Какво е " МАРКЕТИНГОВИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• de marketing

Примери за използване на Маркетинговият на Български и техните преводи на Румънски

Маркетинговият план служи за постигането на следните цели:.
Un plan de marketing va atinge următoarele obiective:.

Искам да се срещнеш с Крейг Джи, маркетинговият ни гуру.
Vreau sa-l cunosti pe Craig G., gurul nostru in marketing.

Очаквам бюджета и маркетинговият анализ на бюрото си до седмица.
Aştept o analiză a bugetului şi a pieţei pe biroul meu, într-o săptămână.

Консултант по щастието" е важна част от маркетинговият ни план.
Consultant în legătură cu fericirea" este o componentă esenţială în strategia noastră de piaţă.

Ние смятаме, че Маркетинговият план на Forever е най-щедрият в индустрията на мрежовия маркетинг.
Noi considerăm că Planul de marketing Forever este cel mai generos din industria de marketing de rețea.

Продажби от информация, брой на редовните посетители на някои хора- това е маркетинговият номер.
Vânzãrile din informații, numãrul de vizitatori obișnuiți unor persoane- acesta este numãrul de marketing.

Също така, ако маркетинговият Ви бюджет е над$ 10 000, първо се свържете с нас.
De asemenea, în cazul în care bugetul de marketing este de peste 10.000$, luați legătura cu noi mai întâi.

Маркетинговият мениджър информира служителите в района си, че има идея да разработи определена кампания.
Managerul de marketing informează angajații din zona sa că are o idee de a dezvolta o anumită campanie.

Продажбите от информация, броят на честите посетители на някои хора- това е маркетинговият номер.
Vânzările de informații, numărul de vizitatori frecvenți la unii oameni- acesta este numărul de marketing.

Маркетинговият напредък, насочен към съхраняването на данните, се превърна в необходимост от маркетингови марки.
Avansurile de marketing orientate către stocarea datelor s-au transformat într-o necesitate pentru brandurile de marketing..

Рекламните продажби, броят на хората, посещаващи сайта често- това е маркетинговият номер.
Vânzările de publicitate, numărul de persoane care vizitează site-ul de multe ori- acesta este un avantaj de marketing.

Маркетинговият подход и търговският опит на марката Chevrolet вече се координират в съответствие с тази нова глобална визия.
Abordarea Chevrolet privind experienţa de marketing şi vânzare cu amănuntul se aliniază deja la această nouă viziune globală.

Качеството на машините, навременното обслужване и маркетинговият източник представляват перфектен резерв за Вас, за да промотирате хранителните машини на ANKO.
Calitatea utilajelor, serviciul în timp util și sursa de marketing constituie o copie de rezervă perfectă pentru a promova mașinile alimentare ANKO.

Маркетинговият вариант подготвя завършилите за голямо разнообразие от кариери с високо търсене в маркетинга и продажбите.
Opțiunea de marketing pregătește absolvenții pentru o mare varietate de cariere de mare cerere în marketing și vânzări.

Качеството на машините, своевременното обслужване и маркетинговият източник представляват перфектен гръб за вас, за да популяризирате хранителните машини на ANKO.
Calitatea utilajelor, serviciul în timp util și sursa de marketing constituie o copie de rezervă perfectă pentru a promova mașinile alimentare ANKO.

Маркетинговият Pathway е насочен към студенти с интерес да продължат кариера в маркетинга или управлението на бизнеса и предлага заземяване и в двете области.
Pathway marketing se adresează studenților care au interesul de a-și desfășura o carieră în marketing sau în managementul afacerilor și oferă o bază în ambele domenii.

Качеството на машините, навременното обслужване и маркетинговият източник представляват перфектен резерв за Вас, за да промотирате хранителните машини на ANKO.
Calitatea mașinilor, serviciul în timp util și sursa de marketing constituie o copie de rezervă perfectă pentru promovarea mașinilor de gătit ale ANKO.

Представете си, че маркетинговият екип на местното кметство иска с дигитална рекламна кампания да насърчи хората да ходят на работа с велосипед.
Să presupunem că o echipă de marketing de la primăria locală vrea să organizeze o campanie de publicitate digitală prin care să îi încurajeze pe localnici să meargă cu bicicleta la serviciu.

Затова сме щастливи да дадем възможност на всеки да си вземе сувенир с нашата марка от Русия“, заяви маркетинговият директор на компанията Владимир Дмитриев.
Așa că suntem încântați să oferim tuturor posibilitatea de a cumpăra un suvenir rusesc cu numele companiei noastre“, a declarat Vladimir Dmitriev, șeful departamentului de marketing Kalașnikov.

Маркетинговият учебен план в университета в Шпингсбург подкрепя тази нужда, като ви подготвя за позиции, свързани с маркетинга в индустрията и други организации.
Curriculum-ul de marketing de la Universitatea Shippensburg susține această nevoie, pregătindu-vă pentru poziții legate de marketing în industrie și alte organizații.

Затова сме щастливи да дадем възможност на всеки да си вземе сувенир с нашата марка от Русия“, заяви маркетинговият директор на компанията Владимир Дмитриев.
De aceea suntem bucuroşi să oferim tuturor oportunitatea de a lua cu ei din Rusia un suvenir care poartă marca noastră", a declarat directorul de marketing de la Kalaşnikov, Vladimir Dmitriev.

