Какво е " ЛЕЧЕБНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• de vindecare
• vindecător
• terapeutic
• curativ
• medicinal
• de tratament
• medical
• vindecătoare
• medicinală

Примери за използване на Лечебният на Български и техните преводи на Румънски

Лечебният ефект е по-добър.
Efectul curativ este mai bun.

Ползите от лечебният масаж са:.
Beneficiile masajului medical sunt:.

Лечебният ефект е забележителен.
Efectul curativ este remarcabil.

След това лечебният агент трябва да бъде филтриран.
După aceasta, agentul vindecător este filtrat.

Лечебният ефект на зеления чай:.
Efectul curativ al ceaiului verde:.

При циклична употреба, лечебният ефект се увеличава.
Cu utilizare ciclică, efectul terapeutic crește.

Лечебният ефект от тази информация.
Efectele vindecătoare ale acestei cunoaşteri.

Започвайки с XI ден, лечебният агент отнема 25 капки.
Începând cu ziua a XI-a, agentul vindecător ia 25 picături.

Лечебният фактор, който може да промени всичко.
Factorul vindecător care poate schimba totul.

При силна болка лечебният режим е на всеки 3-4 часа.
Cu durere severă, regimul de tratament este la fiecare 3-4 ore.

Глава 3 Лечебният фактор, който може да промени всичко.
Capitolul 3: Factorul vindecător care poate schimba totul.

Именно в пикочния мехур D-манозата проявява лечебният си ефект.
În vezica urinară, D-manoza îşi manifestă efectul terapeutic.

Лечебният разтвор може да се съхранява само за 12 дни.
Soluția medicinală poate fi păstrată timp de numai 12 zile.

В комбинация с мед, лечебният ефект на алоето върху тялото ще се засили.
În combinație cu mierea, efectul vindecător al aloe pe corp va crește.

Лечебният ефект идва много бързо- 1-2 часа след приема.
Efectul terapeutic vine foarte repede- 1-2 ore după admitere.

При многократно инжектиране на Xeomin лечебният ефект на продукта може да не е същият.
În cazul injecţiilor repetate cu Xeomin, efectul terapeutic al medicamentului poate varia.

Лечебният комплекс включва физиотерапия и диета.
Complexul de tratament include proceduri fizioterapeutice și o dietă.

Лечебният ефект на урината е свързан с богатия й състав.
Efectul vindecător al urinei este asociat cu compoziția sa bogată.

Лечебният ефект ще бъде забележим след 2 седмици след прилагането.
Efectul curativ se va observa în 2 săptămâni după aplicare.

Лечебният сироп има яркочервен цвят исладък горчив послевкус.
Siropul medicinal are o culoare roșu aprins șiun gust amar dulce.

Лечебният препарат активира метаболизма на кислород и глюкоза.
Preparatul medicinal activează metabolismul oxigenului și glucozei.

Лечебният ефект на Artrotok гела се проявява, както следва:.
Efectul vindecător al gelului Artrotok se manifestă după cum urmează:.

Лечебният ефект на тази тренировка е завършвал с изгряването на слънцето.
Efectul curativ al acestui antrenament se încheia odată cu răsăritul soarelui.

Лечебният тандем се бори с основните причинители на болестта на Гибер.
Tandemul medicinal se luptă cu principalii agenți cauzatori ai bolii lui Zhibera.

Лечебният ефект на зеления чай се дължи на съдържанието на антиоксиданти.
Efectul vindecător al ceaiului verde se datorează conținutului de antioxidanți.

Лечебният слой е няколко пъти сгънат марля и импрегниран с лекарство.
Stratul medicinal este o tifon pliată de mai multe ori și impregnată cu un medicament.

Лечебният комплекс от упражнения е подходящ за началния стадий на заболяването.
Complexul curativ de exerciții este potrivit pentru stadiul inițial al bolii.

Лечебният препарат се издава под формата на разтвор, използван за поглъщане.
Preparatul medicinal se eliberează sub formă de soluție utilizată pentru ingestie.

Лечебният ефект също е свързан със съдържанието на гореспоменатите флавоноидни съединения.
Efectul terapeutic este de asemenea legat de conținutul de compuși chimici menționați anterior- flavonoide.

Лечебният комплекс включва приемането на мерки, насочени към бързо и ефективно отстраняване на обрива.
Complexul terapeutic presupune adoptarea unor măsuri menite să elimine rapid și eficient eritem.

Как да използвам "лечебният" в изречение

Отхрачващо и болкоуспокояващо средство. Лечебният ефект се дължи главно на етеричното масло и на ирона.

Кръвоспиращо и противовъзпалително действие, болкоуспокояващо и ободряващо средство. Лечебният ефект се дължи на етеричното масло.

Previous Post Лечебният исоп има различни приложения Next Post Има ли значение цветът на мандалата?

Viprosal съдържа терпентин и отрова gyurzy. Има резорбционен и възпалителен ефект, лечебният процес е по-бърз.

В МБАЛ „Света Параскева“ лечебният процес е базиран на върхови световни технологии и терапевтични техники.

Стимулира храносмилането; има пикочогонно и газогонно действие. Лечебният ефект се дължи главно на етеричното масло.

– Лечебният възстановителен период след аборта с вакуум е значително по–кратък, отколкото след медицински аборт;

Нискочестотна импулсна магнитотерапия – лечебният метод на 21.век, апаратите са подходящи и за домашна употреба

Как пациентът ще разбере дали лечебният му план действа: как по-добре да разберем нашия лечебен план

Лечебният масаж използва различни похвати, чрез които предизвиква в организма на човека редица промени за благоприятно...