Какво е " МЕДИКАМЕНТОЗНИ " на Румънски - превод на Румънски

• medicamente
• medicale
• cu adaos
• de medicație

Примери за използване на Медикаментозни на Български и техните преводи на Румънски

Бих казал, че трябва да се медикаментозни.
Aș spune că trebuie să fii medicat.

Лечение на хематоми с медикаментозни и народни средства.
Tratamentul hematoamelor cu medicamente și remedii folclorice.

Методите за лечение могат да бъдат консервативни или медикаментозни.
Metodele de tratament pot fi conservatoare sau medicamente.

Използвайте народни или медикаментозни методи, наблюдавайте дозата.
Folosiți metode populare sau medicamente, urmăriți dozajul.

Ти просто не може да каже защото аз съм силно медикаментозни.
Pur și simplu nu pot spune pentru că eu sunt puternic de medicamente.

Използват се две тактики на терапията: медикаментозни и алтернативни.
Se folosesc două tactici de tratament: medicamente și alternative.

Много хора предприемат медикаментозни опити да се предпазят от прогресията на заболяването.
Și mulți oameni iau încercări medicamentoase pentru a se proteja de progresia bolii.

Средство за алергия: лечение с народни и медикаментозни методи.
Remediu pentru alergie: tratament cu metode folclorice și medicamente.

Лечение на хемороиди на 2-ри етап- медикаментозни и народни средства.
Tratamentul hemoroizilor stadiul 2- medicamente și remedii populare.

Аденоидите от 2-ра степен се третират по-често с медикаментозни методи.
Gradele 2 adenoide sunt tratate cel mai adesea cu metode medicale.

Те са медикаментозни и други, а сред използваните честоти могат да се разграничат следните:.
Acestea sunt medicamente și altele, iar printre frecvențele utilizate putem distinge:.

По- големи групи трябва да бъдат лекувани с медикаментозни фуражи, съдържащи премикса.
Pentru grupe mai mari de porci tratamentul se face cu furaje medicamentate care conţin premix.

По време на бременност лекарите препоръчват по-рядко да прибягват до медикаментозни препарати.
În timpul sarcinii, medicii recomandă mai puțin să recurgă la preparate medicamentoase.

Медикаментозни фуражи не могат да се използват за повече от един курс на лечение по една и съща рецепта.
(c) reţeta pentru furaje cu adaos de medicamente nu poate fi folosită pentru mai mult de un tratament;

Как да се отървете от хемороидни конуси- сложно лечение с медикаментозни и народни средства.
Cum să scapi de conurile hemoroidale- tratament complex cu medicamente și remedii folclorice.

След процедурата е подходящо да се използват всякакви супозитории, мехлеми и медикаментозни масла.
După procedura este adecvat să se utilizeze orice supozitoare, unguente și uleiuri medicinale.

Първоначално работата на стомаха е нормална, като се използват медикаментозни препарати за това, например"Меклоклопрамид".
Inițial, activitatea stomacului este normală, folosind preparate medicamentoase pentru aceasta, de exemplu,"metoclopramida".

Често алергичните реакции в слабините могат да бъдат причинени от хранителни или медикаментозни стимули.
Adesea, reacțiile alergice la nivelul gurii pot fi cauzate de stimuli alimentari sau medicamente.

Има и медикаментозни фуражи, които трябва да се хранят кучето страда от някои заболявания, като диабет.
Există, de asemenea, furaje medicamentate care au nevoie pentru a hrăni câinele care suferă de anumite afecțiuni medicale, cum ar fi diabetul zaharat.

Как да разпознаете и лекувате вирусното възпалено гърло в детето: медикаментозни и народни средства.
Cum să recunoască și să trateze gâtul viral la un copil: medicamente și remedii folclorice.

Има два основни подхода за разбиране на причините за развитието на акатизия- патофизиологични и медикаментозни.
Există două abordări principale ale înțelegerii cauzelor dezvoltării acatiziei- patofiziologice și medicale.

