Какво е " МАТИЙО " на Румънски - превод на Румънски

• mathieu
• matthieu

Примери за използване на Матийо на Български и техните преводи на Румънски

Матийо Рикар.
Matthieu Ricard.

Клеман Матийо.
Clement Mathieu.

Матийо не е толкова лош.
Nu Mathieu e cel mai rău.

Никола Матийо.
Nicolas Mathieu Rieussec.

Г-н Матийо- новият възпитател.
Dl. Mathieu, noul nostru pedagog.

Аз съм Клеман Матийо- новият възпитател.
Sunt Clement Mathieu, noul pedagog.

Пиер Матийо, маркиз Д'Екранвил.
Pierre-Mathieu, marchiz d'Escrainville.

Матийо Рикар„Изкуството на медитацията“.
Matthieu Ricard- Arta Meditației.

Докторе, г-н Матийо попитал за доброволец.
Dle. doctor, noul pedagog a cerut un voluntar.

Матийо Рикар- най-щастливият човек на света.
Matthieu Ricard,„cel mai fericit om dinlume”.

А на моя-"Струнен квартет" от К. Матийо".
Pe a mea scrie cord quatuor, de Clement Mathieu.

Г-н Матийо още не ви познава.
Dl. Mathieu, noul pedagog, e norocos că nu v-a cunoscut încă.

Какво може да ни кажете относно тази ситуация, Матийо?
Ce ne poți spune, Matthieu, despre situația?

Мирей Матийо за първи път ще пее в България!
Mireille Mathieu va cânta pentru prima oară în România!

Аз съм просто Клеман Матийо- несполучил музикант.
Sunt Clement Mathieu, muzician ratat, pedagog în şomaj.

Аз, Клеман Матийо, всяка нощ композирам за тях.
Sunt Clement Mathieu, muzician, în fiecare noapte compun pentru ei.

Матийо се опита отново да се защити, но тя не го слушаше.
Matthieu a încercat iar să se apere, dar n-a fost ascultat.

Исках да ви покажа например работата на Матийо Леаньор, която е направо фантастична.
Voiam să vă arăt, de exemplu, munca lui Mathieu Lehanneur, care e de-a dreptul fantastică.

Матийо Леанор- вдъхновени от науката демонстрации.
Mathieu Lehanneur face o demonstrație a produselor inspirate de ştiinţă.

Това почти със сигурност е подготовката за живописта с маслени бои", каза кураторът Матийо Делдик.
Este aproape sigur o lucrare de pregătire a unui tablou în ulei", explică Mathieu Deldicque.

Вие, Матийо, сте уволнен. За нарушаване на правилника.
Cât despre dta, Mathieu, eşti concediat pentru încălcarea regulamentului.

Хмм." След дълго мълчание ми каза:"Чудя се, Матийо, дали хората няма да са по-очаровани от твоите пейки, отколкото от моите видеоклипове.".
Hmm." Şi mi-a spus, după o pauză lungă,"Mă gândesc, Mathieu, dacă oamenii nu vor fi mai fascinaţi de băncile tale decât de videourile mele.".

Матийо вече говореше за биологично инженерство в политехниката, нали?
Matthieu era deja vorba despre inginerie biologica, despre școală, nu?

За властите начело с Асад падането на Алепо би било“една от най-големите победи”, смята Матийо Гидер, експерт по геополитиката в Близкия изток.
Pentru actuala putere, cucerirea Alepului ar fi"una dintre cele mai mari victorii", estimează Mathieu Guidere, expert în geopolitica Orientului Mijlociu.

Матийо е французин, който се мести в Белгия, където прави 2-годишна следдипломна квалификация.
Mathieu este cetățean francez, dar locuiește în Belgia, unde urmează un curs post-universitar de 2 ani.

Това показва колко силно развита е тази древна култура,” казва историка Матийо Осендрийвер от университет“Хумболт“ в Германия и допълва:“Аз не мисля, че някой е очаквал нещо подобно.
Acest lucru arată cât de extrem de dezvoltată era această cultură antică”, a spus istoricul Matthieu Ossendrijver de la Universitatea Humboldt din Germania pentru Gizmodo.„Nu cred că cineva se aştepta să fie descoperit ceva de genul acesta într-un textbabilonian”.

Чудя се, Матийо, дали хората няма да са по-очаровани от твоите пейки, отколкото от моите видеоклипове.".
Mă gândesc, Mathieu, dacă oamenii nu vor fi mai fascinaţi de băncile tale decât de videourile mele.".

Матийо обаче успява да докаже, че е записан в университета в Антверпен и следователно като студент от друга страна от ЕС не трябва да плаща данъци за автомобила си или пътни данъци в Белгия.
Mathieu a putut dovedi însă că este student internațional la Universitatea din Anvers, ceea ce îl scutește de plata taxelor de înmatriculare din Belgia.

Децата й Матийо Деми и Розали Варда ще изкачат стъпалата на фестивалния дворец заедно с министъра на културата Франк Ристер.
Copiii ei, Mathieu Demy şi Rosalie Varda au urcat treptele Palatului Festivalului, însoţiţi de ministrul Culturii, Franck Riester.

Как да използвам "матийо" в изречение

Remi Oudin 2. Матийо Кафаро 3. Пабло Чавариа 5. Хюн Юн Сук 1. Алексис Ромао 2. Ромен Метанир 3.

Защитникът на Барселона Жереми Матийо е изключително разочарован от факта, че остана извън състава на Франция за Европейското първенство.

Защитникът на Сент Етиен Матийо Дебюши обяви, че повече няма да играе за националния отбор на Франция по футбол.

Славия привлече французина Матийо Мансе, който ще трябва да замести контузения голмайстор номер 1 на тима за миналия сезон./БТА

„Прощална вечеря“ от Александър дьо Ла Пателиер и Матийо Делапорт е най-новата премиера в репертоара на Сатиричен театър ...

1995, hate, La Haine, La Haine/ Омраза, Абдел Ахмет, Винсънт Касел, Йосеф Моно, Матийо Касовиц, Омраза, Соло, Хюбърт Конде

"ИМЕТО" - Матийо Дьолапорт и Александър дьо ла Пателиер - постановка на Здравко Митков в Сатиричен театър "Алеко Константинов"

При изписване на заглавието "Никола Матийо е тазгодишният носител на наградата “Гонкур”", понякога то може да бъде написано като: