Какво е " ЛЕВКОЦИТНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• leucocitelor
• leucocitare
• leucocite

Примери за използване на Левкоцитната на Български и техните преводи на Румънски

Това означава, че промените могат да бъдат в левкоцитната формула.
Adică, modificările pot fi în formula leucocitelor.

Често се придружава от промяна на левкоцитната формула вляво, понякога и от еозинофилия.
Este adesea însoțită de o schimbare a formulei leucocitelor spre stânga, uneori prin eozinofilie.

Други: преходна промяна в еритроцитната или левкоцитната формула.
Altele: o schimbare tranzitorie a formulei de eritrocite sau leucocite.

Левкоцитната формула на децата(особено малките деца) се различава значително от тази на възрастните.
Formula leucocitară a copiilor(în special a celor mici) este semnificativ diferită de cea a adulților.

Клетките заемат повече от 70% от общия брой бели кръвни клетки в левкоцитната формула.
Celulele ocupă mai mult de 70% din numărul total de celule albe din leucocite.

Промените в левкоцитната формула показват, че в тялото на детето има вирусна или бактериална инфекция.
Modificările formulei leucocitelor indică faptul că există o infecție virală sau bacteriană în corpul copilului.

Промените в този случай се характеризират като изместване на левкоцитната формула вдясно.
Schimbările în acest caz sunt caracterizate ca o deplasare a formulei leucocitelor spre dreapta.

При оценяването на левкоцитната формула може да се наложи да се вземе предвид абсолютното съдържание на някои видове левкоцити.
La evaluarea formulei de leucocite, este necesar să se țină cont de conținutul absolut al anumitor tipuri de leucocite.

Относителните неутрофили могат да бъдат понижени при възрастни, поради изместването на левкоцитната формула вдясно.
Neutrofilele neutre de legătură pot fi reduse la adulți datorită unei schimbări a formulei de leucocite la dreapta.

Появата на млади незрели форми на неутрофили или изместване на левкоцитната формула вляво се отбелязва при условия, причинени от:.
Apariția unor forme imature tinere de neutrofile sau o schimbare a leucocitelor în stânga se observă în condiții cauzate de:.

В кръвния тест, ускорената ESR, намалените тромбоцити, неутрофилната левкоцитоза, се отбелязва изместване на левкоцитната формула вляво.
În testul de sânge, ESR accelerat, trombocite reduse, leucocitoză neutrofilă, se observă o deplasare a formulei leucocitare în stânga.

Екстрактът от корен на софора може да подобри симптомите на левкоцитната недостатъчност и да подобри имунната функция на организма;
Extrasul de rădăcină de soia poate îmbunătăți simptomele deficitului de leucocite și poate spori funcția imună a organismului;

Левкоцитната миграция през КМБ включва взаимодействие между адхезионните молекули на клетките на възпалението и ендотелните клетки на съдовата стена.
Migrarea leucocitelor dincolo de BHE implică interacţiunea dintre moleculele de adeziune exprimate pe celulele inflamatorii şi celulele endoteliale ale peretelui vascular.

Потвърждението, че методът за изчисляване на левкоцитната формула в кръвотечението не е много точен, е даден в таблицата по-долу.
Confirmarea că metoda de calcul a formulei de leucocite într-o frotiu de sânge nu este foarte precisă, sunt prezentate în tabelul de mai jos.

Повишени неутрофили в общия анализ, придружени от растежа на незрели форми в кръвта, което съответства на изместването на левкоцитната формула вляво, се откриват при заболявания:.
Elementele neutrofile crescute în analiza generală, însoțite de creșterea formelor imature în sânge, care corespund deplasării formulei leucocitare la stânga, se găsesc în boli:.

Клетките, живеещи в костния мозък, които са част от левкоцитната формула, жителите на така наречената бяла кръв, се наричат неутрофили.
Celulele care trăiesc în măduva osoasă fac parte din formula leucocitelor, iar locuitorii așa-numitului sânge albe se numesc neutrofile.

Поради факта, че левкоцитната формула показва процента на всички видове бели кръвни клетки, понякога е трудно да се разбере, че намалените неутрофили в кръвта са действително или относително.
Datorită faptului că formula leucocitelor arată procentul tuturor tipurilor de celule albe din sânge, uneori este dificil de înțeles că neutrofilele reduse din sânge sunt de fapt sau relative.