Лекарството е наличен като медикаментозни шампоан, който се прилага най-малко 12 часа и се изплаква след това.
Medicamentul este disponibil ca un sampon de medicamente, care este aplicată timp de cel puţin 12 ore şi clătite ulterior.

Всички методи за лечение и рехабилитация на деца със загуба на слуха са разделени на медикаментозни, физиотерапевтични, функционални и хирургични.
Toate metodele de tratament și reabilitare a copiilor cu pierderi de auz sunt împărțite în medicamente, fizioterapeutice, funcționale și chirurgicale.

Противовъзпалителните пластири са медикаментозни пластири, които се нанасят върху непокътнатата кожа, за да се лекуват и разрешават възпалителни заболявания.
Plasturii antiinflamatori sunt plasturi medicinali care se aplică pe pielea intactă, pentru a trata și rezolva tulburările inflamatorii.

При продължително пиене не се изключват големи психоемоционални разстройства, които се нуждаят от навременна корекция с медикаментозни методи.
În cazul băuturilor prelungite dure, sunt posibile tulburări psihoemoționale de stat, care necesită corectarea în timp util prin metode de medicație.

Инсталацията за производство на медикаментозни фуражи е обслужвана от персонал, чиито знания и квалификация за технологията на смесване да са подходящи;
(b) fabrica de producere a furajelor cu adaos de medicamente încadrează personal cu cunoştinţe şi calificare în tehnologia amestecului adecvate;

Ако диагнозата не е установена или не е установена окончателно, лечението се състои от консервативни(медикаментозни) методи и допълнителна диагностика на състоянието на пациента.
Dacă diagnosticul nu este stabilit sau nu este stabilit definitiv, tratamentul constă în metode conservatoare(medicamente) și diagnosticare suplimentară a stării pacientului.

Циклоспорин капки(Restasis) са одобрени медикаментозни капки, които могат да се намали възпалението на слъзните жлези, като по този начин подобряване на тяхната функция.
Ciclosporină picaturi(Restasis) sunt aprobate picaturi de medicamente care pot reduce inflamarea glandelor lacrima, îmbunătăţind astfel funcţia lor.

Избягването на обичайния режим на лечение с интерферон и рибавирин хепатит С позволява днес комбинирането на терапията с медикаментозни, терапевтични и други съвременни средства за лечение, рехабилитация.
Evitarea regimului obișnuit de tratament cu interferon și ribavirină hepatita C permite astăzi combinarea terapiei cu medicamente, terapeutice și alte mijloace moderne de tratament, reabilitare.

Licenex Комплектът съдържа медикаментозни шампоан и премия метал въшки гребен, който е бил проектиран да премахне въшки и нит infestation без да предизвиква никакви странични ефекти.
Licenex Kit contine medicamente sampon si un pieptene de metal păduchi premium, care a fost conceput pentru a elimina paduchi şi lindină infestare fără a cauza efecte secundare.

Как да използвам "медикаментозни" в изречение

Бащата на Ани Заркова Генерал Кацамунски Ръководеше Химическите и Медикаментозни Експерименти с БЪЛГАРИ !

Наличието на вредни навици, подлежащи заболявания и приемът на медикаментозни средства повишават дневните нужди.

1. производство и/или търговия с медикаментозни фуражи и/или с междинни продукти за производството им;

Транспортиране, деконтаминация и унищожаване на медикаментозни фуражи и на междинни продукти за производството им

Могат да се съчетават успешно с други немедикаментозни и медикаментозни методи за обезболяване на раждането

При следоперативни състояния, медикаментозни лечения или травми е препоръчителна предварителна консултация с лекуващия Ви лекар.

поръчкови убийства, отвличания, компрометиране, химико-фармацевтични, медикаментозни и прочее престъпни посегателства върху български и чуждестранни граждани,

3. вземане на проби от партиди фуражни суровини, фуражни добавки, премикси, комбинирани и медикаментозни фуражи;

max литиев дисиликат Моделноляти протези Шини против хъркане Шини за спортисти Медикаментозни шини Шини за бруксизъм