Какво е " ЛАБОРАТОРНИТЕ РЕЗУЛТАТИ " на Румънски - превод на Румънски

• rezultatele de laborator

Примери за използване на Лабораторните резултати на Български и техните преводи на Румънски

Лабораторните резултати.
Rezultatele de laborator.

Излезнаха лабораторните резултати.
Rezultatele de laborator s-au întors.

Лабораторните резултати все още не са готови.
Rezultatele de la laborator nu au venit încă.

Значи чакаме лабораторните резултати.
Aşteptăm rezultatele de laborator.

Вземи лабораторните резултати все още?
Avem rezultatele de la laborator?

Фактът, се доказва от лабораторните резултати.
Faptul este dovedit de rezultatele de laborator.

Няма ли ги, лабораторните резултати?
Nu sunt rezultatele de la laborator?

Лабораторните резултати трябва да са готови.
Rezultatele de laborator ar trebui sa soseasca.

Получи ли лабораторните резултати?
Uh, ai acele rezultate de laborator încă?

Попълниха ли докторите от Денвър лабораторните резултати?
Oare doctorii Denver vă completați pe rezultatele de laborator?

Това са лабораторните резултати от генетичен тест.
Sunt rezultatele de la un laborator de genetică.

Това за да остана будна, да чакам лабораторните резултати ли е?
Asta e să stau trează toată noaptea, în aşteptarea rezultatelor de la laborator?

Как да промените лабораторните резултати при пиелонефрити.
Cum să schimbi performanța laboratorului în pielonefrită.

Лабораторните резултати, показват, че течността покриваща тялото ти е била урина.
Rezultatele de la laborator indică că lichidul era urină.

При правилно лечение лабораторните резултати се нормализират след една седмица.
Cu un tratament adecvat, rezultatele de laborator revin la normal într-o săptămână.

Лабораторните резултати трябва да се интерпретират в зависимост от ваксиналния статус.
Rezultatele de laborator trebuie interpretate in concordanta cu statusul vaccinal.

При правилно лечение лабораторните резултати се нормализират след една седмица.
Cu un tratament adecvat, rezultatele laboratorului revin la normal după o săptămână.

Лабораторните резултати трябва да бъдат разглеждани в съответствие с ваксиналния статус.
Rezultatele de laborator trebuie interpretate in concordanta cu statusul vaccinal.

Поддържайте хронологията на пациента, лабораторните резултати и клиничните забележки защитени.
Păstrați istoricul pacienților, rezultatele de laborator și notele clinice securizate.

Г-н Гордър, лабораторните резултати и ЕКГ за добри, затова ще откараме в операционната.
Dle Gorder, rezultatele analizelor şi EKG-ul arată bine, aşa că urmează să vă operăm în scurt timp.

Безплатни MySrl ап позволява SRL клиентите да изтегляте и виждате лабораторните резултати.
Gratis App MySrl permite clienților SRL pentru a descărca și rezultatele de laborator de vedere.

Лабораторните резултати показват, че единствените антибиотици, към които е била чувствителна E.
Rezultatele de laborator au arătat că singurele antibiotice la care era sensibilă bacteria E.

Сефтриаксон(инжекции и интравенозна инфузия) може да има ефект върху лабораторните резултати.
Ceftriaxona(injecții și perfuzie intravenoasă) poate avea, de asemenea, un efect asupra performanței laboratorului.

Уверете се, че лабораторните резултати са незабавно съобщени на лекуващия лекар[експертен консенсус].
Asigurați-vă că rezultatele de la laborator sunt imediat comunicate medicului curant[consens al experților].

Мисля, че трябва да се прибереш, да се дистанцираш малко… да изчакаш за лабораторните резултати преди да се втурнеш.
Eu cred ca tu ar trebui sa du-te acasa, obtine unele distanta din acest… asteptati pentru rezultatele de laborator intoarce-te înainte de a sari în.

Нашите клиенти ще искат да видят сериозен план… да видят лабораторните резултати в реални добиви… в инвестицията, на която е заложена цялата ни репутация.
Clienții noștri vor vrea sã vadã un plan serios pentru a transforma, rezultatele de laborator dintr-o regiune volatilã într-o investiție prin care putem miza pe reputația noastrã.

Резултатите могат да варират значително в зависимост от аналитичния уред и затова е необходимо лабораторните резултати да се отчитат и интерпретират с повишено внимание.
Rezultatele pot varia considerabil de la un analizor la altul; în consecinţă, se recomandă atenţie în raportarea şi interpretarea rezultatelor de laborator.

В зависимост от методите за научни изследвания, използвани в лаборатории, лабораторните резултати могат да се различават във всеки случай и да се използват различни показатели на стандартите за хормона пролактин за определена лаборатория.
În funcție de metodele de cercetare utilizate în laboratoare, rezultatele testelor de laborator pot varia: în fiecare caz, acestea sunt respinse de la indicatorii hormonului normal prolactin pentru un anumit laborator.

В противен случай би било трудно да се преведат подробните описания на заболяването, лабораторните резултати, медицинските препоръки и съдържанието на консултацията.
În caz contrar, ar fi dificil să traducem descrieri detaliate ale bolii, rezultatele de laborator, recomandări medicale și conținutul consultării.

Как да използвам "лабораторните резултати" в изречение

Исканите изследвания ще бъдат остойностени и ще имате предварителна информация за общата цена. Ще получите талон за резултат с уникална парола за получаване на лабораторните резултати по интернет за ваше улеснение

За прецизността на лабораторните резултати ние изцяло се доверяваме на доказания професионализъм на нашите служители, както и на съвременната и модерна апаратура от водещи световни компании в областта на клиничните изследвания.