Маркетинговият мениджмънт е изкуството и науката да избираш целеви пазари и да намираш, задържаш и увеличаваш клиенти чрез създаването, комуникирането и доставянето на по-добра стойност за клиентите.
Managementul marketingului este arta şi ştiinţa de a alege pieţe-ţintă şi de a atrage, păstra şi dezvolta clienţi, prin crearea şi furnizarea valorii.

За повече информация относно начина, по който маркетинговият облак на Нилсън събира и използва данни, прочетете Декларацията на Нилсън относно неприкосновеността на данните в маркетинговия облак.
Pentru informații suplimentare despre modul în care cloudul de marketing Nielsen colectează și utilizează datele vă rugăm să citiți Declarația de confidențialitate privind cloudul de marketing Nielsen.

Или на Маркетинговият партньор е ограничена в рамките на еквивалентната стойност на това натрупване или предимство и ще бъде определена по усмотрение на Hilton HHonors Worldwide, L. L. C.
Sau a partenerului de marketing va fi limitată la valoarea echivalentă a acumulării sau beneficiului, după cum se stabileşte exclusiv de către Hilton HHonors Worldwide, L. L. C.

Други заподозрени, че са замесени в експлозията, при която загина и маркетинговият директор на"Национал", Нико Франич, са Миленко Кузманович, Желко Милованович и Боян Гудурич, предполагаеми членове на групата около Йоцич.
Printre persoanele suspectate de implicare în explozia în care a fost ucis şi directorul de marketing al Nacional, Niko Franjic, se numără Milenko Kuzmanovic, Zeljko Milovanovic şi Bojan Guduric, presupuşi membri ai anturajului lui Jocic.

В този случай маркетинговият екип може да промени използваните социални платформи или съдържанието или да публикува по друго време на деня, за да види дали тези промени ще подобрят ангажираността.
În acest caz, echipa de marketing poate să folosească mai multe platforme sociale, să examineze conținutul publicat sau să posteze la alte ore, după care să vadă dacă aceste modificări dau rezultate.

Резултатите от това допитване показват, че старата поговорка"дръж близо приятелите си, но още по-близо враговете си" важи и в днешното общество, което разчита на интернет", заяви маркетинговият директор на VoucherCodesPro Джордж Чарлз.
Rezultatele acestui studiu arată că vechea zicală potrivit căreia"trebuie să îţi ţii prietenii aproape, iar duşmanii şi mai aproape este încă valabilă în epoca internetului", a declarat George Charles, director de marketing la VoucherCodesPro.

В съвременния свят, където маркетинговият гуру и рекламата управляват топката, където ежедневно се излъчват видеоклипове с популяризиране на бирата, въпросът как да се откаже от пиенето завинаги става особено актуален.
În lumea actuală, unde guru-ul de marketing și publicitatea rulează mingea, în cazul în care videoclipurile sunt difuzate zilnic cu popularizarea berii, întrebarea cum să întrerupi consumul pentru totdeauna devine mai ales relevantă.

Някои предприятия вече предприемат първите стъпки в тази област, но относителна новост маркетинговият анализ, липсата на научно-методически подходи, фокусирани върху тази сфера, водят до случайно използване на отделни елементи на анализа и не дават осезаеми резултати.
Unele companii iau primii pași în acest domeniu, dar noutatea relativă de marketing de analiză, această lipsă de domeniu concentrat de abordări științifice și metodologice conduc la utilizarea ocazională de analiză a anumitor elemente și să ofere rezultate concrete.

В съвременния свят, където маркетинговият гуру и рекламата управляват топката, където ежедневно се излъчват видеоклипове с популяризиране на бирата, въпросът как да се откаже от пиенето завинаги става особено актуален.
În lumea actuală, în cazul în care guru-ul de marketing și publicitatea rulează mingea, în cazul în care clipurile video cu popularizarea berelor sunt difuzate zilnic, problema de a renunța la băutură pentru totdeauna devine deosebit de relevantă.

Как да използвам "маркетинговият" в изречение

Маркетинговият мениджър влиза в офиса при Изпълнителния директор със страхотно изглеждащ проект за нов билборд.

Системата е без аналог в света, допълни пред "Монитор" маркетинговият мениджър на "Електрон Прогрес" Ивайло Бецински.

От 16.08.-12.09.2004 г. административният сътрудник и маркетинговият консултант преминаха интензивен курс на обучение по английски език.

Любо, чакаме те в ЦСКА! Маркетинговият трик, след изборите се прибират към Градския стадион в Ловеч.

да се провери в реална обстановка как маркетинговият и имиджмейкърски екип на “Ку-ку” усвоява политическия пазар;

Маркетинговият план насърчава по–строгото управление на дефицитните ресурси чрез разработване и използване на стандарти, бюджети, графици;

Луксозният седан IS ще претърпи революционно развитие, твърди маркетинговият директор на Laxus Australia в интервю за ...

Маркетинговият ??еф на Берое Ваня Дзаферович е убеден в победата на тима в дне??ното домакинство на Славия.

Маркетинговият план е израз на маркетинговата стратегия. Той сочи пътя на действие за осъществяването на поставените цели.

Маркетинговият директор на Би Ар Ес Болканс разказва за същността, предимствата и приложимостта на технологията за ...