Примери за използване на Магазините са на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Биту, магазините са затворени вече.
Bittu, magazinele s-ar fi închis.Плановете се преизпълняват, а магазините са празни.
Planul se depăşeşte, dar magazinele sunt goale.Магазините са отворени до късно вечерта.
Magazinele erau deschise până noaptea târziu.Освен това, магазините са отворени и в неделя.
Magazinele ar trebui să deschidă şi duminica.Магазините са хигиената различна хигроскопичност.
Magazinele sunt igiena diferite de absorbție.
Хората също превеждат
Откъде магазините са купили игрите?
Dar locurile de unde magazinele au cumpărat jocurile?А магазините са пусти, отдавна са ги разграбили.
Iar magazinele erau goale, de mult pustiite.Рафтовете в магазините са пълни с всякакви екстри.
In magazine sunt pline de tot felul de bunătăți.Магазините са отворени за всички. Не се блъскайте.
Magaziile sunt deschise pentru toţi, nu vă îmbulziţi.Фасадите на къщите и магазините са тесни и високи.
Fațadele caselor și magazine sunt înguste și de înaltă.Магазините са пълни с разнообразие от нюанси и марки.
Magazinele sunt pline de varietăți de nuanțe și branduri.Твърде късно е да готвя и магазините са затворени.
Пощенски картички в магазините са представени в широк диапазон.
Cărțile poștale din magazine sunt prezentate într-o gamă largă.Също така, магазините са пълни с разнообразие от готови продукти.
De asemenea, magazinele sunt pline de varietate de produse finite.И в много големи градове магазините са отворени и в неделя.
În orașele mari, multe magazine sunt deschise și duminica.Магазините са разграбени, холандците се превърнаха в нация от крадци.
Magazinele sunt jefuite, olandezii au devenit o naţiune de hoţi.Мамо, върни се, днес е Стефанов ден, магазините са затворени!
Mamă, vino înapoi, Безплатни Магазините са отворени в неделя около вашето местоположение.
Gratis Magazinele sunt deschise duminica în jurul locației dvs.Магазините са затворени, така че може би от арт отдела в училище.
Toate magazinele sunt inchise, deci… poate in studioul de arte de la scoala.И обикновено в магазините са трудно да се намери добър променящ салон.
Și, de obicei, în magazine sunt greu de găsit bun în schimbare salon.Магазините са изпълнени с декоративни орнаменти от черупки с различни размери.
Magazinele sunt umplute cu ornamente decorative din scoici de diferite dimensiuni.Според закона магазините са задължени да публикуват своята политика за възстановяване.
Conform legii, magazinele au obligația legală de a posta politica de rambursare.Магазините са празни, но ако познаваш точния човек, всичко се продава.
Magazinele sunt goale, Dar dacă ştii persoană care trebuie… Totul В курорта магазините са отворени всеки ден, включително събота и неделя.
În statiune magazinele sunt deschise în fiecare zi, inclusiv sâmbata si duminica.Магазините са разположени на всички заминавания и отворени за всички пътници.
Magazinele sunt situate la toate terminalele de plecare şi deschis pentru toţi pasagerii.Дори ако магазините са затворени, това не означава, че не можете витрина.
Chiar dacă magazinele sunt închise, asta nu înseamnă că nu poți magazin fereastră.Днес магазините са наводнени с пробиотични продукти- дори имаме пробиотични сладолед.
Astăzi, magazinele sunt inundate cu alte produse probiotice- avem chiar probiotice înghețată.Аптеките и магазините са пълни със стотици видове буркани с различни балсами.
Farmaciile și magazinele sunt umplute cu sute de feluri de borcane cu diverse balsamuri.Защото магазините са затворени, а ако нямаме лента, сме прецакани.
Deoarece toate magazinele sunt închise, şi dacă mâine nu avem filmul, 
