Какво е " ЛАБОРАТОРНА ДИАГНОСТИКА " на Румънски - превод на Румънски

• diagnosticul de laborator
• diagnosticare de laborator
• diagnostic de laborator

Примери за използване на Лабораторна диагностика на Български и техните преводи на Румънски

Лабораторна диагностика за предполагаемата патология:.
Diagnosticul de laborator pentru patologia suspectată:.

Така че, за да се идентифицира болестта се извършва лабораторна диагностика:.
Deci, pentru depistarea bolii se face diagnosticul de laborator:.

При лабораторна диагностика се показва ниското ниво на прогестерон.
La diagnosticul de laborator se constată scăderea nivelului de progesteron.

Симптомите, които са абсолютните индикации за лабораторна диагностика:.
Simptomele, care sunt indicii absolute pentru diagnosticul de laborator:.

За съжаление методите на лабораторна диагностика далеч не са съвършени.
Din păcate, metodele de diagnostic de laborator sunt departe de a fi perfecte.

Кръвна захар(лабораторна диагностика) Глюкоза е основният въглехидратния метаболизъм.
Glucoza din sânge(diagnostic de laborator) Glucoza este principala metabolismul glucidic.

Образование: 2004-2007"Първият медицински колеж в Киев" специалност"Лабораторна диагностика".
Educație: 2004-2007"Primul Colegiu Medical Kiev" specialitatea"Diagnosticul de laborator".

Медико-диагностична база Клиниката изпълнява лабораторна диагностика начернодробни и бъбречни патологии, простатит, диабет.
Clinica efectuează diagnosticul de laborator lahepatice și renale, prostatite, diabet.

На пациентите с ППС могат да бъдат назначени следните методи на лабораторна диагностика:.
Pacienților cu PPS li se pot atribui următoarele metode de diagnostic de laborator:.

Обучение по лабораторна диагностика, клинично управление, и контрол на околната среда също е включена.
De formare în domeniul diagnosticului de laborator, managementul clinic, și controlul mediului este de asemenea inclus.

По правило след интервюто и гинекологичния преглед се извършва лабораторна диагностика.
De regulă, după o conversație și un examen ginecologic, se efectuează diagnosticul de laborator.

Най-специфичната техника за лабораторна диагностика на чревна дисбактериоза е анализът и бациловите изпражнения.
Cea mai specifică tehnică pentru diagnosticul de laborator de disbacterioză intestinală este analiza și fecalele de bacil.

Общият кръвен тест е може би най-разпространеният метод за лабораторна диагностика.
Numărul total de sânge este probabil cea mai obișnuită metodă de diagnostic de laborator.

Този метод на лабораторна диагностика ви позволява бързо да идентифицирате или да отхвърлите наличието на възпалителен процес.
Această metodă de diagnosticare în laborator vă permite să identificați rapid sau să respingeți prezența unui proces inflamator.

Се възлага на добавката от лекуващия лекар, след като задължителна лабораторна диагностика.
Este atribuit suplimentului de către medicul curant după diagnostic de laborator obligatorii.

След приключване на специфична процедура за лабораторна диагностика, консултантският специалист ще предпише необходимия курс на лечение.
După efectuarea unei anumite proceduri pentru diagnosticul de laborator, specialistul în consiliere va prescrie cursul necesar de tratament.

Пълната кръвна картина е може би най-често използваният метод за лабораторна диагностика.
Numărul total de sânge este probabil cea mai obișnuită metodă de diagnostic de laborator.

За определяне на нивото на хормона по време на лабораторна диагностика се препоръчва стриктно сутрин, когато нивото му е повишено.
Pentru a determina nivelul hormonului în timpul diagnosticului de laborator este recomandat strict în dimineața când nivelul său este ridicat.

Ако е възможно, се препоръчва да се определи концентрацията на ADH в серума чрез лабораторна диагностика.
Dacă este posibil, se recomandă determinarea concentrației ADH în ser prin diagnosticarea de laborator.

Организиране на необходимото обучение и преквалификация на специалисти по лабораторна диагностика с оглед хармонизирането на диагностичните техники;
De a adopta dispozițiile necesare pentru formarea și reciclarea experților în diagnosticul de laborator, în vederea armonizării tehnicilor de diagnostic;.

