Какво е " МЕХАНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• taverna
• tavernă
• tavernei
• crama

Примери за използване на Механата на Български и техните преводи на Румънски

Опитайте механата.
Caută-l la tavernă.

Музиката в механата е разнообразна.
Muzica din Miami este variată.

В това пристанище ще намерите механата.
În acest port veți găsi taverna.

Спряхме в механата преди.
Ne-am oprit la o taverna înainte.

Механата ще стане ваше любимо място.
Bucătăria va deveni spațiul tău preferat.

Отидете в механата на Свещения път.
Mergeti la cârciuma de pe sacred way.

Механата сега ще бъде бар за въздържание.
Taverna va fi acum un bar cumpătării.

Магазинът няма да ги приеме, столовата или механата.
Magazin nu"va lua em, cantina sau taverna.

Механата е затворена веднъж седмично.
Taverna este închisă o dată pe săptămână.

Първата сцена на филма е построена зад механата.
Prima etapă a filmului a fost construită în spatele tavernei.

И в механата можете да вземат още и групови мисии.
Și în taverna puteți lua în continuare și misiuni de grup.

Служителите с костюм от времето дават особен чар на механата.
Angajații cu costum de timp da un farmec aparte la taverna.

Можете да направите това в механата, разбира се, за пари- златни монети.
Puteți face acest lucru în taverna, desigur, pentru bani- monede de aur.

Пълен пансион- закуска в хотела, обяд и вечеря в механата(100 метра).
Pensiune completă- mic dejun la hotel, prânz și cină în tavernă(100 m de hotel).

При Механата на Никос Рали ще се почувствате като почетен гост в приятелски дом.
La Taverna lui Nikos Ralli te vei simți ca un oaspete onorat într-o casă prietenoasă.

След като получите търсенето в механата, вашият герой веднага отива на пътешествие.
Odată ce ai ajuns în căutarea taverna, personajul tău imediat merge într-o călătorie.

Механата разполага със 160 седящи места и е с обзавеждане в традиционен български стил.
Crama are la dispoziţie 160 de locuri şi este cu o amenajare în stil bulgar tradiţional.

През 2004 година Руди умира, оставяйки на Елси не само механата, а и целия град.
Când soțul lui Eiler, Rudy, a murit în 2004, nu a lăsat-o singură să conducă doar taverna, ci întregul oraș.

Освен с механата и музея, манастирът се гордее и със своята библиотека с близо 50 000 заглавия.
Pe lângă tavernă şi muzeu, mănăstirea are o bibliotecă ce conţine aproximativ 50 000 de titluri.

Предполагам, че е видял полза от небивалиците, които разказват за мен, след онази вечер в механата.
Presupun că a văzut cât valorează poveştile spuse despre mine după acea noapte de la tavernă.

Механата на хотела е с капацитет петдесет места и е разделена на две нива от уютна камина.
Crama hotelului are o capacitate de cincizeci de locuri si este împărţită în două nivele de şemineu călduros.

Естественият нюанс на вековна черница е съчетан с отлично обслужване и приятелската атмосфера на механата.
Umbra naturală a copacului de mămăligă veche, combinată cu un serviciu excelent și atmosfera prietenoasă a tavernei.

Също така в механата, можете да добавите меню са други зеленчуци, плодове, зелен чай и пресни сокове.
De asemenea, în tavernă, puteți adăuga un meniu sunt alte legume, fructe, ceai verde și sucuri proaspete.

Ние ще извлече злато от мините, за да карам най-чистия ром пират, седят по цял ден в механата и прекара първата към втората!
Vom extrage aur din minele, pentru a conduce cel mai curat rom pirat, stai toată ziua în tavernă și petrece primul la al doilea!

Механата на Никос Рали се намира в графичното село на Нео климат, също известен като Елиос на Скопелос.
Taverna lui Nikos Ralli este situat în satul grafic din Neo Climate, de asemenea cunoscut ca si Elios din Skopelos.

Безплатни Yokohama Kamiooka, особено в областта NOGE официално приложение се появи в механата"омнибус група""от местни приятели" се събират.
Gratis Yokohama Kamiooka, în special în zona Noge App oficială a apărut în taverna"grup omnibus","de prieteni locali" se adună.

Капацитета на механата е 120места, разпределени в 3 просторни зали, а за по- топлите вечери прекрасна градина с 40 места и барбекю.
Capacitatea tavernei este de 120 locuri ce sunt împărţite în trei săli spaţioase, şi pentru -serile calde este amenajata o grădină frumoasă cu 40 de locuri şi grătar.

Опитайте вкусна местна и интернационална кухня в механата, прекарайте вечер, пълна със забавления, в нощния клуб или вземете любимата си напитка в лобибара.
Savuraţi bucătăria delicioasă locală şi internaţională la taverna, sa te distrezi la un club de noapte sau beţi băutura favorită la lobby bar.

Гостите могат да опитат домашно приготвени български и европейски ястия в механата на хотел Невада, където се сервират и разнообразни местни и международни напитки.
Oaspetii se pot bucura de mancaruri de casa bulgaresti si europene in taverna Hotelului Nevada, care serveste si o varietate de bauturi locale si internationale.

С разнообразното си меню, включващо над 450 предложения за храни и напитки, механата дава възможност на своите гости да се насладят на традиционната българска кухня.
Cu meniul său divers, care conţine 450 de oferte de mâncăruri şi băuturi, tavernă dă posibilitatea oaspeţilor săi să se delecteze cu specialităţile bucătăriei tradiţionale bulgăreşti.

Как да използвам "механата" в изречение

В механата ще имате привилегията да хапнете бански специалитети с продукти собствено производство, екологично чисти.

В механата има напълно оборудвана кухня и голяма трапезна маса, озвучителна система и голям телевизор.

почти навсякъде се предлага дунавски сом, за предпочитане е механата „Рибарска среща“ в Рибарската махала;

Механата предлага най-доброто от традиционната българска кухня, бански специалитети, както и ястия от европейската кухня.

На 17.10.2015 г. открихме Сезона на "извънкласните мероприятия" с т.нар. "Есенен купон" в механата на…

Ресторанти: Механа, възможност за закуска в механата с плащане на място; Открита къщичка за барбекю.

В механата на Семеен хотел Стария чарк, Велинград се провеждат различни семейни и фирмени тържества.

България, в механата Вълшебен извор ; Album: bulgaria в Poblizo.com: сайтът за пътуване, екскурзии, туризъм

Механата отпред е силно впечатляваща с множеството припарирани животни, кожи по стените и стари оръжия.

Механа "Кипрева къща" Механата предлага спокойна и уютна обстановка, възможност за банкети, семейни тържества и презентации.