Какво е " РАЗВИТИЕТО НА ПАЗАРА " на Румънски - превод на Румънски

• dezvoltarea pieței
• evoluția pieței
• evoluţia pieţei
• dezvoltarea pieţei
• evoluțiile pieței
• evoluţiile pieţei
• evolutiile pietei
• dezvoltarea pietei

Примери за използване на Развитието на пазара на Български и техните преводи на Румънски

Прогноза за развитието на пазара.
Previziunile privind evoluţia pieţei.

Европейската система за ДДС трябва спешно да бъде адаптирана към развитието на пазара.
Sistemul de TVA al UE trebuie aliniat de urgență la evoluțiile pieței.

Но изчакваме развитието на пазара.
Dar suntem atenți la evoluția pieței.

Доклади за развитието на пазара съгласно свободното предоставяне на услуги.
Rapoarte privind evoluţia pieţei pe baza libertăţii de a presta servicii.

Важно е да следите развитието на пазара.
E interesant de urmărit evoluția pieței.

Как оценявате развитието на пазара на събития през 2015 г.?
Cum apreciați evoluția pieței de brokeraj în asigurări în 2015?

Всеки един от продуктите на Грунд За Метал ООД в крак с развитието на пазара.
Fiecare dintre produsele TROTINETA Ltd. ține pasul cu progresul pieței.

Това ще подпомогне развитието на пазара на труда.
Ea va contribui la dezvoltarea pieței interne a muncii.

Развитието на пазара, в сектора на електронните съобщения, на годишна основа;
(v) evoluțiile pieței în sectorul comunicațiilor electronice, în mod anual;

Това ще подпомогне развитието на пазара на труда.
Acest lucru va permite dezvoltarea pieţei muncii în această sferă.

Пилотни проекти, които трябва да гарантират, че програмата е адаптирана към развитието на пазара.
Proiecte-pilot în vederea asigurării adaptării programului la evoluțiile pieței.

Основни тенденции и развитието на пазара на титанов диоксид в Q1 2010.
Tendințe majore și evoluțiile de pe piața de dioxid de titan, în T1 2010.

Определянето на минимални цели подпомага развитието на пазара на цялата територия на Съюза.
Obiectivele minime sprijină crearea de piețe în întreaga Uniune.

Може да се наложи подобни мерки да бъдат преразглеждани и променяни с оглед на развитието на пазара.
Aceste măsuri va trebui probabil să fie revizuite sau modificate, în funcţie de evoluţia pieţei.

Обменя становища ▌относно развитието на пазара и споделя най-добри практики.
(c) să facă schimb de opinii privind evoluția pieței și să împărtășească cele mai bune practici.

Предлагането на образование в съответствие с професионалните изисквания и развитието на пазара на труда.
Oferta de educație în concordanță cu cerințele profesionale și evoluția pieței muncii.

Това е феномен, който неизбежно съпътства развитието на пазара за платежни услуги онлайн.
Este un fenomen care insoteste inevitabil dezvoltarea pietei serviciilor de plata on-line.

Комисията ще следи отблизо развитието на пазара на пътни превози и ще публикува доклад през 2013 г.
Comisia va supraveghea atent evoluţia pieţei transporturilor rutiere şi va publica un raport în 2013.

Обменя становища с държавите членки относно развитието на пазара, както и най-добри практики.
(c) să facă schimb de opinii privind evoluția pieței și să împărtășească cele mai bune practici.

Изключително изработени от обръща внимание на нуждите на оператора, с най-добрата стойност за парите и въз основа на тенденциите и развитието на пазара.
Realizate exclusiv de atenti la nevoile de către operator, cu cea mai bună valoare pentru bani, şi pe baza tendinţelor şi evoluţia pieţei.

Първата паневропейска HPC мрежа има важна роля в развитието на пазара на електрически автомобили.
Prima rețea paneuropeană HPC joacă un rol esențial în consolidarea pieței de autovehicule electrice.

На първо място Комисията разглежда развитието на пазара на операционните системи за сървъри на работни групи(съображения 590- 636 от обжалваното решение).
În primul rând, Comisia examinează evoluția pieței sistemelor de operare pentru servere pentru grupuri de lucru[considerentele(590)-(636) ale deciziei atacate].