Методът на ИЛА(имунохимилуминесцентен анализ) е един от най-модерните методи за лабораторна диагностика.
Metoda ILA(analiza luminiscenței imunochemice) este una dintre cele mai moderne metode de diagnosticare de laborator.

Биохимичен анализ е основен метод за лабораторна диагностика на различни заболявания, промени в функционалното състояние на органи и системи на човешкото тяло.
Analiza biochimic este o metodă esențială de diagnostic de laborator al diverselor boli, modificări ale stării funcționale a organelor și sistemelor corpului uman.

Вагиналната кандидоза в хронична форма може да се появи без ясни признаци и може да бъде открита само по време на лабораторна диагностика.
Candidoza vaginală în formă cronică poate să apară fără semne luminoase și poate fi detectată numai în timpul diagnosticării de laborator.

Този метод на лабораторна диагностика се използва при пациенти, чиито семейства са имали случаи на злокачествена неоплазма в главния орган на храносмилателния тракт.
Această metodă de diagnostic de laborator este utilizată la pacienții în familia cărora s-au înregistrat cazuri de neoplasm malign în organul principal al tractului gastro-intestinal.

Индивидуалната превенция се състои в събиране на анамнезата и използване в някои случаи на кожни тестове и методи на лабораторна диагностика.
Prevenirea individuală constă în colectarea anamnezei și utilizarea în unele cazuri a testelor cutanate și a metodelor de diagnosticare de laborator.

Улесняване началното или допълнителното обучение на експертите по лабораторна диагностика с оглед на хармонизацията на диагностичните техники в цялата Общност;
De a facilita formarea inițială sau de perfecționare a specialiștilor în domeniul diagnosticării de laborator în vederea armonizării tehnicilor de diagnostic în întreaga Comunitate;

Въпреки това, съвпадението на симптомите с други заболявания може да доведе до объркване, поради което е невъзможно без лабораторна диагностика.
Cu toate acestea, coincidența simptomelor cu alte afecțiuni poate duce la confuzie, motiv pentru care este imposibil să se facă fără diagnosticul de laborator.

(b)" приемане и прилагане на необходимите нормативни разпоредби относно по-нататъшното обучение на специалисти по лабораторна диагностика с оглед на хармонизирането на диагностичните техники;
(b) realizarea şi punerea în aplicare a acordurilor necesare pentru instruirea suplimentară a experţilor în diagnosticarea de laborator pentru armonizarea tehnicilor de diagnosticare;.

Като допълнителни мерки, необходими за определяне на тежестта на заболяването и наличието на усложнения, се използват методите на лабораторна диагностика:.
Ca măsuri suplimentare necesare pentru determinarea severității bolii și a prezenței complicațiilor, se folosesc metodele de diagnosticare de laborator:.

Как да използвам "лабораторна диагностика" в изречение

Page 6 ; Предотвратяване. Лабораторна диагностика ; Там се преодолее по-ниско и задържането на мускулната работа.

Инструкция за събиране, съхранение и транспортиране до Национална референтна лаборатория на клинични материали за лабораторна диагностика

В клиничната лабораторна диагностика на Международната система единици препоръчва за употреба в съответствие със следните правила.

Цикълът на развитие. А тения. Системно позиция, цикълът на развитие, учебни методи за лабораторна диагностика ;

1.48. „Оптимизиране и валидиране на методи за лабораторна диагностика на нови за Р. България заболявания по животните“

Toxoplasma. Систематичното позиция, морфологията, жизнен цикъл, начините на заразяване, обосновката за лабораторна диагностика и профилактика методи. ;

Pancreatonecrosis Това съвпада с лабораторна диагностика на остър панкреатит. На US — признаци на разрушаване на жлезата.

Анатомични и физиологични функции (FSA), предучилищна, ОУ и юношеството. Психология на здрави и болни деца. лабораторна диагностика

патология - осъществява морфологична диагностика и стадиране на злокачествени солидни тумори; - специализирана морфологична лабораторна диагностика в