Примери за използване на Мечките на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мечките убийци.
Лекар на мечките.
Un doctor pentru urşi.Мечките играеха.
Искаш мечките или зайчетата?
Vrei ursii sau iepurasii?Мечките ядат риба.
Ursul mănâncă peste.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Чутовното нашествие на мечките в Сицилия.
Мечките ядат сьомга.
Ursii manânca somon.Багира: Мечките не зимуват в джунглата.
Bagheera: Ursii nu hibernează în junglă.Мечките са върхът.
Bears sunt cei mai tari.Това е бил първият лъч надежда за мечките.
A fost o rază de speranţă pentru urşi.Мечките имат 42 зъба.
Ursul are 42 de dinți.Когато порасна, ще стана лекар на мечките.
Când voi creşte, voi fi un doctor pentru urşi.Мечките серат ли в гората?
Ursul o face în pădure?Години по-късно Мечките го повикаха като резерва.
La şase ani de la retragere, Bears l-au adus înapoi, ca rezervă.А мечките обичат мед?
Надявай се да те докопат мечките, преди да съм се върнал.
Mai bine speri sa te gaseasca ursii inainte de a ma intoarce.Мечките са самотни животни.
Ursul este un animal solitar.Асфалтът и автомобилите причиняват особена вреда на мечките гризли.
Asfaltul si automobilele au invadat domeniul ursilor grizzly.Мечките владеят за трети път.
Bears încearcă al treilea atac.Нея напълно не я беше грижа за мечките, но се ужасяваше от адвокати.
Ea nu era deloc îngrijorată de urşi, dar îi era groază de avocaţi.Мечките не обичат шум!
Am citit ca ursilor nu le plac zgomotele!Сьомгата ще даде на мечките шанс да натрупат достатъчно мас за зимата.
Мечките не са за зоопарка.
Locul urşilor nu e la grădina zoologică.Мечките на север и лисиците на юг.
Ursii din nord si vulpile din sud.Мечките загубиха. Отидох малко зад борда.
Bears au pierdut, am exagerat un pic.Мечките медец обичат, а аз съм Мечо Пух.
Urşilor le place mierea iar eu sunt un Urs Pooh.Мечките са лесно приспособими животни а тук има само един вид.
Ursii sunt animale adaptabile, iar aici există o singură specie.Да, мечките са свирепи животни, дори повече от колкото предполагате.
Da, ursul e un animal de temut. Mult mai de temut decât ştim.Мечките са надарени и с огромни сърца и склонност към щедрост.
Ursul este dotat cu o inima mare si cu o inclinatie spre generozitate.За мечките размножителният период на сьомгата е най-важната част от годината.
Pentru urşi, sezonul de reproducere al somonilor e punctul culminant al anului.