Общият брой на левкоцитите(белите кръвни клетки) и левкоцитната формула(броят на различните форми на левкоцити, изразени като процент).
Numărul total de leucocite(celule albe din sânge) și formula leucocitelor(numărul diferitelor forme de leucocite exprimate în procente).

Vitaprost- предлага под формата на таблетки и супозитории, които включват прах"Samprost", намалява едем, тромбоза венули, левкоцитната инфилтрация и застой на секрети в простатата на синусите.
Vitaprost- disponibil sub formă de tablete și supozitoare, care includ pudra„Samprost“, reduce edemul, venule tromboza, infiltrarea leucocitelor și stagnarea secrețiilor in prostata sinusuri.

При рязко колебание в броя на други клетки в левкоцитната формула, нивото на моноцитите може да се промени(над нормата или намаление).
Cu o fluctuație accentuată a numărului de alte celule din formula leucocitelor, nivelul monocitelor se poate schimba(deasupra normei sau scăderii).

Въпреки това, в случай на образуване на бъбречна колика или пиелонефрит, левкоцитоза(увеличение на броя на левкоцитите), промяна в левкоцитната формула, може да се наблюдава повишаване на ESR.
Cu toate acestea, în cazul formării de colici renale sau de pielonefrită, leucocitoză(o creștere a numărului de leucocite), o schimbare în formula leucocitelor, poate fi observată o creștere a ESR.

При резки колебания в броя на другите клетки в левкоцитната формула нивото на моноцитите може да се промени(над нормата или намалението).
Cu o fluctuație accentuată a numărului de alte celule din formula leucocitelor, nivelul monocitelor se poate schimba(deasupra normei sau scăderii).

Неутрофилите се определят при общия кръвен тест при изчисляване на левкоцитната формула(процентът на различните видове левкоцити спрямо общия им брой).
Neutrofilele sunt determinate în testul general de sânge atunci când se calculează formula leucocitelor(procentul diferitelor tipuri de leucocite în raport cu numărul lor total).

За да се определят патологичните промени на левкоцитната формула, трябва да знаете нормалните стойности на съдържанието на клетките в кръвта.
Pentru a determina modificările patologice ale formulei de leucocite, trebuie să cunoașteți valorile normale ale conținutului celulelor din sânge.

Сегментните зрели неутрофили, които са в основата на имунната система в левкоцитната формула, тяхната скорост при възрастни е от 30 до 70% от броя на всички левкоцити.
Segmentate- neutrofile mature, care stau la baza sistemului imunitar al formulei leucocitelor, rata lor la adulti este de la 30 la 70% din numarul tuturor leucocitelor.

При новородено дете броят на базофилите в левкоцитната формула е 0,75%, а при дете от първата година от живота е 0,6%.
La un nou-născut, numărul bazofililor dintr-o formulă de leucocite este de 0,75%, iar la un copil din primul an de viață este de 0,6%.

Сегментните зрели неутрофили, които са в основата на имунната система в левкоцитната формула, тяхната скорост при възрастни е от 30 до 70% от броя на всички левкоцити.
Crizele neutrofilelor neutrofile segmente- mature, care stau la baza sistemului imunitar în formula leucocitelor, rata lor la adulți este de la 30 la 70% din numărul total de leucocite.

При много тежки инфекции, септични и гнойни процеси, левкоцитната формула се променя поради увеличаване на броя на неутрофилите, метамилоцитите и миелоцитите.
Cu numeroase infecții, procese septice și purulente, formula leucocitelor se modifică datorită creșterii numărului de neutrofile, metamielocite și mielocite.

В зависимост от функциите си, левкоцитите са разделени на няколко разновидности, така че левкоцитната формула(съотношението на различните видове левкоцити) е нормална за възрастен по следния начин:.
În funcție de funcțiile lor, leucocitele sunt împărțite în mai multe soiuri, prin urmare, formula leucocitelor(raportul dintre diferitele tipuri de leucocite) este normală la o persoană adultă după cum urmează:.

Хроничният пиелонефрит ще причини незначителна левкоцитоза, а в левкоцитната формула броят на пробождащите елементи, отколкото сегментираното ядро, ще се увеличи.
Pielonefrita cronică va determina leucocitoză nesemnificativă, iar în formula leucocitelor numărul de elemente de înțărcare decât miezul segmentat va crește.