Какво е " PIEŢEI " на Български - превод на Български

• пазара
• площада
• пазар
• пазарите
• пазари
• площад

Примери за използване на Pieţei на Румънски и техните преводи на Български

Îl atragem deasupra pieţei!
Ще го докараме до пазара!

Dezvoltarea pieţei şi integrare.
Пазарно развитие и интеграция.

În partea de vest a pieţei.
Западната част на площада.

Mecanismul pieţei şi elementele lui.
Пазарният механизъм и неговите елементи.

Dar pe aleea din spatele pieţei.
А на алеята зад площада.

Mai devreme, la sudul pieţei, un depozit a ars scrum în ceea ce.
По-рано днес, в южен Маркет, се запали сграда.

Cam atât cu cercetarea pieţei.
Дотук с пазарното проучване.

Este vorba despre un extremism al pieţei, evident în acest domeniu.
Става дума за пазарен екстремизъм, който е очевиден в тази сфера.

Mă uitam spre partea îndepărtată a pieţei.
Гледах далечния край на площада.

Cât de nasoală e situaţia pieţei de muncă din România?
Каква е ситуацията с пазара на труда в Румъния?

Sunt la cafenea, în partea cealaltă a pieţei.
Аз съм в магазина за кафе, от другата страна на площада.

Cum vedeţi transformarea pieţei de asigurări şi a….
Как бихте охарактеризирали развитието на застрахователния и….

Catedrala era, parcă, pe cealaltă parte a pieţei.
Доколкото помня… катедралата беше от другата страна на площада.

Cândva ai spus că mentalitatea pieţei nu va împiedica poporul american.
Ти каза, че пазарният манталитет няма вечно да приспива хората.

Îţi aminteşti arborele katsura din centrul Pieţei K'un-Lun?
Помните ли Кацура дърво в центъра на площад Кун-Лун?

Etica pieţei e ca cea militare: primul care trage îl ucide pe celălalt.
Борсовата етика е като военната: Който стреля първи, убива другия.

Dle Chekov, poţi să faci o bioscanare a Pieţei Centrale?
Г-н Чехов, сканирайте централния площад.

Lipsa de potenţialul pieţei produsului- toată lumea cumpără marfa online.
Липса на пазарен потенциал на продукта- всеки купува стоки онлайн.

Fumigene albastre, au fost detonate de fiecare parte a pieţei.
Сини димки били пуснати от 2-те страни на площада.

Chiar crezi că e vorba de controlul pieţei mondiale de diamante?
Наистина ли мислиш, че става дума за контрол върху пазара на диаманти?

În orice moment, Ulyanov o să apară în cealaltă parte a pieţei.
Всеки момент Улянов ще се покаже от другата страна на площада.

După cum ştiţi, potenţialul pieţei pentru medicamente orfane e uriaş.
Както знаеш, възможността от пазар за лекарства за сираци е огромна.

Vreau să văd toate secvenţele pe care le aveţi cu partea din spate a pieţei.
Искам да видя всичко от задната страна на площада.

Aştept o analiză a bugetului şi a pieţei pe biroul meu, într-o săptămână.
Очаквам бюджета и маркетинговият анализ на бюрото си до седмица.

În seara asta, o voi ridica în aer pe tânăra aceasta frumoasă deasupra pieţei.
Тази вечер ще накарам тази прекрасна млада дама да левитира над площада.

Demonstraţia muncitorilor în sudul pieţei va fi terminată în 10 minute.
Трудовата" демонстрация на южния площад ще бъде прекратена до 10 минути.

Accesarea pieţei forţei de muncă nu întotdeauna este uşoară pentru migranţi.
За хората с миграционен произход достъпът до пазара на труда не винаги е лесен.

Cu toate acestea, firma a fost incapabilă să reziste presiunilor pieţei în ultimii ani.
Фирмата обаче не успя да устои на пазарния натиск през последните няколко години.

La capătul nordic al pieţei puteţi vedea Muzeul naţional neo-renascentist.
На северния край на площада можете да откриете Нео-Ренесансов Национален Музей.

Nucleul foraj pieţei este la fel cum s-a concentrat pe viteza fundaţii.
Основни сондажни платформи Сондажи за пазар е точно толкова фокусиран върху скоростта като фондации.