Какво е " ЛЮБОПИТНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• curioși
• curioşi
• curioşilor
• indiscreti
• iscoditori
• curiozitatilor
• curios
• indiscreţi
• interesante

Примери за използване на Любопитните на Български и техните преводи на Румънски

Любопитните очи далеч.
Departe Ochii Curioși.

А сега за любопитните.
Şi acum pentru curioşi.

Любопитните умове искат да знаят как е.
Mintile curioase doresc să afle cum e.

Просто страни от любопитните очи.
Doar departe de ochi curioşi.

Любопитните им истории можете да научите тук….
Poveștile lor fascinante le puteți citi AICI.

Разбира се, далеч от любопитните погледи.
Sigur, departe de ochii curioşi.

Структурата на бактериалната клетка: за любопитните.
Structura celulei bacteriene: pentru cei curioși.

Е, и какво?- ще попитат любопитните.
Ce s-a intâmplat? se vor intreba curiosii.

Именно тук може да скриете от любопитните очи работното си място.
Aici te poţi ascunde de ochii curioşilor.

Много е плътна и скрива дори Олимп от любопитните очи.
E mai densa decat norii ce ascund Muntele Olimp de ochii iscoditori.

Каква ирония! За да държат любопитните деца надалеч.
Ironic, tocmai pentru a ţine departe copiii curioşi.

Родителите рзчитат на нея, за да се справят с любопитните деца.
Părinţii o folosesc atunci când au de-a face cu copiii curioşi.

Любопитните минувачи също се вълнуват от това откритие.
Trecătorii curioși sunt, de asemenea, entuziasmați de această descoperire.

Без защита от вятъра и любопитните очи;
Protejează împotriva vântului și a ochilor curioși.

Но за любопитните Дома на Светия Дух остава затворен.
Cu toate acestea, pentru curioşi, casa Spiritului Sfânt rămâne ascunsă şi închisă.

Имаш нужда от собствен дом. За да избягваш любопитните погледи, място.
Ai nevoie de spaţiul tău, pentru a evita ochii curioşi.

Умрелите ще се възползват повече от Божиите чудеса, отколкото любопитните.
Mai mult folos le aduc morţilor minunile lui Dumnezeu decât curioşilor.

Те ви водят до най-скритата от зоните на любопитните очи- спалнята.
Te conduc către cea mai ascunsă zonă de ochi curios- dormitorul.

Мъртвите ще се възползват от Божиите чудеса повече, отколкото любопитните.
Mai mult folos le aduc morţilor minunile lui Dumnezeu decât curioşilor.

Огледайте се за потенциални опасности за любопитните животни.
Verificați orice ar putea să reprezinte un pericol pentru un animal curios.

Мислиш ли, че любопитните съпруги имат имунитет от нормално поведение?
Crezi că nevestele curioase au imunitate împotriva comportamentului normal?

Чудесен замък в усамотената част на страната, далеч от любопитните погледи.
Un minunat castel într-un loc izolat departe de ochii curioşi.

Любопитните сте относно представянето Ви в игра с конкретен приятел?
Ești curios cu privire la performanța ta în joc împreună cu un anumit prieten?

Това няма да попречи на любопитните геймъри се опитват да играят Rappelz.
Acest lucru nu va împiedica jucătorii curioși să încerce să joace Rappelz.

Открийте, избирайки офертата за самолетни билети до Аман, град на любопитните.
Descoperiti, alegand oferta pentru bilete avion Amman, un oras al curiozitatilor.

Тази идея прави по старомодния любопитните, което ги прави да зададете въпроси.
Această noțiune face de modă veche curios, ceea ce le face să pună întrebări.

Любопитните хора винаги си задават въпроси и търсят отговори, мозъкът им винаги е активен.
Oamenii curiosi pun mereu intrebari si cauta raspunsuri in mintea lor.

Нека тази светлина ще зарадва дори любопитните минувачи да ходи по улицата.
Fie ca această lumină va încânta chiar și curios trecătorii de mers pe jos pe stradă.

Близнаци Любопитните и образовани Близнаци рядко се хвалят с талантите си пред другите.
Gemeni Gemenii curioși și educați rareori se laudă cu talentele lor altora.

Повече от векове механизмите на паричната система стоят скрити от любопитните очи на населението.
Timp de secole mecanismul sistemului financiar a fost ascuns de ochii curioși ai populației.

Как да използвам "любопитните" в изречение

Учудени, любопитни, пакостливи, готови да напъхат любопитните си нослета в коледната бъркотия - страхотни са! Усмивки.

Има доста такива примери, които можете да потърсите в търсачката “Google”, ако си падате по любопитните факти.

За любопитните :) :: Ето за какво още ни помага алкохола :) Автор: stranichka Прочетен: 50618 1.

Любопитните очи на един холандски журналисти разкриха 10-те правила, около които се гради играта на Анди Мъри.

Наистина ли си мислиш, че едно такова нещо се подготвя със съответните няколко преписа за любопитните ?!?!?!

Любопитните изследователи бързо се рискуват. която често се казва, че когато родителите станат баби и дядовци -

За благотворителния мач пилоти ще стават нападатели, а едно от любопитните имена е това на Адриен Тамбей.

Първият покрит вагон тръгва накичен с цветя. Около него са току-що назначените ватмани, зад тях любопитните столичани.