Какво е " MEDICINALE " на Български - превод на Български

• лечебни
• лекарствени
• медицински
• билки
• лечебните
• лекарствените
• лечебно
• лекарствен
• медицинските
• лекарствено
• лечебното
• медицинска

Примери за използване на Medicinale на Румънски и техните преводи на Български

Frunze medicinale!
Листа от лапад!

Are însă şi întrebuinţări medicinale.
Те също имат медицинска употреба.

În scopuri medicinale.
С лечебна цел.

Medicinale și proprietăți magice de pietre rauchtopaz.
Лекарственият и магически свойства на камъни rauchtopaz.

E un motiv pentru care le numesc"medicinale.".
Ненапразно я наричат"лечебна".

Semințele unei plante medicinale își găsesc și cererea.
Семената на лечебното растение също намират приложение.

Pătrunderea rapidă a compoziției medicinale.
Бързото проникване на лекарствения състав.

Man Ting, pregăteşte ierburile astea medicinale pentru cumnata ta. Frate Shing.
Ман Тинг, приготви лечебната билка за сестра ти.

Care este beneficiul și răul plantei medicinale?
Каква е ползата и вредата от лечебното растение?

Am niste plante medicinale foarte puternice acasă… dacă vreti să veniti?
У нас имам доста силна, медицинска трева, ако искате да дойдете?

Asta e Dodgeball cu Mingi Medicinale.
Това е Народна топка с Медицинска топка.

Planta are proprietăţi medicinale care ameliorează simptomele de astmă.
Растението притежава лечебното свойство да облекчава симптомите на астма.

Principala modalitate de preparare a băuturilor medicinale este.
Основният начин за приготвяне на лекарствена напитка е.

Utilizarea acestei plante medicinale este similară cu cea a valerianului.
Използването на това лекарствено растение е подобно на това на валериана.

Cursul se desfășoară înainte de utilizarea integrală a masei medicinale.
Курсът се провежда преди пълното използване на лечебната маса.

Terenul nativ al acestei plante medicinale este Africa.
Родната земя на лечебното растение е Африка.

Cel mai frecvent și eficient împotriva varicozei este castanul de plante medicinale.
Най-честата и ефективна срещу варикоза е лечебният растителен конски кестен.

Şi ce e asta? Ce-s mănuşile astea medicinale umplute cu nisip?
И какво е това… тази медицинска ръкавица пълна с пясък?

(k) numele şi adresa titularului autorizaţiei de comercializare a produsului medicinale;
Името и адреса на титуляра на разрешението за търговия на лекарствения продукт;

Infuzie de plante diferite oferă beneficii medicinale pentru bautor de ceai.
Вливането на различни билки осигурява лекарствен полза за поилка на чай.

Există mai multe modalități de a elimina rapid o durere de cap cu această plante medicinale.
Има няколко начина как бързо да премахнете главоболие с това лекарствено растение.

Cu ajutorul acestei plante medicinale, se tratează pneumonie, bronșită și malarie.
С помощта на това лечебно растение се лекуват пневмония, бронхит и малария.

La urma urmei, uleiurile esentiale ale acestei plante medicinale sunt un antibiotic.
В крайна сметка, етеричните масла на това лекарствено растение са антибиотик.

Introducerea preparatelor medicinale într-o concentrare dureroasă cu ajutorul unui curent electric.
Въвеждането на терапевтични лекарства в болезнен център с помощта на електрически ток.

Și știți foarte bine ce valoare are această legume dietetice, medicinale și gustoase.
И знаете много добре коя стойност има този диетичен, лечебен, вкусен зеленчук.

Ajută la transportul substanței medicinale la glandele infectate și inflamate.
Помогнете да се транспортира лекарственото вещество до заразените и възпалени жлези.

Mai mult de nouă ani de experiență în domeniul sintezei organice a chimiei medicinale.
Повече от девет години опит в областта на органичното синтезиране на медицинската химия.

Spasmoliticele sunt medicamente sauplante medicinale care suprima spasmele musculare.
Спазмолитици са наркотици илилечебни билки, които потискат мускулните спазми.

Principala formă de utilizare a acestei plante medicinale este tincturile de alcool sau apă.
Основната форма на употреба на това лекарствено растение е алкохол или водни тинктури.

Inhalarea este inhalarea substanțelor medicinale și biologic active care sunt suspendate în aer.
Вдишването е вдишването на медицински и биологично активни вещества, които се суспендират във въздуха.