За tocater за развитието на пазара и изискванията на клиентите, ние никога не спрат да правят усилия за осигуряване на по-добри продукти и следпродажбено обслужване.
În tocater Pentru cererile clienților dezvoltarea pieței și, nu ne oprim niciodată face eforturi pentru a oferi produse mai bune și servicii post-vânzare.

Законодателство, изискващо държавите членки да създадат национални рамки за политиката за развитието на пазара на алтернативните горива и тяхната инфраструктура.
O legislație care să impună statelor membre instituirea cadrelor de politică naționale pentru dezvoltarea pieței de combustibili alternativi și a infrastructurii acestora.

Целесъобразно е да се преразгледа определението на продуктовата група и екологичните критерии, които са били установени с Решение 98/483/ЕО, за да се отрази развитието на пазара.
(5) Este necesară revizuirea definiției acestui grup de produse și a criteriilor ecologice stabilite prin Decizia 1999/698/CE, pentru a reflecta evoluția pieței.

След повече от 6 години продуктите от специални титаниеви сплави от Fushun постигнаха голям напредък в производствената технология, развитието на пазара и стратегическото обучение на потребителите.
După mai mult de 6 ani, Fushun oţel SpecialProduse de aliaj de Titanau făcut mari progrese în tehnologia de producţie, dezvoltarea pieţei şi instruirea utilizatorilor strategice.

Развитието на пазара на труда и свободното движение на хора и стоки на вътрешния пазар изискват координиране на въпросите на общественото здраве.
Evoluția pieței muncii și libera circulație a persoanelor și a bunurilor pe piața internă duce la necesitatea coordonării problemelor de sănătate publică la nivel UE.

Всяка държава членка приема национална рамка за политиката за развитието на пазара на алтернативни горива в транспортния сектор и за разгръщането на съответната инфраструктура.
(1) Fiecare stat membru adoptă un cadru național de politică pentru dezvoltarea pieței în ceea ce privește combustibili alternativi în sectorul transporturilor și pentru instalarea infrastructurii relevante.

Проект на Национална рамка за политика за развитието на пазара на алтернативни горива в транспортния сектор и за разгръщането на съответната инфраструктура.
Coordonarea Grupului de lucru interinstituţional cu caracter opţional pentru elaborarea Cadrului naţional de politică pentru dezvoltarea pieţei în ceea ce priveşte combustibilii alternativi în sectorul transporturilor şi pentru instalarea infrastructurii relevante în România.

Програмата може да подкрепя пилотни проекти с цел гарантиране на адаптирането ѝ към развитието на пазара, като по-специално се набляга на въвеждането и използването на информационните и комуникационните технологии.
Programul poate sprijini proiecte-pilot pentru a asigura adaptarea la evolutiile pietei, punand accent deosebit pe introducerea si utilizarea tehnologiilor informatiei si comunicarii.

Как да използвам "развитието на пазара" в изречение

„Че във Франция трайно е закрепено мнението, че развитието на пазара води след себе си ограничения на социалните права.“

Какви са очакванията за развитието на пазара на недвижими имоти до годината, спрямо досегашните наблюдения за търсене и предлагане?

консултации, свързани с тенденциите и развитието на пазара на недвижими имоти в България и възможността за възвращаемост на инвестициите

Фючър Джоб Салюшънс ООД е агенция за подбор на персонал с иновативен подход в развитието на пазара на труда. Е

Индивидуалните политики по отношение на развитието на пазара играят по-голяма роля във взимането на решенията от фондовете, отколкото ежедневните анализи.

Какви са очакванията ви за развитието на пазара на офис площи и за наемните нива на такива обекти в София?

„ЕС е основният търговски партньор на България и затова българската индустрия следва развитието на пазара в Европа. Сега най-важният въпрос

Лекция 1. основни маркетингови концепции, на които. Неговите принципи, функции и цели. Характеристики на развитието на пазара в Русия ;

Алгоритъм за провеждане на BTL-акциитеТрадиционната реклама отстъпва място на BTL-акциите. С развитието на пазара и насищането на потребителите с ин ..