Какво е " ЛИСТЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• foaia
• lista
• frunza
• hârtia
• folia
• frunzele

Примери за използване на Листът на Български и техните преводи на Румънски

Дай ми листът.
Dă-mi frunzele.

Листът е ето там!
Hârtia e aici!

Това е листът.
Aceasta este lista.

Листът на Емили.
Lista lui Emily.

За какво са листът и химикалът?
Pentru ce sunt pixul şi hârtia?

Листът с инвалидите.".
Lista cu handicap.".

Казах ти, листът е заседнал!
Îți zic sigur că s-a blocat hârtia.

Листът с участниците.
Lista participantilor.

И двамата знаем, че листът е празен.
Amândoi ştim că hârtia e goală.

Листът с вината, моля.
Lista de vinuri, te rog.

И двамата знаем, че листът е празен.
Amândoi știm că hârtia este gol.

Листът ми с изисквания.
Lista cu pretenţiile mele.

Адам, мисля че това е листът ти за пазаруване.
Adam, cred că e lista ta de cumpărături.

Листът и моливът са мои.
Hârtia mea şi creionul meu.

Това е листът ни от потенциални купувачи.
Aceasta e lista noastră de potenţiali cumpărători.

Листът с гости е ясен отдавна.
Lista de invitaţi este veche.

Соня, къде е листът с конфискуваните й неща?
Sonya, unde e lista cu inventarul confiscat de la ea?

Листът на имената се увеличава.
Lista aceea de nume se măreşte.

Дръжте го там, докато листът става топло и повяхване.
Păstrați-l acolo până frunza devine caldă și ofilește.

Листът с вината, моля. Гарсон?
Lista de vinuri, te rog."Garçon"?

Как бързо да проверите дали листът е празен в Excel?
Cum să verificați rapid dacă o foaie este goală în Excel?

Листът с разписанието е на бюрото.
Fişa de programare e pe birou.

Листът, който току що ми принтира?
Lista pe care trebuia s-o printez?

Листът ми с клиенти е поверителен.
Lista clienţilor mei e confidenţială.

Листът беше в портмонето ми, но го загубих.
Am avut lista. Era în buzunarul meu. Am pierdut.

Листът е можел да се придвижи нагоре по командването.
Lista ar fi putut urca în sus, pe lanţul de comandă.

Листът от стъклени влакна G10 осигурява рязане с CNC.
Folie din fibră de sticlă G10 furnizează tăiere CNC.

Листът не трябва да се нарязва, а да се счупи с малко парче грудка.
Foaia nu trebuie tăiată, ci ruptă cu o mică bucată de tubercul.

Листът хартия също е много добра търсачка за спътници.
O foaie de hârtie este, de asemenea, foarte bună în căutarea unui aprtener de călătorie.

Листът от чай се изсипваше и през следващите пет минути извлече ползите.
Frunza de ceai este înflorită, oferindu-i beneficiile în următoarele cinci minute.

Как да използвам "листът" в изречение

Еластичност. Листът е еластичен, ако си възстановява формата при мачкане. Еластичността и съдържателността са свързани в права зависимост.

След десет минути листът ще изгори, а стаята ще бъде пълна с ароматен дим, който създава специална атмосфера.

· свръхамбициозността – това е и седмият адов кръг, в който писането се отлага и листът остава все по-бял.

150 лв ще струва листът поликарбонат с размер 600х210 см. Като го разчертах, остава малко над 1 кв/м остатък.

През ноември 2015 година листът с ястията от менюто на последния обяд за пасажерите беше продаден за $118 700

Листът след това се движи бързо през серия от филц-покрити ролки за пресата, които изстискват повече вода от пулпа.

През това време се обелват и нарязват лукът и чесънът. Листът нори се нарязва с ножица на малки парченца.

Когато се опитате да копирате лист в същата работна книга, листът се премества, вместо да се създаде дублиран лист.

Листът на калифорнийското лаврово дърво (Umbellularia californica), познато още като орегонска мирта, е подобен на средиземноморския, но има по-наситен вкус.

Всеки лист е уникален. Не можете да печатате върху него повторно, за да покриете загубите. Особено когато листът струва пари!