Какво е " МАТЕРИАЛИ ЗА ЧЕТЕНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• materiale de lectură
• material de citit

Примери за използване на Материали за четене на Български и техните преводи на Румънски

Материали за четене.
Material de lectură.

Още материали за четене.
Nou material de citit.

Имаше чудесен подбор от материали за четене.
O varietate de materiale pentru citit.

Тенденцията да се държат материали за четене много по-далеч от очите, отколкото преди.
Tendinţa de a ţine materialele citite mai departe decât înainte.

Списания, книги, вестници или някакви материали за четене.
Reviste, cărți, ziare sau orice alte materiale de lectură.

Носете химикалка, хартия и материали за четене в чантата си".
Luați-vă în geantă un pix, hârtie și materiale de citit.”.

Така че, при оценката на щетите на личния живот, сме намерил някои материали за четене.
Pentru compensarea consecinţelor negative din viaţa ta intimă, ţi-am luat material de citit.

Който някога се е качвал на самолет без никакви материали за четене можеше да го разбере.
Şi cine s-a urcat în avion fără material de citit şi-ar fi dat seama.

Освен избор от интересни материали за четене и уютно одеало(или дори две) на дивана.
Pe lângă o selecție de materiale de lectură interesante și o pătură confortabilă(sau chiar două) pe canapea.

Да, можете да вземете безплатно на борда следните предмети: палто или одеяло, мобилен телефон, материали за четене за полета;
Da, puteți aduce gratuit la bord următoarele articole personale: o haină sau o pătură, telefonul mobil, materiale de lectură pe durata zborului;

Тук ще намерите материали за четене, които описват в подробности какво може и какво не може да правите във Вашата страна и при трансгранични продажби, и др.
Aici veți găsi materialele de lectură detaliate despre ceea este și ce nu este permis în țara dvs. și în cazul vânzărilor transfrontaliere etc.

Други основават клиники в подкрепа на четенето и езиците, осигуряват доброволческа помощ за обучението и купуват материали за четене.
Altele pun bazele si dezvolta scoli de limba si citit, asigura voluntari pentru asistenta si cumpara matenale de citit.

They може да отиде в търсене активно информация, където те ще търси материали за четене и събиране на информация в друга организация ways.
They pot intra în căutare de informații activă, în cazul în care acestea vor căuta materiale de a citi și a aduna informații în alte organizații ways.

При всяко пътуване има насочващ елемент, а на родителите се предоставят основна или историческа информация и материали за четене, които могат да вземат вкъщи.
În fiecare excursie există o parte care se desfășoară cu ajutorul unui ghid, iar părinților li se oferă câteva informații generale sau date istorice și materiale de lectură pentru acasă.

Чрез материали за четене, видеа, минитестове и е-тестове ще получите необходимите знания, за да сте уверени, че Вашето МСП е готово за потребителското право.
Prin parcurgerea materialelor, a videoclipurilor, a chestionarelor și a testelor electronice, veți obține cunoștințele necesare pentru a vă asigura că IMM-ul dvs. este Consumer Law Ready.

Когато хората развият пресбиопия, откриват че трябва да приближават книги, списания, вестници, менюта и други материали за четене на една ръка разстояние, за да фокусират добре.
Când la o persoana apare presbiopia, va constata ca este nevoie sa tina cartea, ziarul, revista sau alte materiale de citit cu mâna întinsa pentru a putea vedea clar.

През годината те целенасочено си натрупват камара материали за четене- много от които нямащи нищо общо с„Майкрософт“- и си вземат седмица или две отпуск, за да се заровят дълбоко в думите, които са си набелязали да прочетат.
În timpul anului el strânge în mod deliberat un morman de materiale pentru citit- multe dintre ele fără o legătură cu preocupările zilnice de la„Microsoft”, și apoi își ia liber pentru a plonja adânc în cuvintele pe care le-a pus deoparte.

Ще попълвате скали за оценка на депресивност, тревожност и други проблеми, както и ще Ви бъдат давани материали за четене във връзка с лечението на депресията.
Vei fi rugat să completezi fişe şi scale prin care se evaluează depresia, anxietatea şi alte probleme pe care le-ai putea avea şi să citesti materiale specifice legate de depresie şi de tratamentul acesteia.

Материали за четене: 5-те теми, обхванати от проекта, обяснени в модули, текстове, представящи законодателството на ЕС и националната правна уредба в областта на потребителското право на Вашия език, а също и редица инструменти и контролни списъци.
Materiale pentru lectură: cele 5 teme abordate de proiect sunt explicate în cadrul unor"Module", texte care prezintă legislația UE și legislația națională privind protecția consumatorilor, în limba dvs., inclusiv mai multe seturi de instrumente și liste de verificare.

Родителите искат да контролират четенето на електронни книги на детето: контролиране на съдържанието на съдържанието: избор на подходящи материали за четене на електронни книги, разграничаване на игри и електронни книги;
Părinţii doresc să controleze copilului e-carte de lectură: controla conţinutul de lectură: selectaţi corespunzătoare de e-book lectură materiale, distinge jocuri si carti;

Всички студенти имат достъп до Desire2Learn виртуална платформа за обучение, където те могат да видите техните материали за четене, да направи на практика изпитите, слушане на подкасти и общуват със своите учители и съученици в дискусионни форуми.
Toți elevii au acces la Desire2Learn platformă de învățare virtuală, unde pot vizualiza materialele de lectură, face examene practică, ascultarea podcast-uri și de a comunica cu profesorii și colegii lor din forumuri de discuții.

HTML: летище оазис(Airport Oasis) В салона на летището. Летище"Оазис" е времето за управление на играта, където трябва да даде на клиентите всички закуски, напитки и материали за четене, те желаят да се запази тяхното щастие метра висока.
HTML: aeroport oază(Airport Oasis) Amplasat într-un salon de aeroport, Oasis este un joc de gestionare a timpului în care trebuie să ofere clienţilor toate gustări, băuturi şi material de citit în care dorinţa de a ţine de metri de mare fericire.

Накратко, салоните на летищата предлагат услуги, които имат за цел да подобрят преди полетния опит и да съчетаят необходимите удобства за почивка с голямо разнообразие от напитки и храна, безплатен безжичен интернет достъп, електрически контакти за зареждане. от преносими устройства, разнообразни материали за четене, бани с душове и различни възможности за забавление.
Pe scurt, saloanele de la aeroport oferă servicii care vizează îmbunătățirea experienței înainte de zbor, combinând facilitățile necesare pentru a vă relaxa cu o gamă largă de băuturi și alimente, acces gratuit la internet wireless, prize de alimentare pentru încărcare de dispozitive portabile, materiale de lectură variate, băi cu dușuri și diverse opțiuni de divertisment.

Знаем кой материал за четене трябва да е в куфара!
Știm ce material de citit trebuie să fie în valiză!

И малко материал за четене. Да вървим.
Şi ceva material de lectură.

Дръжте материал за четене на 14 до 16 инча от очите.
Păstrați materialul de lectură de la 14 până la 16 inci de la ochi.

Просто материал за четене.
Puţin material de citit.

Трябва й нов материал за четене.
Are nevoie de noi materiale de citit.

Няма съмнение, че като се избере материал за четене.
Când va trebui să alegem textele pentru predică.

Е, предоставихме ви доста материал за четене!
Ei bine, iată că aveţi o grămadă de material de citit!