Какво е " ЛИЧНИ ТРЕНЬОРИ " на Румънски - превод на Румънски

• antrenori personali
• formatori personali

Примери за използване на Лични треньори на Български и техните преводи на Румънски

Лични треньори.
Antrenori personali.

ДЕЙСТВИЕ лични треньори.
ACȚIUNE Antrenori personali.

Новите момчета, не са лични треньори.
Băieţii noi nu sunt antrenori personali.

Даваха го на всички лични треньори в града като поощрение.
Am uitat complet de ea. Li s-au împărţit tuturor antrenorilor personali din oraş.

Ти си като онези лични треньори.
Eşti ca un antrenor personal.

Това е предизвикало интереса на много фитнес ентусиасти и лични треньори.
Acesta a stârnit interesul o mulțime de entuziaști de fitness și antrenori personali.

Нали каза, че били лични треньори?
Parcă ai zis că sunt antrenori personali.

Не, фактът, че всички те си имаха лични треньори в гимназията е това, което ги прави принцеси.
Nu, faptul că au toate antrenori personali în liceu le face prinţese.

Безплатни App за треньори и лични треньори.
Gratis App pentru antrenori și formatori personale.

Най-висок клас диетолози и лични треньори са се погрижили за това.
Cea mai mare clasa de nutritionisti si antrenori personali avut grijă de ea.

Манди е един от най-известните лични треньори.
Valentin este unul dintre cei mai cunoscuti antrenori personali de la noi.

Сертификация действие изисква лични треньори, за да се получи 2. 0 СЕСи.
ACȚIUNE Certificarea necesită antrenori personali pentru a obține 2.0 CECS.

Други пътища за кариера могат да включват треньори на годност или лични треньори.
Alte căi de carieră pot include antrenori de viata sau antrenori personali.

Видяхме твърде много сертифицирани лични треньори, които нямат представа какво правят.
Am văzut prea mulți formatori personali certificați care nu au nicio idee despre ceea ce fac.

Тя има хора по форуми, лични треньори и дори медицински телевизионни личности пеят своите псалми.
Are oameni pe forumuri, antrenori personali si chiar personalitati de televiziune medicale cântând laude sale.

Там също има голямо разнообразие от групови фитнес класове, или ако се налага да следвате Ваше собствено темпо, те имат лични треньори.
Au şi o gamă largă de lecţii de fitness pentru grupuri, sau, dacă vreţi să lucraţi în ritmul propriu, există antrenori personali.

Препоръчва се също и от лични треньори, които използват продукта поради подхранващи свойства и липса на вредни вещества.
De asemenea, este recomandat de către formatorii personali care utilizează produsul datorită proprietăților sale nutritive și lipsei de substanțe nocive.

Хотелът предлага здравни и спортни услуги като упражнения по йога и пилатес, физиотерапия, специалисти по хранене и лични треньори….
Hotelul oferă servicii de sănătate și sport, cum ar fi cursuri de yoga și pilates, fizioterapeuți, nutriționiști și antrenori personali.

Има дори лични треньори, които вече избират този вид упражнения, които вместо да изглеждат като сложен спорт, който изисква много усилия, се превръщат в игри за деца.
Există chiar și traineri personali care optează deja pentru acest tip de exercițiu care, în loc să apară a fi un sport complicat care necesită mult efort, se transformă în jocuri pentru copii.

Уникалният състав на съставките в Formexplode го прави много бързо признание сред много мъже, практикуващи във фитнес залата, включително професионални лични треньори.
Compoziția unică a ingredientelor din preparatul Formexplode face ca toți mai mulți bărbați adepți sportului să aprecieze rapid eficiența acestuia, inclusiv antrenorii personali profesioniști.

Сертификация за действие Advanced Nutrition ще даде лични треньори по-задълбочено разбиране на храненето и да им позволи да прилага ключови понятия за спорт и физически упражнения.
Acțiunea de avansat Nutriție Certificarea va oferi antrenori personali o înțelegere mai aprofundată a nutriției și să le permită să aplice concepte cheie pentru sport și exerciții fizice.

PDAbs е Windows/ Mac OS X и Palm OS приложение, което го прави лесен и забавен за физически лица, семейства и лични треньори, за да организират техните фитнес цели и резултати.
PDAbs este un OS X și Palm OS aplicație Windows/ Mac care îl face ușor și distractiv pentru indivizi, familii, și antrenori personali pentru a organiza obiectivele lor de fitness și rezultatele.

ДЕЙСТВИЕ Сертифицираните лични треньори имат необходимите умения да обучават, обучават и мотивират фитнес клиентите и осигуряват безопасно и ефективно лично обучение.
ACȚIUNII Formatorii personali certificați au abilitățile necesare pentru a instrui, educa și motiva clienții de fitness și pentru a oferi o pregătire personală sigură și eficientă.

Това, че те са пострадали от факта, че хората са се научили как да се справят без лекари и лични треньори и да не харчат баснословни суми за постигане на идеална фигура, не е мой проблем.
Faptul că ei au avut de suferit, pentru că oamenii au aflat cum se pot descurca fără medici și antrenori personali și fără să cheltuie bani enormi pentru a obține un corp ideal, nu mă privește.

ДЕЙСТВИЕ лични треньори трябва да се възползват от най-малко една от тези програми на всеки два до три месеца, за да засилят обучение на техните умения и да надхвърлят минималните изисквания на ЦИК.
ACȚIUNE Antrenori personali ar trebui să profite de cel puțin unul dintre aceste programe la fiecare două până la trei luni, pentru a îmbunătăți abilitățile lor de formare și depășesc cerințele minime CEC.

BreastFast е създаден след консултации с редица водещи здравни експерти, включително биохимици, диетолози, лични треньори, лекари, спортни психолози и лекари, практикуващи източна медицина.
BreastFast a fost creat consultând un număr de experţi de top în sănătate, inclusiv biochimişti, nutriţionişti, antrenori personali, doctori, psihologi în domeniul sportiv şi practicanţi ai medicinii estice.

Позитивни изказвания също могат да бъдат чути от лични треньори, които тренират тези звезди ежедневно- един от тях е Джон Адамс, собственик на една от най-популярните фитнес зали в Лос Анджелис.
Declarații pozitive pot fi auzite și de la formatori personali care antrenează zilnic aceste stele- unul dintre acestea este John Adams, proprietarul uneia dintre cele mai populare săli de sport din Los Angeles.

Bytetrainer е един от най-добрите варианти при закупуването на софтуер за обучение фитнеси и лични треньори, благодарение на неговите характеристики и цената му и без месечни такси или поддръжка.
Bytetrainer este una dintre cele mai bune opțiuni la achiziționarea unui săli de sport de formare de software și antrenori personali, datorită caracteristicilor sale și prețul său fără taxe sau lunare de intretinere.

От знаменитости, които го използват, за да лични треньори, които го използват, за да помогнат на своите клиенти изгаря мазнините и изграждане на мускули, периодично гладуване е популярна хранителна начин на живот.
Din celebritati care se folosesc de antrenori personali care se folosesc pentru a ajuta clienții lor arderea grasimilor si construi musculare, postul intermitent este un stil de viață populară dietetice.

Как да използвам "лични треньори" в изречение

Равносметката - 4 състезатели - 4 медала - 1 класиран състезател в националния отбор на България за турнира М2 в Хърватия идния месец. Поздравления за всички победители и техните лични треньори в състезанието.