Какво е " МЕТЕОРОЛОГИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• meteorologie
• meteorologiei

Примери за използване на Метеорологията на Български и техните преводи на Румънски

Той харесва метеорологията.
Îi place meteorologia.

Забрави за метеорологията, за оптиката.
Uită de meteorologie, optică.

Световния ден метеорологията.
Zi Mondiala Meteorologiei.

Въпреки това, метеорологията е наука, която изучава метеорологичните условия.
Meteorologia este ştiinţa care studiază meteorii.

Методи за изследване в метеорологията.
Metode de cercetare în meteorologie.

Световен ден на метеорологията- 23 март.
Ziua Mondială a meteorologiei- 23 martie.

Клаус бе прочел точно 15 книги за плаването и 2 за метеорологията.
Klaus a citit exact 15 cărţi despre navigaţie şi 2 cărţi despre meteorologie.

Тази статия, свързана с метеорологията, все още е мъниче.
Acest articol legat de meteorologie este deocamdată un ciot.

От 1961 г. на 23 март се отбелязва Световният ден на метеорологията.
Încă din anul 1961 este sărbătorită, în 23 martie,„Ziua Mondială a Meteorologiei”.

Въпреки това, метеорологията е наука, която изучава метеорологичните условия.
Cu toate acestea, meteorologie este știința care studiază condițiile meteorologice.

Работата ми е да уча метеорологията.
De lucru pentru mine a studia meteorologie.

На 23-ти март всяка година се отбелязва Световният ден на метеорологията.
În fiecare an, la 23 martie, se sărbătoreşte Ziua mondială a meteorologiei eveniment ce marchează in….

Световният ден на метеорологията през 2019 ще се проведе под мотото"Слънцето, Земята и Времето".
Ziua Mondială a Meteorologiei 2019 este dedicată temei“Soarele, Pământul și Vremea”.

Когато бях малка, имах конска опашка и очила, и най-голямата ми мания беше метеорологията.
Când eram mică, aveam o coadă de cal, ochelari şi eram obsedată de ştiinţa vremii.

Някои от тези приложения са метеорологията, военната тактика или за издирване и спасяване произведения.
Unele dintre aceste utilizări sunt meteorologie, tactici militare sau de căutare și lucrări de salvare.

Това е универсална мерна единица, прилагана не само в медицината, но и в метеорологията и авиацията.
Aceasta este o unitate universală de măsurare, aplicată nu numai în medicină, ci și în meteorologie și aviație.

Те осигуряват навигация и са необходими за метеорологията, картографията, екологичните изследвания и науката като цяло.
Asigura navigatia si sunt necesari pentru meteorologie, cartografiere, cercetare in domeniul mediului si stiinta, in general.

Заявлението е идеален за службите за спешна помощ, моряци, планински водачи, туристи и любители на метеорологията.
Cererea este ideal pentru servicii de urgență, marinari, ghizi montani, turiștii și entuziaști de meteorologie.

Те осигуряват навигация и са необходими за метеорологията, картографията, екологичните изследвания и науката като цяло.
Asigură navigaţia şi sunt necesari pentru meteorologie, cartografiere, cercetare în domeniul mediului şi ştiinţă, în general.

Забравям метеорологията си, но какъв е техническия термин за разрушителена буря със скорост на вятъра над 118км/ч.?
Am uitat datele de meteorologie, dar care este termenul tehnic pentru o furtună distructivă cu viteze ale vântului de peste 110 km. pe oră?

Ледниците и снежните върхове в Исландия покриват 11,1% от площта на страната и оказват значително влияние върху ландшафта и метеорологията.
Ghetarii si calotele de gheata din Islanda acopera 11% suprafata tarii, si au un impact considerabil asupra peisajului si a meteorologiei.

Студентите трябва да се запознаят с мултидисциплинарния характер на метеорологията и възможните връзки с различни други научни области и сектори.-.
Elevii trebuie să învețe despre natura multidisciplinară a meteorologiei și posibilele legături cu diferite domenii științifice și sectoare diferite.

Този основен има за цел да подготви професионални пилоти с твърди фон умения в полет теория, метеорологията и сигурност.
Acest lucru important este conceput pentru a pregăti piloții profesioniști cu abilități de background solid în teoria zborului, meteorologie și de securitate.

