Какво е " МЕДИЦИНСКО ЛЕЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• tratament medical
• tratamentul medicamentos
• îngrijiri medicale
• ingrijiri medicale
• terapia medicală
• tratamentul medical
• tratamente medicale
• tratamentele medicale
• tratament medicamentos
• îngrijire medicală

Примери за използване на Медицинско лечение на Български и техните преводи на Румънски

Изчерпали сме всяко медицинско лечение.
Am epuizat toate tratamentele medicale.

В медицинско лечение титан може да се използва като.
În tratamentele medicale, Titan pot fi utilizate ca.

Да получават медицинско лечение за повече от 60 дни.
Medicale pentru vindecare pe o perioada de peste 60 de zile.

Заедно с тези технологии се добавя и медицинско лечение.
Împreună cu aceste tehnologii se adaugă și tratamentul medicamentos.

На какъв вид медицинско лечение имам право като пенсионер?
La ce tip de tratament medical am dreptul dacă sunt pensionar?

Xigris е бил добавен към най- доброто стандартно медицинско лечение.
Xigris a fost adăugat la cea mai bună îngrijire standard.

Лошата новина е, че медицинско лечение, които не са 100% успешни.
Vestea proastă este că tratamente medicale nu sunt 100% succes.

Животински изпражнения са се използвали при медицинско лечение.
Excrementele de animale au fost folosite în tratamentele medicale.

Компетентно медицинско лечение е възможно само след проучването.
Tratamentul medicamentos competent este posibil numai după examinare.

Не използвайте уреда като заместител на медицинско лечение.
Nu încercaţi să le folosiţi ca înlocuitor al tratamentului medical competent.

Включва само необходимото медицинско лечение по време на временния престой.
Include doar tratamentele medicale necesare pe timpul șederii determinate.

Това може дори да е вярно, когато става въпрос за медицинско лечение.
Asta poate fi adevărat chiar şi când e vorba de tratamente medicale.

Извършва медицинско лечение на ракови цикли за няколко седмици или месеци.
Tratamentul medicamentos al cancerului se efectuează în cicluri de câteva săptămâni sau luni.

В случай на абсцес, само в първите етапи се прилага медицинско лечение.
În cazul unui abces, numai în stadiile inițiale se aplică tratamentul medicamentos.

В комбинация с медицинско лечение са предписани 10 или 15 процедури за лазерно лъчение.
În combinație cu tratamentul medicamentos, sunt prescrise 10 sau 15 proceduri de iradiere cu laser.

Какво ще стане, ако пътувам без картата и имам нужда от медицинско лечение?
Ce se întâmplă dacă plec în călătorie fără card şi am nevoie de îngrijiri medicale?

За медицинско лечение се използват стимуланти на допаминовите рецептори от три поколения:.
Pentru tratamentul medicamentos, se folosesc stimulatori ai receptorilor dopaminergici din trei generații:.

Какво ще стане, ако пътувам без картата и имам нужда от медицинско лечение?
Ce se intampla daca plec in calatorie fara card si am nevoie de ingrijiri medicale?

Въпреки че е често срещана болест, наличното медицинско лечение за псориазис не е достатъчно, за да се отървете от проблема.
Deși este o boală comună, tratamentul medical disponibil pentru psoriazis nu este suficient pentru a scăpa de această problemă.

Това условие изисква незабавно започване на квалифицирано медицинско лечение.
Această condiție necesită un început urgent al unui tratament medical calificat.

Народни рецепти могат да се използват заедно с медицинско лечение, както и независими начини за изравняване на пулса.
Rețetele populare pot fi utilizate atât în combinație cu tratamentul medicamentos, cât și ca metode independente de egalizare a impulsului.

Освобождаването или бягството на лицето, подложено на временно принудително медицинско лечение;
Eliberarea sau evadarea persoanei aflate sub tratament medical temporar obligatoriu.

Очевидно е, че е по-вероятно да се спаси животът при пациенти, получаващи медицинско лечение в ранните стадии на рак.
În mod clar, există mai multe șanse de a salva vieți la pacienții care primesc îngrijiri medicale în stadiile incipiente ale cancerului.

Болести като еректилна дисфункция и други нарушения е необходимо медицинско лечение.
Boli cum ar fi tulburări de disfuncţie erectilă şi alţii nevoie de tratament medical.

При потвърждаване на заболяването е необходимо, в допълнение към медицинско лечение, бременните жени трябва да обърнат внимание на начина на живот.
Atunci când se confirmă boala, este necesar, pe lângă tratamentul medicamentos, femeile gravide trebuie să acorde atenție stilului de viață.

Освобождаването или бягството на лицето, което е поставено под временно принудително медицинско лечение.
Eliberarea sau evadarea persoanei aflate sub tratament medical temporar obligatoriu.

В тази ситуация, пациентът се повреди, както и медицинско лечение се забави за дълго време, ефективността на лекарството е незначителен.
În această situație, pacientul devine inoperabil, iar tratamentul medicamentos este întârziat pentru o lungă perioadă de timp, în timp ce eficacitatea medicamentelor este neglijabilă.

Традиционните методи на лечение могат да бъдат ефективни, ако се използват заедно с медицинско лечение.
Metodele enumerate de tratament la domiciliu pot fi eficiente dacă sunt utilizate în combinație cu terapia medicală.

Така след подходящо медицинско лечение, с помощта на това, което ние наричаме принципите на квантовата физика, работещи на базата на съвременните устройства за управление.
Deci, Heart Tonic romania după adecvate tratamente medicale cu ajutorul a ceea ce numim fizica cuantică principiile de operare pe baza de dispozitive moderne de management.

Ако няма противопоказания, след това безопасно да използвате съвместно лечение с желатин и дафинови листа, като не забравяте за медицинско лечение и посещение на лекар.
Dacă nu există contraindicații, utilizați în condiții de siguranță tratamentul comun cu gelatină și frunze de dafin, fără a uita de tratamentul medical și de a vizita un medic.

Как да използвам "медицинско лечение" в изречение

искате ли местна застраховка за злополука при парапланеризъм. Струва 55 долара за 2 седмици и покрива медицинско лечение и транспортиране.

Затлъстяване е хронично заболяване, което засяга много хора и често изисква медицинско лечение за насърчаване и утвърждаване на загуба на тегло.

Хомеопатичното лечение се различава от конвенционалното медицинско лечение по това, че хомеопатичните лекарства се правят по време на процес, наречен потенциране.

Различни проучвания показват, че прилагането на репей едновременно с медицинско лечение има благоприятен ефект върху човешкото тяло. Действието му е следното:

сгъваем наклон леглото медицинско лечение Приложение: болница, медицински център, клиника и т.н. Нашите предимства 1.we може да направи OEM & ODM в...

През 80-те и 90-те години на 19-и век хомеопатията била популярно и ново медицинско лечение – донякъде сравнимо с днешната алтернативна медицина.

А) Соматичното (телесно) оплакване се счита за „клинично значимо“ ако води до медицинско лечение (т.е. до вземане на обезболяващи или други лекарства).

Следва да се им предвид, че престоят в България единствено с цел обучение или медицинско лечение не се смята за пребиваване в България.

Нандролон decanoate е бил около продължение на десетилетия, но обикновено не се използва за медицинско лечение вече благодарение на развитието на новите наркотици.

B92 (Сърбия): Правосъдното министерство в Белград е подкрепило предложението Ратко Младич да бъде временно освободен за медицинско лечение в Сърбия, твърди адвокатът му