Какво е " ОЧАКВАНИТЕ РЕЗУЛТАТИ " на Румънски - превод на Румънски

• rezultatele așteptate
• rezultatele preconizate
• rezultatele scontate
• rezultate anticipate
• rezultatele asteptate
• rezultatele aşteptate
• rezultate așteptate
• rezultatelor preconizate
• rezultatelor așteptate
• rezultatele sperate

Примери за използване на Очакваните резултати на Български и техните преводи на Румънски

Вместо очакваните резултати.
În loc de rezultatele așteptate.

Очакваните резултати и вероятните рискове.
Rezultate aşteptate şi riscuri.

Какви са целите и очакваните резултати?
Care sunt obiectivele si rezultatele asteptate?

А очакваните резултати са свързани с.
Rezultatele asteptate sunt legate de.

Вашите усилия не произвеждат очакваните резултати?
Eforturile tale nu produc rezultatele scontate?

Очакваните резултати са свързани със.
Rezultatele aşteptate sunt legate de.

Какви са очакваните резултати от този проект?
Care sunt rezultatele aşteptate ale proiectului?

Очакваните резултати от проекта SmiLe са.
Rezultatele așteptate ale proiectului ROSE sunt.

Не са представени ефектът и очакваните резултати.
Nu ar fi fost concludente efectele şi rezultatele aşteptate.

Очи“ понякога не дава очакваните резултати и в много редки случаи.
Ochilor roşii să producă rezultatele aşteptate şi, în cazuri foarte rare.

Гел титан Gel наистина води до очакваните резултати.
Gel de titan într-adevăr conduce la rezultatele așteptate.

Краткосрочно приложение на капсули може да не доведе до очакваните резултати.
Pe termen scurt, aplicarea de capsule poate să nu ofere rezultatele scontate.

Прогноза за устойчивостта на очакваните резултати след реализацията на проекта;
O evaluare a sustenabilității rezultatelor preconizate ale proiectului după finalizarea proiectului;

Продължителността на лечението зависи от очакваните резултати.
Durata tratamentului depinde de rezultatele așteptate.

Оценка на устойчивостта на очакваните резултати от проекта след неговото приключване;
O evaluare a sustenabilității rezultatelor preconizate ale proiectului după finalizarea proiectului;

Заключения и препоръки постигане на очакваните резултати 59.
Concluzii şi recomandări obţinerea rezultatelor scontate 59.

Ще бъде ли достатъчно оптимизираното усвояване на тези средства за постигане на очакваните резултати?
Va fi însă suficientă optimizarea utilizării acestor resurse pentru obţinerea rezultatelor scontate?

Очакваните резултати и въздействия спрямо изходното положение и техният принос към целите на Общността.
Rezultatele scontate și impactul asupra situației inițiale și contribuția lor la obiectivele comunitare.

Моделът, следван в Барселона, не постигна очакваните резултати.
Modelul urmat la Barcelona nu a avut rezultatele aşteptate.

Много търговски лечения струват куп пари, без да дават очакваните резултати.
Multe tratamente din comerț sunt foarte scumpe și nu oferă rezultatele scontate.

Зависи от нуждите, степента на проблема и очакваните резултати.
Depinde de necesitati, de amploarea problemei si de rezultatele asteptate.

Само ако изберете неправилен продукт, който няма да ви донесе очакваните резултати.
Numai dacă alegeți produsul greșit pe care nu le va aduce rezultatele scontate.

Съгласуваност между прогнозните разходи и очакваните резултати;
Coerența între costurile estimate și rezultatele preconizate;

В текста се описват темата, съответната предвидена сума, целите и очакваните резултати.
Textul descrie tema, cuantumul aferent prevăzut, obiectivele și rezultatele preconizate.

Правилната концентрация на веществото е гаранция за получаване на очакваните резултати без никакъв риск.
Concentrația corectă a substanței reprezintă o garanție a obținerii rezultatelor așteptate fără risc.

Предстои ни да видим дали съвместните усилия и на двамата ще дадат очакваните резултати.
Rămâne să vedem dacă speranţele şi eforturile investite de EA vor da rezultatele scontate.

Точните цели на действието, както и преценка на очакваните резултати.
Obiectivele exacte ale acţiunii şi o evaluare a rezultatelor scontate.

Не мислете, че сте"специални" само когато постигнете очакваните резултати.
Nu considera că eşti special doar când obţii rezultatele aşteptate.

Искания размер на субсидията и съответствието с очакваните резултати;
(f) suma subvenţiei solicitate şi raportul dintre aceasta şi rezultatele anticipate;

Това показва, че лек за акне и пигментации, дава очакваните резултати.
Acest lucru indică faptul că instrumentul de acnee și pigmentare, dă rezultatele scontate.

Как да използвам "очакваните резултати" в изречение

определяне очакваните резултати и възможните срокове за постигането им в зависимост от наличните ресурси;

(2) Качественият показател, който определя степента на постигане на очакваните резултати от обучението, е:

Подробно запознаване и обсъждане с описанието, обосновката и очакваните резултати по дейности на проекта.

2. изясняване и определяне на основните цели и очакваните резултати от управлението на предприятието;

На събитието ще бъдат представени целта, очакваните резултати и графика на предстоящите изнесени приемни

В рамките на пресконференцията ще бъдат представени целите, дейностите и очакваните резултати по българо-румънския проект.

Какви са очакваните резултати от обучението по български език в края на основната образователна степен?