В метеорологията, това означава, че въздухът ще тече от области на високо налягане в ниската област натиск нагоре, докато натискът са равни.
În meteorologie, acest lucru înseamnă că aerul va curge din zonele de presiune ridicată în joasă regiune cu presiune în sus până când presiunile sunt egale.

Например, квалификацията по физика има пряко приложение в преподаването на науката, метеорологията, комуникациите, екологията, компютрите и електрониката.
De exemplu, o diplomă în fizică are o aplicație directă în predarea științei, meteorologie, comunicații, știința mediului, calcul și electronică.

Услугата за мониторинг на атмосферата на програма„Коперник“ подкрепя много приложения в различни области, включително здравеопазването, наблюдението на околната среда, възобновяемите енергийни източници, метеорологията и климатологията.
Serviciul Copernicus de monitorizare a atmosferei susține numeroase aplicații într-o varietate de domenii, inclusiv sănătate, monitorizarea mediului, energie din surse regenerabile, meteorologie și climatologie.

Избор Fishing гнездо е всеобхватно прилагане на астрономията, геологията, хидрологията, метеорологията, биологията, ихтиология, като вратите на знанието.
Alegere de pescuit cuib este aplicarea cuprinzătoare de astronomie, geologie, hidrologie, meteorologie, biologie, ihtiologie, cum ar fi ușile de cunoștințe.

Споменат и използвани редица точни научни и природни дисциплини- ботаника, физика, химия, анатомия и физиология на растенията, фитопатология, абиотични стресови фактори, археология(също ефирна), метеорологията и много други.
Menționat și utilizat o serie de discipline științifice și naturale exacte- botanica, fizica, chimie, anatomie și fiziologie a plantelor, patologia plantelor, factorii de stres abiotici, arheologie(și aeriană), meteorologie și multe altele.

Може да се използва и за текущи и изтичащи тестове на линии или оборудване в електроенергията, комуникациите, метеорологията, железопътните, петролните, строителните, измервателните, научноизследователските и преподавателските звена, промишлените и минните предприятия.
Poate fi folosit pentru curent si scurgere curent linii sau echipamentele electrice, comunicare, meteorologie, feroviare, câmpul petrolier, constructii, măsurare, cercetare ştiinţifică şi unităţi de predare, industriale si intreprinderilor miniere.

Захват на измервателен уред за земно съпротивление Описание на продукта HZRC300 се използва широко в измерванията за съпротивление на заземяване на електроенергията, телекомуникациите, метеорологията, нефтеното поле, строителството и -4-индустриалното и електрическото….
Clemă de măsurare a rezistenței la pământ Descrierea produsului HZRC300 este utilizat pe scară largă în măsurarea rezistenței la împământare a energiei electrice, a telecomunicațiilor, a meteorologiei, a câmpului petrolier, a construcțiilor și a echipamentelor….

Как да използвам "метеорологията" в изречение

В глациологията и метеорологията – за намаляване на снежната или ледената покривка вследствие на сублимация или съчетание от топене и изпарение.[1]

"институтите, които работят за държавата, като тези за метеорологията и за земетръсите, да преминат към държавата, а останалите – към университетите."

Да, от миналата година, но в метеорологията и изобщо на Земята нещата се случват доста по-бавно, отколкото летят нашите мижави животчета.

Луната е „силна“ не само в метеорологията Ако се доверим на съветите й, можем да постигнем успех ... Прочетете още →

При температурата на въздуха в метеорологията разбере температурата в повърхностния слой на атмосферата, измерена в метеорологична кабина при височина 2 м.

New!!: Атмосферни науки и Атмосферна физика · Виж повече » Метеорологията е наука за атмосферата и атмосферните явления, изучаваща и прогнозираща времето.

Двама водещи британски изследователи в областа на метеорологията изказаха мнение, че някои техни колеги нарочно надценяват опасността от Глобалното затопляне, предаде BBC.

Как съчетава тези на пръв поглед толкова отдалечени професии – метеорологията и бижутерството? Ще й се наложи ли да избира между двете?