Какво е " ЛОСЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• elanul

Примери за използване на Лосът на Български и техните преводи на Румънски

Лосът Лий.
Elanul Lee.

Къде е лосът?
Unde e elanul?

Лосът ти е добре.
Elanul tău e bun.

Ти си лосът.
Tu eşti elanul.

Не лосът, а водата.
Nu elanul, ci apa.

Да май съм лосът.
Se pare că sunt elanul.

Не, лосът е добре.
Nu, elanul este bun.

Лосът е изключение.
Elanul este o excepţie.

Пати, лосът е добре.
Patti, elanul este bun.

Лосът е едро животно.
Elanul este un animal mare.

Тя и лосът са много близки.
Ea şi elanul sunt foarte apropiaţi.

Лосът прави изпитанията.
Haplea face aceste teste.

Помниш ли лосът, нападнал баща ти?
Stii elanul care l-a atacat pe tatăl tău?

Лосът каза, че е затворено.
Elanul spune că ați închis.

Е, тогава може би, лосът ми трябва да е по-голям!
Atunci, poate că elanul meu ar trebui să fie mai mare!

Лосът ми става прекалено голям!
Elanul meu se face prea mare!

Не се притеснявай, девойките са наблизо. Лосът далеч е отишъл.
N-ai grijă, fetele sunt aproape, elanii au plecat departe.

Първо, лосът е по-голям. Много-много по-голям.
În primul rând, un elan e mult mai mare.

Лосът е отишъл далече, а девойките са близо.
Elanii sunt prea departe, iar fetele sunt aproape.

Докато лосът не се умори и тогава Бък го повали.".
Până când elanul, a obosit, şi Buck la pus la pământ".

Лосът прилича на елен само с по големи рога.
Un elan fel de arata ca un cerb, doar cu coarne de cerb mai mari.

Идва от лосът, който началника уби преди 2 години.
A venit de la un elan pe care seful politiei l-a ucis acum doi ani.

Това е то, и… и лосът нали знаете, което си е направо подарък, като се замислите- извън сезона такъв… толкова голям лос. О, Боже, да.
Ei bine, asta e, şi… şi renul ştii, ceea ce e un dar dacă stai să te gândeşti.

Западният лос.
Elanul Vestic.

И сибирския лос.
Şi elanul siberian.

Петнистия Лос ме доведе тук.
Spotted Elk(Elanul Patat) m-a adus aici.

Живия ми плет в формата на лос е започнал да изглежда малко опърпан около рогата.
Elanul meu de acasă începe să arate cam jerpelit pe la coarne.

Ще потърся лос, татко.
Voi căuta elanul, tată.

Лосовете чупят леда с корема си, но се оглеждай за вълци.
Elanul sparge gheaţa cu copita, dar se uită în jur, pentru lupi.

Лос- северноамериканският брат на европейския благороден елен.
Elanul, echivalentul din America de Nord al căprioarei roşii europene.