Какво е " ЛЕВКОЦИТНА " на Румънски - превод на Румънски

• leucocitelor
• leucocitare
• leucocitară
• leukocyte

Примери за използване на Левкоцитна на Български и техните преводи на Румънски

Трансфузионна Левкоцитна Филтър.
Transfuzie Leukocyte Filtru.

Левкоцитна Премахване филтъра.
Leukocyte Filtru indepartarea.

Биопсията потвърди, левкоцитна инфилтрация.
Biopsia a relevat celulele albe.

Левкоцитна Намаляване Филтър.
Filtru de reducere a leucocitară.

Общ кръвен тест с левкоцитна формула.
Test de sânge general cu formula leucocitelor.

Процентното им съотношение се нарича левкоцитна формула.
Exprimarea lor procentuală se numeşte formulă leucocitară.

Биопсията потвърди, левкоцитна инфилтрация.
Biopsia a arătat o infiltrare a globulelor albe.

Техният брой се изразява като процент и се нарича левкоцитна формула.
Exprimarea lor procentuală se numeşte formulă leucocitară.

Подобрен кръвен брой(левкоцитна формула).
Ameliorarea numărului de sânge(formula leucocitelor).

Преместване в лявата левкоцитна формула, т. е. нейната промяна.
Treceți la formulele leucocitare stângi, adică schimbarea lor.

Признаци за намалено ниво на неутрофилната левкоцитна популация са:.
Semnele unei populații de leucocite neutrofile reduse sunt:.

Синдром на левкоцитна активация(Синдром на диференциация на ОПЛ):.
Sindromul de activare a leucocitelor(Sindromul de diferenţiere LAP):.

Тази ситуация се нарича левкоцитна смяна вляво.
Această situație se numește o schimbare a leucocitelor spre stânga.

Дифузната левкоцитна инфилтрация обхваща всички слоеве на стомашната стена, включително серозата.
Infiltrația difuză a leucocitelor acoperă toate straturile peretelui stomacal, inclusiv seroasa.

Пълен кръвен брой("бяла" и"червена" кръв, левкоцитна формула);
Numărul total de sânge(sânge"alb" și"roșu", formula leucocitelor);

Пълна кръвна картина(включително левкоцитна формула и брой на тромбоцитите);
Numărul total de sânge, cu o formulă obligatorie de leucocite și numărul de trombocite;

Левкоцитна формула(диференциално броене на левкоцитите, левкоцитограма, диференциално броене на бели кръвни клетки).
Formula leucocitară(leucocitogramă, număr de celule albe din sânge diferențiat).

Можете ли да изложите накратко разликата между острата миелоцитна и острата левкоцитна левкемия?
Ai putea să-mi spui care sunt diferenţele între leucemia acută mielocitică şi leucemia acută limfocitică?

Тези клетки са един от подвидовете левкоцити, затова трябва да се получи левкоцитна формула за тяхното определяне.
Aceste celule sunt unul dintre subspecii leucocitelor, prin urmare trebuie obținută o formulă de leucocite pentru determinarea lor.

Сепсис, причинен от грам-отрицателна флора, обикновено се среща при по-слабо изразена левкоцитна реакция.
Sepsisul cauzat de flora gram-negativă apare de obicei cu o reacție leucocite mai puțin pronunțată.

Преди провеждане на ASIT, пациентът се подлага на кръвен тест с определение на левкоцитна формула, анализ на урината, биохимичен кръвен тест, антитела срещу хепатит, HIV, RW.
Înainte de efectuarea ASIT, un pacient trebuie supus unui test clinic de sânge cu o definiție a formulei leucocitelor, o analiză generală a urinei, un test de sânge biochimic, anticorpi împotriva hepatitei, HIV, RW.

За да се диагностицират алергии трябва да се направи подробен анализ, той включва дефиницията на левкоцитна формула.
Pentru a diagnostica alergiile va trebui să treacă o analiză detaliată, aceasta include definiția formulei leucocitelor.

В зависимост от функциите си, левкоцитите са разделени на няколко разновидности, така че левкоцитна формула(съотношението на различните видове левкоцити) е нормално при възрастни:.
În funcție de funcțiile lor, leucocitele sunt împărțite în mai multe soiuri, prin urmare, formula leucocitelor(raportul dintre diferitele tipuri de leucocite) este normală la o persoană adultă după cum urmează:.

Относителната неутрофилия се определя от увеличаването на съотношението на неутрофилите над 70% от общата левкоцитна маса.
Neutrofilia relativă este determinată de creșterea raportului de neutrofile cu peste 70% din masa totală a leucocitelor.

Броят на неутрофили, циркулиращи в кръвта се изчислява от общия брой на левкоцитите, т. нар левкоцитна формула, и варира от 47 до 72% за сегментирани и от 1 до 5% от прободни неутрофили.
Numărul de neutrofile care circulă în sânge se calculează din numărul total de leucocite, conform formulei așa numitei leucocite, și variază de la 47 la 72% pentru segmentat și de la 1 până la 5% pentru neutrofilele de înjunghiere.

Той показва рязко увеличение на ESR- повече от 50 mm/ h- на фона на нормално ниво на левкоцити и непроменена левкоцитна формула.
Aceasta arată o creștere accentuată a ESR- mai mult de 50 mm/ h- pe fondul unui nivel normal de leucocite și al formulei leucocitare nemodificate.

Нашата Левкоцитна Премахване на филтъра S(леглото) е предназначен за отстраняване на левкоцити и микро-агрегат в кръвта и защитава пациентите от левкоцитни свързани трансфузия усложнения като GVHD заболявания и нежелани реакции и т. н.
Noastre Leukocyte Filtru pentru indepartarea s(noptieră) este proiectat pentru a elimina leucocitele si micro-agregate în sânge și a proteja pacienții de leucocite legate de complicații ale transfuziei, cum ar fi bolile GVHD și reacțiile adverse etc.

Той показва рязко увеличение на ESR- повече от 50 mm/ h- на фона на нормално ниво на левкоцити и непроменена левкоцитна формула.
Aceasta arată o creștere accentuată a ESR- mai mare de 50 mm/ h- pe fondul unui nivel normal al leucocitelor și al unei formulări leucocitare nemodificate.

Когато всички остри процеси, които призовават за мобилизиране на клетъчния и хуморален имунитет, завършват, и двете клетки стигат до тяхната физиологична норма, както е посочено от"спокойната" левкоцитна формула.
Când toate procesele acute care necesită mobilizarea imunității celulare și umorale, se termină și acelea și alte celule ajung la norma lor fiziologică, așa cum este evidențiat de formula leucocitelor"calm".

При усложнените или неясни случаи е полезно да се потвърди диагнозата чрез анализ на урината, като се търси наличието на нитрити в урината, бели кръвни клетки(левкоцити) или левкоцитна естераза.
În cazurile complicate sau echivoce, poate fi utilă confirmarea diagnosticului prin analiza urinei, urmărindu-se prezența de nitrați urinari, globule albe sanguine(leucocite) sau esteraze leucocitare.