Примери за използване на Лихвата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
С лихвата.
Без лихвата.
Asta fără dobândă.Разбира се, с лихвата.
И то с лихвата, Амриш!
Până şi cu dobândă, Amrish!Ще загуби лихвата си.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Ако лихвата е 0, тогава:.
И Нивеа, това е лихвата.
Si, um, Nivea. Asta e interesul.Намалете лихвата на имота си сега".
Ще ти ги върна с лихвата.
Și eu voi plăti înapoi, cu interes.С лихвата, той ми дължи 50 милиарда.
Cu interes, îmi datorează 50 de miliarde.Плащам си дължимото с лихвата.
Te plătește înapoi, cu interes.Платила си ми дори с лихвата. Благодаря!
Вие събирате лихвата и не правите нищо междувременно.
Colectezi dobândă și nu faci nimic în rest.Аз ще ги върна с лихвата.
Apoi trebuie să-l întoarcă cu interes.Ако бяхме банкери, щяхме да живеем от главницата, не от лихвата.
Pentru bancheri, am trăi din depozit, nu din dobândă.Математическо изчисление на санкцията по лихвата по рефинансиране.
Майка ми загуби дома си, защото банката не намали лихвата.
Mama şi-a pierdut casa fiindcă banca refuză să-i scadă ratele.Лихвата също играе важна роля в това уравнение.
Ratele dobânzilor joacă, de asemenea, un rol important în această ecuație.Г-н Брустър можете да получите$ 7, 2 милиона годишно само от лихвата.
D-le Brewster,veti renunta la 7,2 milioane pe an numai din dobanda.Лихвата е паричното плащане за използване на парите на друго лице.
Dobanda reprezinta costul platit pentru a folosi banii altcuiva.Неговият брой трябва да надхвърля достатъчно обем на лихвата с 10-15.
Numărul său trebuie să depășească volumul suficient de interes cu 10-15.Но лихвата е платена всеки месец, а това осигурява стабилен доход.
Dar interesul este plătită lunar, iar acest lucru asigură un venit constant.Винаги се интересувайте, какъв тип ще бъде лихвата, ако взимате кредит.
Fiți întotdeauna interesat de ce fel de interes va fi dacă luați credit.Ако държите дълга позиция, лихвата ще бъде удържана от сметката ви.
Dacă dețineți o poziție long, dobândă va fi retrasă din contul dumneavoastră.Лихвата по кредитите е около 1-2% на ден. Обърнете специално внимание.
Rata de împrumut este de aproximativ 1-2% pe zi. Acordați o atenție deosebită.Ако държите дълга позиция, лихвата ще бъде удържана от сметката ви.
Daca detineti o pozitie long, dobanda va fi retinuta din contul dumneavoastra.Финансовото положение може да е толкова странно, че репо лихвата е отрицателна.
Situația financiară poate fi atât de ciudat că rata repo este negativ.Лихвата ще започне да се натрупва с първото изплащане на средствата в училището.
Interesul va începe să se acumuleze odată cu prima plată către școală.Освен това има гратисен период за погасяване на главницата и лихвата.
În plus, există o perioadă de grație de rambursare a principalului și a dobânzilor.Разликата между лихвата по кредитите и тази по депозитите се явява печалбата на банката.
