Какво е " ЛЯГАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• culcați
• întindeţi-vă
• întinde-te
• la culcare
• în pat
• dormi

Примери за използване на Лягайте на Български и техните преводи на Румънски

Лягайте всички.
Toţi la pământ.

А сега си лягайте.
Acum du-te şi dormi.

Лягайте на пода!
Staţi pe podea!

Не си лягайте късно.
Nu te culca târziu.

Лягайте на земята!
Culcat pe podea,!

Не си лягайте отделно.
Nu vă culcați separat.

Лягайте по гръб.
Întinde-te pe spate.

Не си лягайте сърдити.
Nu vă culcați supărați.

Лягайте, момичета!
La culcare, fetelor!

Добре, лягайте на масата!
Bine. Urcă-te pe masă!

Лягайте по корем.
Întindeţi-vă pe burtă.

Обърнете се и… лягайте!
Întoarceţi-vă şi… culcat!

Лягайте г-н Линч.
Întinde-te, dle Lynch.

По-късно от 12 ч. не лягайте.
Nu te culca mai târziu de ora 12.

Лягайте на земята!
Întindeţi-vă pe podea!

Тръгваме рано, така че лягайте.
Plecăm devreme aşa că la culcare.

Лягайте и заспивайте.
Întinde-te şi dormi.

След това лягайте 2 часа за почивка.
După aceea, culcați 2 ore pentru a vă odihni.

Лягайте на палубата!
Întindeţi-vă pe punte!

Добре, вземете нещо от аптеката и си лягайте.
Păi, ia ceva de la farmacie şi bagă-te în pat.

Лягайте на проклетия под!
Întindeţi-vă naibii pe podea!

Никога не лягайте гол на хотелските завивки.
Niciodată să nu te duci gol la un hotel pe aşternut.

Лягайте на земята с ръце на главите.
Întindeţi-vă pe pământ cu mâinile la ceafă.

На татко му писна да ви зяпа за това си лягайте.
Tati s-a săturat să se uite la voi aşa că duceţi-vă în pat.

Не лягайте на ръката, която ви боли.
Sa nu dormi pe partea care doare;

Шугър, вземи братята и сестрите си и си лягайте!
Iubitule, ia-ti fratii si surorile si duceti-vă la culcare.

Не си лягайте, без да си миете зъбите.
Nu te culca fără să-ți speli dinții.

Тежки храни точно преди лягане, но и не лягайте на празен стомах.
Nu mâncați chiar înainte de culcare, dar nu dormiți pe stomacul gol.

Лягайте на земята. Да ви виждам ръцете.
Întinde-te pe pământ, ţine mâinile la vedere.

Седнете на мебелите, лягайте- голямата част от магазините не го забраняват.
Stai pe mobilier, culcată- de cele mai multe magazine nu o interzic.

Как да използвам "лягайте" в изречение

уплтвам съ гл. св. Ставам “плтеник”. Лягайте да спите, че таа нош баба ви Стана ще съ уплти и ще видите тугава!

48. Не си лягайте „студени“ Малко клекове и раздвижване преди лягане ще загрее тялото ви и ще спите на топло в чувала.

ЗДРАВЕ Здравето ви се стабилизира. Пазете се от преумора, ако сте притеснени, че нямате време да завършите задачите си. Вечер си лягайте рано.

Лягайте си само когато усетите, че наистина ви се спи. Ставайте по едно и също време всеки ден, независимо дали се чувствате отпочинали.

Обаче явно много се кефят, че в БГ нищо хубаво не може да се роди. Ами лягайте и умирайте тогава, тъпаци с тъпаци!

– Поспете за 30 минути. Когато имате свободен ден, лягайте да поспите следобед за 90 минути. Така ще възстановите енергията и силите си.

Спете много, ама наистина много! Ставайте късно, спете следобед и лягайте рано. Ще разберете защо, веднага щом човечето се появи на бял свят.

- Предлагам да дадете на жена си да изяде една голяма торта. Ако до няколко часа не умре, не си лягайте с нея.

Лягайте рано. Тялото ви се нуждае от добра почивка за големите усилия, които му предстоят. Затова заспиването по-рано ще ви гарантира по-добро наспиване.

- Изглеждате много изтощен. Нервите са ви разклатени, кръвното ви е много високо. Най-главното е почивка и сън. Лягайте си рано, с кокошките.