare gramada de bani?

Не може просто да ми дадеш купчина пари в брой, и да ми кажеш да се грижа за децата ти разболях се от притеснение.
Nu poţi să-mi dai, pur şi simplu, un teanc de bani, să-mi spui să am grijă de copiii tăi, şi apoi să dispari. Sunt bolnavă de îngrijorare.

Драконите седят, с химикалки в ръка, до купчини пари.
Dragonii sunt lângă grămezile de bani, cu pixuri.

Това е купчината пари в трезора на Маркъм.
Mărimea grămezii de bani din seif.