Какво е " КЪЩАТА Е ПЪЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• casa e plină
• avem casa plină

Примери за използване на Къщата е пълна на Български и техните преводи на Румънски

Къщата е пълна.
Casa este plină.

Изглежда къщата е пълна.
Se pare că e casa plină.

Къщата е пълна с газ.
Casa e plină de gaz.

Защото къщата е пълна с хора.
Avem casa plină de oameni.

Къщата е пълна с тях.
Am casa plină de ele.

Да, днес къщата е пълна с изненади.
Da, casa asta e plină de surprize azi.

Къщата е пълна с деца.
Văd că e plină casa.

Сама съм днес, а къщата е пълна с деца.
Sunt singura azi, si avem o casa plina de copii de gradinita.

Къщата е пълна с жени.
Casa e plina de femei.

Годишно момиче, под опеката на сестра си. Къщата е пълна.
O fată de 15 ani, locuind cu sora ei. Casa e complet.

Къщата е пълна, Сам.
Ai o casă plină aici, Sam.

Съжалявам, че не взех повече, но къщата е пълна с хора.
Îmi pare rău că n-am putut veni săptămâna asta, dar am avut casa plină.

Къщата е пълна с лекарства.
Aici e plin de javre.

Е, успех с намирането му, защото къщата е пълна с неща от магазина ти.
Ei bine, mult noroc în găsirea acestuia, deoarece casa e plină de chestii din magazinul tău.

Къщата е пълна с войници.
Casa e plină de soldaţi.

Не мога да си използвам гаража Къщата е пълна с мухи, защото тя не затваря вратата И подновихме термостатните войни от 1998.
Nu mai pot să parchez în garaj, casa e plină de muşte pentru că nu închide uşa, şi am reînceput războiul termostatului din 1998.

Къщата е пълна с агенти.
Casa este plină de agenţi.

Да… къщата е пълна, извиках друго момиче.
Da… Am casa plină. Am sunat o altă fată.

Къщата е пълна с тях.
Casa asta e plină cu d-ăştia.

Къщата е пълна с непознати.
Casa e plină de străini.

Къщата е пълна с щастие.
Casa e plină de fericire.".

Къщата е пълна, капитане.
Avem casa plină, căpitane.

Къщата е пълна, мис Прайс.
E plină casa, Miss Price.

Къщата е пълна с отпечатъците му.
Amprentele lui sunt peste tot în casă.

Къщата е пълна в момента с Кити и Робърт и Еван.
Acum e casa plină, cu Kitty, Robert şi Evan care locuiesc aici.

Къщата е пълна с шумни и пияни ловци, а тялото на сина ми е в салона.
E o casă plină de vânători beţi şi gălăcioşi… şi trupul fiului meu este în salon.

Цялата къща е пълна с полицаи.
Casa e plină de poliţişti.

Цялата къща е пълна с ла*на.
Întreaga casă e plină de prostii.

Тази къща е пълна с духове, които не искат да пуснат малкото момиче да премине отвъд.
Această casă e plină de fantome, şi din anumite motive, ei nu o lasă pe săraca fetiţă să intre în lumină.

Тази къща е пълна с много скъпи вещи и остри ръбове, така че дръж си я.
Casa-i plină de lucruri scumpe şi de obiecte ascuţite, aşa că aveţi grijă.