Какво е " МЕДИУМИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mediumurile
• psihic
• clarvăzătorii
• mediumul

Примери за използване на Медиумите на Български и техните преводи на Румънски

Медиумите са глупави.
Mediumurile sunt idioate.

Откога имаш проблем с медиумите?
De când ai tu o problemă cu spiritiştii?

Медиумите обикновено не се задържат в Полунощен.
Mediile nu stau de regulă în Midnight.

Това ли мислиш, че използват медиумите?
Deci crezi ca mediile se folosesc de noi,?

Медиумите са истина, но кристалите вуду?
Mediumul e adevarat, dar cristalele sunt voodoo?

Този факт често може да се види при медиумите.
Faptul poate fi frecvent constatat la mediumuri.

Медиумите са онези, които могат да виждат духове, нали Касъл?
Mediumurile sunt cele care văd fantome, nu, Castle?

Нали каза, че няма доказателства, че медиумите са истински?
Ai spus că nu sunt probe că mediumul e ceva real?

Медиумите могат да ти кажат бъдещето и говорят с мъртъвците.
Mediumurile pot spune viitorul şi pot vorbi cu morţii.

Кажете. Могат ли медиумите да губят контрол над духовете?
Spuneţi-mi… un mediu poate pierde controlul asupra spiritelor?

Медиумите са хора, които могат да виждат и да общуват с тях.
Medii sunt oameni care pot vedea și de a comunica cu ei.

И в следващия момент, двама от медиумите са мъртви и.
Următorul lucru pe care îl știam, două dintre mediumi erau morți și.

Ченгетата са тук, ловците на глави са тук, а медиумите- тук.
Aici e poliţia, aici vânătorii de recompense, iar aici, clarvăzătorii.

Какво са видели медиумите, за да заслужават смъртта си?
Ce psychics vedea că a fost în valoare de uciderea ei să păstreze secretul?

Медиумите се очаква да помогне, не съсипе живота си. Е, сте го нарече измама.
Clarvăzătorii ar trebui să te ajute, nu să-ţi ruineze viaţa.

Връзката на Дженифър Лопес с медиумите е била в пресата няколко пъти през цялата си кариера.
Legătura lui Jennifer Lopez cu psihicul a fost în presă de câteva ori pe tot parcursul carierei.

Простете ми, сър Артър, г-н Кренел, но се чува, че уязвими хора са експлоатирани от медиумите.
Scuzaţi-mă, sir Arthur, dle Crenell, dar aţi auzit de… persoane vulnerabile exploatate de mediumuri.

Медиумите са или цинични кариеристи, или, в най-добрия случай, заблудени шизофреници.
Clarvăzătorii sunt ori carierişti cinici, sau, dacă te uiţi la mine în cel mai bun mod posibil, schizofrenici.

Затова помоли двама от медиумите да видят отдалечено шефът на Аргон името му е Сканлон.
Deci, el a cerut o pereche de mediumi la distanță a vedea noul nostru șef la Argon acest tip pe nume Scanlon.

Медиумите и ясновидците казват, че“дяволът” и всичките му производни думи са магнит за негативизъм.
Psihiatrii si vizionarii spun ca iadul si toate cuvintele sale derivate sunt un magnet pentru negativ.

Искали са да узнаят дали медиумите могат да четат мислите на врага и дали могат да определят стратегически местоположения от големи разстояния.
Au vrut să vadă dacă psihologi ar putea citi minţile inamice. Sau dacă erau capabili de-a localiza locaţii strategice pe distanţe lungi.

Медиумите били получили пълни сведения за обитаемите планети около Алдебаран и планирали пътешествие дотам.
Mediumii au primit informații precise despre planetele locuibile din jurul soarelui Aldebaran și au planificat deja o călătorie acolo.

Въпреки това, макар че може да предположите, че тя се подиграва с всеки, който вярва в медиумите, точно обратното е вярно- тя е вярваща.
Cu toate acestea, în timp ce vă puteți presupune că se va distra de cineva care credea în psihic, contrariul este de fapt adevărat- este ea însăși credincioasă.

В действителност медиумите се свързват с демони, които убеждават медиумите, че те са„духове-помощници“ и може да им се доверят и да им вярват.
În realitate, mediumurile contactează demoni care îi conving că sunt„spirite familiare" care sunt demne de crezare și de încredere.

Когато тя даваше интервю за австралийска радиостанция, Тейлър Суифт сподели историята на човек, която просто можеше да ви повярва в медиумите.
Când a dat un interviu pentru un post de radio australian, un timp în urmă, Taylor Swift a împărtășit o poveste personală care ar putea să te facă să crezi în psihic.

Медиумите били получили пълни сведения за обитаемите планети около Алдебаран и планирали пътешествие дотам.
Mediile din Vril au primit informații precise cu privire la planetele locuibile din jurul soarelui Aldebaran și au fost gata să-și planifice o excursie acolo.

Медиумите получават точни сведения за местонахождението на населените планети около слънцето на Алдебаран и започва подготовка за пътуването до там.
Mediumii au primit informații precise despre planetele locuibile din jurul soarelui Aldebaran și au planificat deja o călătorie acolo.

Медиумите от Обществото Vril получила телепатична информация, отнасяща се до обитаемите планети около Алд*баран, както и за едно планирано пътуване до там.
Mediile din Vril au primit informații precise cu privire la planetele locuibile din jurul soarelui Aldebaran și au fost gata să-și planifice o excursie acolo.

Медиумите от Обществото Vril получила телепатична информация, отнасяща се до обитаемите планети около Алдебаран, както и за едно планирано пътуване до там.
Mediile din Vril au primit informații precise cu privire la planetele locuibile din jurul soarelui Aldebaran și au fost gata să-și planifice o excursie acolo.

Медиумите и гадателите репрезентират основната нужда на човек да разбере това, което не знае, докато доказателствата на базата на науката са много по-трудни от това да вярваш в магия.
Nu. Mediumul şi ghicitorul în palmă reprezintă nevoia de bază a omului să dea un sens necunoscutului, în timp ce ştiinţa riguroasă, bazată pe probe e mult mai dificilă decât să crezi în magie.