Какво е " TERAPEUTIC " на Български - превод на Български

• терапевтичен
• лечебен
• на лечение
• терапевтичния
• терапевтичният
• терапевтично
• лечебно
• лечебния
• лечебна
• на лечението

Примери за използване на Terapeutic на Румънски и техните преводи на Български

Oceanul e terapeutic.
Океана е лечебен.

Masaj terapeutic si de relaxare(la cerere).
Лечебни и релаксиращи масажи(по заявка).

Gătitul e foarte terapeutic.
Пекането е много лечебно.

In scop terapeutic sunt utilizate….
С лечебна цел се използват….

Cât de util nămol terapeutic pentru….
Колко полезна лечебна кал за….

Efectul terapeutic a fost obţinut după prima doză.
Ефектът на лечението е постигнат след първата доза.

Procedura a procesului terapeutic simplu.
Процедура на лечебния процес е лесен.

Succes terapeutic global pe baza statusului neutropeniei.
Общ успех на лечението според неутропеничния статус.

De la început, studiul nu a fost terapeutic;
От самото начало проучването не е терапевтично;

Asta e terapeutic.
Това е терапевтично.

A fost demonstrat ştiinţific că"iarba" are efect terapeutic.
Доказано е научно, че"тревата" има лечебно действие.

Impactul său terapeutic este foarte mare.
Лечебното му въздействие е наистина голям.

Un curs lung de timolol poate slăbi efectul terapeutic.
Продължителният курс на тимолол може да отслаби лечебния ефект.

Cu scop terapeutic: 2 bucăți la fiecare 5 zile pentru o lună.
С лечебна цел: по 2 броя на всеки 5 дни през месеца.

Cine ar fi crezut ca Scrabble poate fi asa terapeutic?
Кой би помислил, че играта на думи може да бъде толкова лечебна?

Durata cursului terapeutic este de nu mai puțin de 10 zile.
Продължителност на лечебния курс е не по-малко от 10 дни.

În ambele cazuri, trebuie menţinut regimul terapeutic iniţial.
И в двата случая трябва да се спази първоначалната схема на лечение.

Efectul terapeutic vine foarte repede- 1-2 ore după admitere.
Лечебният ефект идва много бързо- 1-2 часа след приема.

Astăzi, gimnastica și masajul terapeutic sunt larg răspândite. 80 1.
Днес терапевтичната гимнастика и масажът са широко разпространени. 80 1.

În scop terapeutic se utilizează fructele mici, cu formă ovoidă.
С лечебна цел се използват малките му твърди плодове.

Ameliorează iritaţie, inflamaţie, efectul terapeutic în eczemă, dermatoză a pielii.
Облекчава дразнене, възпаление, лечебни ефекти с екзема, дерматоза на кожата.

Durata cursului terapeutic este de zece proceduri cu un interval de două zile.
Курсът на лечение е 10 процедури с интервал от 2 дни.

Un diabetic la scurt timp după începerea cursului terapeutic se va simți ușurare gravă.
А диабетна скоро след началото на лечебния курс ще се чувствате сериозно облекчение.

Pentru a începe terapeutic cursului nu aveți nevoie de niciun fel de mijloace specifice.
За началото на лечебния курс не ви трябват никакви специфични средства.

Pilulele contraceptive în componența cărora intră etinilestradiol poate avea și efectul terapeutic.
Противозачатъчни хапчета в състава на които влиза этинилэстрадиол може да има и лечебно действие.

Ei au o mare de impactul terapeutic în boli de piele, cu re-contagiune.
Те имат прекрасно лечебно въздействие при болести на кожата с повторно чумата.

Medicamentul terapeutic și profilactic Magvit B6 poate fi păstrat timp de până la 2 ani.
Лечебното и профилактично лекарство Magvit B6 може да се съхранява до 2 години.

Poate fi adăugat în uleiul de masaj terapeutic pentru a conferi o stare plăcută de relaxare.
Добавя се и към терапевтичните масажни масла с цел да осигури релаксация.

Succes terapeutic global în setul per protocol, Studiul asupra candidozelor invazive.
Общ успех на лечението в серията по протокол, Проучване на инвазивна кандидоза.

Complexul terapeutic presupune adoptarea unor măsuri menite să elimine rapid și eficient eritem.
Лечебният комплекс включва приемането на мерки, насочени към бързо и ефективно отстраняване на обрива.