Какво е " ЛАБОРАТОРНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de laborator

Примери за използване на Лабораторните на Български и техните преводи на Румънски

Лабораторните пожари?
Laboratorul trage?

Няма ли ги, лабораторните резултати?
Nu sunt rezultatele de la laborator?

Лабораторните констатации;
Concluziile laboratorului;

Ще проверя лабораторните резултати.
O să verific rapoartele laboratorului.

Лабораторните репорти са тук.
Am primit raportul de la laborator.

Знаех им само лабораторните номера.
Îi ştiam doar după numele de la laborator.

Вземи лабораторните резултати все още?
Avem rezultatele de la laborator?

Записали са всичко на лабораторните записи.
Au notat totul aici, în înregistrările din laborator.

И лабораторните документи на Ришър.
Şi documentele laboratorului lui Risher.

Искаше да занеса лабораторните запаси на Анагрес у тях.
Vrea să duc resursele din laborator de Anagress la el acasă.

Лабораторните докладваха следи от насилие.
Stagiarii au raportat semne ale abuzului.

Някои обстоятелства могат да повлияят на лабораторните резултати.
Unele circumstanțe pot afecta rezultatele laboratorului.

Лабораторните резултати все още не са готови.
Rezultatele de la laborator nu au venit încă.

Не, написах код, който не тръгна на лабораторните компютри.
Nu. Am scris un cod care nu merge pe computerele laboratorului.

Това са лабораторните резултати от генетичен тест.
Sunt rezultatele de la un laborator de genetică.

Това за да остана будна, да чакам лабораторните резултати ли е?
Asta e să stau trează toată noaptea, în aşteptarea rezultatelor de la laborator?

Взех лабораторните на половина, и имам само 20 минути.
Am un laborator la si jumatate, asa ca nu am decat 20 minute.

Те са изработели на времето няколко такива апарата за лабораторните упражнения.
Am defectat multe aparate în laborator în acea perioadă.

Лабораторните методи, които да бъдат използвани при тестовете, и.
Metodele de analiză în laborator care trebuie utilizate şi.

Явно един от лабораторните ти малоумници е направил грешка.
E clar că unul din retardaţii tăi de la laborator au făcut o greşeală.

Лабораторните техници са приключили с нещата задържани от Карвин.
Tehnicienii de la laborator tocmai au terminat de verificat.

При правилно лечение лабораторните резултати се нормализират след една седмица.
Cu un tratament adecvat, rezultatele laboratorului revin la normal după o săptămână.

Лабораторните тестове даваха 2 години срок на годност, като тези на други фирми.
Laboratorul a spus doi ani garanţie, ca şi alte companii.

Мениджърите се насърчават да следват летни стажове в областта и в лабораторните условия.
Majors sunt încurajați să urmeze stagii de vară în teren și în laboratoare.

Едно от лабораторните същества трябва да е избягало.
Una din creaturile din laborator trebuie c-a scăpat din nou.

След това, ние използваме информацията, която е вече налична в лабораторните излседвания.
Apoi folosim informația care este deja disponibilă în rezultatul de la laborator.

Лабораторните резултати, показват, че течността покриваща тялото ти е била урина.
Rezultatele de la laborator indică că lichidul era urină.

И днес те предлагат качествени продукти, тествани и сертифицирани от лабораторните изследвания.
Și astăzi oferă produse de calitate, testate și certificate de către laboratorul de cercetare.

Лабораторните изследвания и клиничните проучвания са потвърдили чудотворните свойства на растението.
Testele de laborator și studiile clinice au confirmat proprietățile miraculoase ale plantei.

Необходимостта от съпоставимост е това, което прави лабораторните измервания абсолютно необходими.
Această condiție necesară de comparabilitate este și motivul pentru care sunt necesare măsurătorile din laborator.

Как да използвам "лабораторните" в изречение

Лабораторните изследвания са показали положителни резултати при краткотрайно третиране на животните с субстанцията.

Лабораторните изследвания отхвърлят наличието на африканска чума за глигана край Шабла - Agro-CONSULTANT.net

Лабораторните тестове се ограничават до провеждането на цитологично изследване на изпускането на зърната.

Отношенията между управлението на концепции, бизнес, бизнеса. За извършване на лабораторните задачи ;

Използване на симулационен софтуер в лабораторните упражнения по дисциплината „Компютърни мрежи и комуникации“

• Ако имате необясними отклонения в стойностите на лабораторните показатели на чернодробната функция

3. поддържат оборудването и предприемат контролни мерки за коректното провеждане на лабораторните опити;

1. прилагат системи за качество на лабораторните изследвания съгласно изискванията на стандарта EN/ISO;

- стабилизиране и/или подобряване на лабораторните показатели (ПКК + ДБ, КАС, микробиологични изследвания);

Методически указания. Всеки от представените по-долу на лабораторните упражнения е четири учебни часа ;