Какво е " МЕ ПОМОЛИХА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Ме помолиха на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И ме помолиха да свиря с тях.
Şi mi-a cerut să cânt cu ei.
От полицията ме помолиха да остана.
Politia mi-a cerut sa ramân.
Веднъж Ме помолиха да изпея песен.
Apoi mi-au zis să cânt un cântecel.
Именно по тези въпроси ме помолиха да помисля.
Tocmai aceste aspecte m-au pus pe gânduri.
Веднъж ме помолиха да бъда съдия в.
Odată, mi s-a cerut să fiu în juriu la.
А сега той ще направи това, което АНИПО ме помолиха.
Și acum va face ceea ce DARPA mi-a cerut.
Затова ме помолиха да те доведа тук.
De asta mi-au cerut să te aduc aici.
Господин Доминик, родителите ви ме помолиха да говоря с вас.
Dominik, părinţii tăi m-au rugat să vorbesc cu tine.
Мишките ме помолиха да ти предам съобщение.
Şoarecii m-au rugat să-ţi transmit un mesaj.
Току-що я получих и ме помолиха да проверя работи ли.
Tocmai am primit asta şi m-au pus să verific dacă funcţionează.
Децата ме помолиха за още една нощ с баща си.
Copiii ma implorat pentru o noapte mai mult cu tatal lor.
Онези двамата там ме помолиха да донеса това за дамата.
Cei doi de acolo m-au rugat sa aduc asta d-soarei.
Затова ме помолиха да дойда да видя Розали, старата дама.
Aşa că m-au rugat să merg şi să o văd pe Rosalie, bătrâna doamnă.
Моите приятели ме помолиха да попитам за Проклятието-.
Prieteni mei m-au rugat sa intreb despre"Blestem".
И ме помолиха да дойда, мислейки ме за най-незастрашителния пратеник.
M-au rugat să vin eu, ca mesager inofensiv.
Сосайътъл ме помолиха да уредя среща с нея.
Societal mi-a cerut să aranjez o întâlnire cu ea.
Стивън, Бен и Бари лично ме помолиха да се грижа за теб.
Steven, Ben şi Barry m-au rugat să am personal grijă de tine.
Пет-0 веднъж ме помолиха да възобновя разследване.
Five-O mi-a cerut odată să redeschid o anchetă.
Те ме помолиха да изпратя поздрави на нашия многоуважаван Учител от тяхно име.
Ei m-au rugat să trimit urări venerabilului nostru Maestru în numele lor.
Някои хора ме помолиха да изпълня големите мудри(5).
Unele persoane mi-au cerut să fac marile mudra.
Миналата година от историческата компания, ме помолиха да направя снимки на стъклописите.
Anul trecut, Societatea de Istorie mi-a cerut pentru a face fotografii vitraliului.
Но един ден ме помолиха да направя доставка.
Apoi, într-o bună zi, cineva m-a rugat să livrez un colet.
Bеднъж ме помолиха да направя проектно- сметната документация на училище.
Odată mi s-a cerut să fac calculele pentru construirea unei şcoli.
Но моите учители ме помолиха да ви припомня кои сте всъщност.
Însă învăţătorii mei m-au rugat să vă reamintesc cine sunteţi voi cu adevărat.
Сем. Китано ме помолиха да ви оставя този подарък за големия ви ден.
Kitanii m-au rugat să îţi livrez un cadou în ziua ta cea mare.
Но моите учители ме помолиха да ви припомня кои сте всъщност.
Însa învatatorii mei m-au rugat sa va reamintesc cine sunteti voi cu adevarat.
Хаторите ме помолиха да я публикувам на сайта колкото може по-скоро.
Hathorii mi-au cerut sa o postez pe website, cat mai repede posibil.
Франк и Алис ме помолиха да ти кажа, че звънят по телефоните.
Frank şi Alice m-au rugat să-ţi spun că ei dau în continuare telefoane.
Приятелите ми ме помолиха да разгледам доказателствата за Божествеността на Исус.
Prietenii mei m-au îndemnat să cercetez dovezile care afirmau dumnezeirea lui Iisus.
Хакерите колективно ме помолиха да изпълня няколко масонски песнопения за тяхно забавление.
Un colectiv hacker mi-a cerut pentru a efectua cateva cantari masonice pentru amuzament lor.
Резултати: 174, Време: 0.0529

Как да използвам "ме помолиха" в изречение

Първо, някак си случайно, изчезна профилът на Буквите в СтиховеБг, при условие, че те лично ме помолиха да го направя.
- Това е нещо, което ме помолиха да направя. Мисля, че ще печеля победи и няма смисъл да се вдига шум.
– Те не бяха особено настоятелни – уточни Съни. – Просто ме помолиха да я намеря и да поговоря с нея.
Дневник ме помолиха да напиша анализ за грамотността и книжовността, който е нещо като развитие на темата от тук преди време.
„В периода от 1980 до около 1988 г. ме помолиха да помогна по редица въпроси в областта на разузнаването, предвид ...
Дори няколко непознати за мен хора ме помолиха за контакт с фирмата, която ни помогна в организацията на пътуването. Свързах ги.
Преди време ви бях споменала, че Realash ми подариха техния серум за мигли и ме помолиха да споделя мнението си с вас.
Времето си е хладничко още и има млада коприва. Когато от "Крина" ме помолиха да тествам техни продукти , въобще не се поколебах.
Преди шест месеца, когато бях в САЩ по програма за обмяна на опит, организаторите ме помолиха да им представя ромския въпрос в Европа.
След като от страхувателната компания ме помолиха да се обадя за прием по-скоро и ми предоставиха телефон на приемчик се разви следната история:

Ме помолиха на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски