Какво е " ЛАБОРАТОРЕН " на Румънски - превод на Румънски

• de laborator

Примери за използване на Лабораторен на Български и техните преводи на Румънски

Имам лабораторен доклад.
Am raportul de la laborator.

Предварителен лабораторен доклад.
Raportul criminalistic preliminar.

Той е лабораторен тест за гарантирана чистота и ефикасност.
Este testat în laborator pentru puritate garantată și potență.

Намери ли са лабораторен техник в Оукланд.
Au găsit laboratorul unui tehnician în Oakland.

Делегиране на задачите за лабораторен анализ.
Delegarea sarcinilor de testare în laborator.

Намерихме лабораторен компютър, който Теди е държал чист.
Am găsit computerul din laborator, pe care Teddy nu avea nimic important.

Единствено успях да изискам лабораторен анализ.
Tot ce am putut face, a fost să cer analiza laboratorului.

Биологичен лабораторен учен, награден с Федерална субсидия за стареене на изследванията.
MDI biologica laboratorul de stiinta acordat Grant federal pentru imbatranire de cercetare.

Нов отворен-затварящ тип смесител Banbury за лабораторен тест.
Nou mixer tip Banbury Open-închis pentru testare în laborator.

Участие във вътрешен и външно лабораторен качествен контрол.
Verificarea asigurãrii controalelor de calitate interne şi externe a laboratoarelor;

LINA 1. 5 литра гумена пластмасова високо прецизна тестомесачка за лабораторен тест.
LINA 1.5 litri Kneader de înaltă precizie din plastic pentru testare în laborator.

Чистата натриева основа е лабораторен реактив, а не почистващ препарат.
Hidroxidul de sodiu pur este folosit în laboratoarele de chimie. Nu e chiar un produs de curăţenie pentru casa.

Това не е аутопсия. Имам повече лабораторен опит.
Asta nu este vorba de o autopsie… eu am o pregătire mai intensă într-un laborator.

Той е лабораторен тест за гарантирана чистота и съдържа нула пълнители или добавки.
Laboratorul este testat pentru puritate garantată și conține substanțe de umplere sau aditivi pentru zero.

Б, получавани чрез пряк лабораторен подбор или чрез генетично модифициране на биологични системи;
B, şi care rezultă prin selecţie dirijată în laborator ori prin manipulare genetică a sistemelor biologice;

Този продукт е направен в GMP-съвместими съоръжения и е лабораторен тест за чистота и мощ.
Acest produs este fabricat în conformitate cu GMP și este testat în laborator pentru puritate și potență.

Повишените регулаторни показатели, определени от общия анализ, изискват по-задълбочен лабораторен преглед.
Indicatorii de reglementare crescuți identificați prin analiza generală necesită o examinare mai amănunțită a laboratorului.

Чрез подлагането на материалите на лабораторен контрол, Master Italia S. p. A. гарантира тяхното качество, безопасност и устойчивост.
Prin prelucrarea materialelor sale prin controale de laborator, Master Italia Spa garantează calitatea, siguranța și durabilitatea.

Този лабораторен ескалиран курс се състои от отделни модули 12, където акцентът ще бъде върху всеки от възможностите, посочени по-долу:.
Acest curs escaladat de laborator cuprinde module separate 12 unde accentul va fi pus pe fiecare dintre capabilitățile de mai jos:.

Да се отървем от тях изисква дълго време, постоянен лабораторен контрол над тяхното присъствие и често заменяне на лечебни растения.
Îndepărtarea lor necesită mult timp, un control constant al laboratorului asupra prezenței lor și înlocuirea frecventă a plantelor medicinale.

Нека да започнем с вашият лабораторен техник, който е извикал охраната тази сутрин, защото ви е видял да душите д-р Маркадо тук.
Să începem cu faptul că tehnicianul tău de la laborator a chemat agenţii de pază pentru că te-a văzut când îl strângeai de gât pe dr. Marcado.

По време на втория семестър ще се проведе курс за напреднали лабораторни медицини, който включва лабораторен проект и два 12 избирателни пункта за кредитни точки.
În timpul semestrului al doilea, veți efectua cursul Advanced Medicine Medicine, care include un proiect bazat pe laborator și două opțiuni de 12 credite.

С помощта на този лабораторен метод може да се открие не само микроскопският състав, но и да се открие скрита кръв във фекалиите на животното.
Cu aceasta tehnica de laborator pot fi găsite nu numai o structură microscopică, dar, de asemenea, pentru a detecta sânge ascunse în fecale ale animalului.

Много пациенти, които преди това не са се занимавали с такива изследвания, не знаят колко лабораторен анализ на изпражненията и интерпретацията на резултатите струват.
Mulți pacienți care nu au avut anterior să se ocupe de astfel de studii nu știu cât de multă analiză de laborator a fecalelor și interpretarea rezultatelor costă.

Преди всичко, целта е да бъде направен лабораторен опит със социалната промяна в Гърция, която ще има свое второ поколение, но този път в цяла Европа.
Şi mai ales e vorba de a face din Grecia laboratorul unei schimbări sociale care, într-un al doilea moment, se va generaliza la scara întregii Europe.

Hot Tags: Лабораторен филтър с 6 клона за фуниерни канали филтър от неръждаема стомана вакуум филтър, висока температура, висока устойчивост на корозия, алкална съпротива.
Hot Tags: Laborator Filtru cu 6 canale de scurgere Filtru de vid din oțel inoxidabil, temperatură ridicată, rezistență ridicată la coroziune, rezistență la alcalii.

При наблюдението на качеството на водите за къпане се извършва лабораторен анализ на нивата на определени видове бактерии, включително чревни ентерококи и Escherichia coli.
Pentru a monitoriza calitatea apelor pentru scăldat, laboratoarele analizează nivelurile anumitor tipuri de bacterii, inclusiv enterococii intestinali și bacteria Escherichia coli.

Hach представи революционен лабораторен уред за измерване на мътност TU52 за питейни води и други приложения за чисти води, и TL23 за приложения за мътност висок обхват.
Hach a lansat un turbidimetru de laborator TU52 pentru apă potabilă și alte aplicații de apă curată, și TL23 pentru aplicatii cu valori mari de turbiditate.

Лабораторен експеримент с мишки показва, че портокалите ускоряват процеса за изгаряне на мастни клетки в тялото, дори при висококалорична диета.
Un experiment realizat pe şoareci, în laborator, a demontsrat că portocalele accelerează procesul de ardere a celulelor grase din corp, chiar şi în cazul unei diete bogate în calorii.

Това обяснява необходимостта от задълбочен лабораторен и хардуернен преглед, за да се установи диагноза, преди да се предписват някакви лекарства, самолечението е изключително опасно.
Acest lucru explică necesitatea unei examinări aprofundate a laboratorului și hardware pentru a stabili un diagnostic înainte de a prescrie orice medicamente, auto-medicamentele fiind extrem de periculoase.

Как да използвам "лабораторен" в изречение

Впоследствие водачът дал кръв за лабораторен анализ, който доказал употреба на амфетамин и тетрахидроканабинол.

Камерен канал в предавателна телевизионна камера, ДР - изработка на прототипен лабораторен макет, БСУ

могат да се изработват циркониеви надстройки - системата трансфер - лабораторен имплантат позволява това

5 ½ местен професионален лабораторен мултиметър. Модел Fluke 8808A е професионален и прицизен лабора...

Акредитирания лабораторен комплекс за изпитване на АУ – Пловдив извършва вземане на растителен материал,...

Лабораторен A-силикон от твърд вид за гингивална репродукция върху модели. Двукомпонентен адитивен силикон в

Новият лабораторен микроскоп СХ43 позволява удобно наблюдение с минимални настройки. Комбинацията от отлично о

Научни изследвания, лабораторен контрол в акредитирана лаборатория, сертификация на строителни продукти и издаване на БТО.

Специален лабораторен кът показва органичния синтез на модерните материали, които се слагат в иновативните крушки.

Употребява се основно като междинен продукт. По-малко разпространените употреби са като разтворител или лабораторен реактив.