Какво е " ЛИСТЧЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• hârtia
• biletul
• hîrtiuţă

Примери за използване на Листчето на Български и техните преводи на Румънски

Върни ми листчето!
Dă-mi hârtia aia!

Кой беше кой? Какво има на листчето?
Ce e pe hârtie?

Дай ми листчето си.
Dă-mi anunţul tău.

Какво пишеше на листчето?
Ce era scris pe bilet?

Взимате листчето… и.
Ţine-le de codiţă… şi.

Листчето й те е изгорило.
Gunoiul ei te-a ars pe tine.

Ричард ми каза за листчето.
Richard tocmai mi-a zis de bileţel.

Не му казахте за листчето хартия, сър.
Nu i-aţi zis de bucata de hârtie, sir.

Какво направи с листчето?
Ce ai făcut cu acea bucată de hârtie?

Не е листчето, която пратих и бързо изгори.
Nu e un bileţel Pe care ţi l-am trimis""Pe care iute L-ai ars".

Искаш да кажеш, че си взела листчето на изпита?
Ai luat hârtia la test?

Искам да знам какво пише на листчето.
Vreau să stiu ce scrie pe hârtia aia!

О, не, трябва да взема листчето на късмета.
Oh, nu, trebuie sa iau acea avere.

Запомни номера и унищожи листчето.
Memorează acest număr, apoi aruncă biletul.

Не, когато си готов-пусни листчето в купата.
Nu, după ce scrii numele pui biletul în bol.

Как да побера всичко това на листчето?
Cum vrei să scriu atâtea pe hârtiuţa asta?

Какво ще кажеш да ми дадеш листчето, което държиш?
Ce-ar fi sa-mi dai hirtiuta aia? Ce zici de-asta?

Трябва да вземе листчето си с престъпленията ми и да го скъса, иначе.
Trebuia să ia listuţa cu fărădelegile mele şi s-o rupă, altfel.

Трой, покажи на Едуърд какво пише на листчето хартия?
Troy, îi poţi arăta lui Edward ce e scris pe acea bucată de hârtie?

Той взима листчето и го прибира под купчината документи на бюрото си.
Skilling a luat biletul şi l-a băgat sub maldărul de hârtii de pe birou.

Преди да ги убие, е накарал всяка от жертвите да глътне листчето.
Apoi face fiecare victimă să înghită bucată de hârtie înainte să o omoare.

Трябва да се увериш, че човекът на листчето, няма да се появи никъде отново.
Trebuie să ştii, e un tip pe hârtia aia, care să nu mai apară niciodată pe nicăieri.

Мисълта, разбира се, бе абсурдна, но тя му бе хрумнала още в мига, когато усети листчето в ръката си.
Sigur că ideea asta e absurdă, însă i-a răsărit în minte exact în clipa în care a simţit hîrtiuţă în palmă.

Каквото и да беше написано на листчето, сигурно имаше някакво политическо значение.
Orice ar scrie pe hîrtiuţă aia are cu siguranţă o semnificaţie politică oarecare.

Тръгна си, като остави Уинстън в ръка с листчето хартия, което този път нямаше нужда да крие.
Şi pleacă, lăsîndu-i pe Winston cu hîrtiuţa în mînă, de astă dată fără să trebuiască s-o ascundă.

Това няма ли го в малкото ти листче, брато.
Asta nu e în hârtia ta acolo, frate.

На листче?
Pe un bileţel?

Или можеш да го напишеш на това листче.
Sau poţi scrie pe hârtia asta.

Да бях пропаднал, мисля, не е това листче!
Treaba e că aceasta nu e hârtia care credeam că e!

Имам листче със моя номер.
Am scris pe o hârtie… Numărul meu.

Как да използвам "листчето" в изречение

Прегънете листчето на две части, така че имената на женените да са едно върху друго. Поставете лисчето между

За фона съм използвала милионите лентички, които ми остават от листчето дизайнерската хартия, когато правя стандартните 15х15 картички.

Завършете листчето с червена лентичка. Палете всеки ден свещите, като визуализирате идващата ви любов. Това нека се повтаря

След това вземете голяма игла и нанижете червен конец. Пришийте двете половини (не забравяйте - листчето остава вътре).

Казах си очакванията и с удоволствие наблюдавах как едва не си съдра листчето с химикалката докато ги записва.

DeadInside s Mind backstory Подадох му листчето с написаните три имена дати на раждане на мен на Бистра.

Remember your video choices. Листчето на Нела Калова. Хакер качва снимки от Фейсбук в порно сайтове Преди 5 години.

Съчетанието между ръчно направената хартия, ръчно изрисуваните цветя и корнтури и листчето паус я прави така елегантна и изискана.

Тя се поколеба, след това извади листчето и ми го подаде. Погледът й беше нетърпелив. Разгледах лицата и казах:

Ето... идва моя ред... пристъпвам... Подавам книгите и листчето с името си... той започва да пише а аз "Mr.