Какво е " МЕ ПОМОЛИХА " на Английски - превод на Английски

• asked me
• begged me
• ask me
• invited me
• had requested me

Примери за използване на Ме помолиха на Български и техните преводи на Английски

Те на практика ме помолиха.
They practically begged me.

Веднъж Ме помолиха да изпея песен.
Then I was asked to sing a song.

Защото Рони и Сидарт ме помолиха.
Because Ronnie and Siddharth asked me to.

И ме помолиха да свиря с тях.
And they asked me to sit in with them.

Родителите му ме помолиха да го намеря.
The parents asked me to find him.

Те ме помолиха да се грижа за теб.
They asked me to look out for you.

Обадиха ми се и ме помолиха да дойда.
They just called and asked me to come in.

Те ме помолиха и аз разреших.
They asked me for permission and I allowed it.

Тези господа ме помолиха да им помогне.
These gentlemen asked me to help them out.

Те ме помолиха да гласувам за Катрин Дюрант.
They asked me to vote for Catherine Durant.

Семейство Рот ме помолиха да бъда с тях.
The Roths have asked me to sit with them.

Всички ме помолиха да прочета ръкописа.
Everyone asked me to read the manuscript.

Лятото именно те ме помолиха да им помогна.
And this year, they invited me to help.

Другите ме помолиха да ви дам тези писма.
The others asked me to give you these letters.

От кампанията току-що ме помолиха да се намеся.
The campaign just asked me to step in.

Кели и Джо ме помолиха да им бъда кум.
Kelly and Joe asked me to be their best man.

Обадиха ми се вчера и ме помолиха да дойда.
They called yesterday and asked me to come.

Другите те ме помолиха да говоря с вас.
The others, they have asked me to talk to you.

Нашите администратори ме помолиха да го посетя.
Our administrators asked me to visit him.

Те ме помолиха да дойда в Хонг Конг… Агенцията.
They asked me to come to Hong Kong… the Agency.

Александра и MакКини ме помолиха да се присъединя.
Alexandra and Mckinney asked me to join.

Те ме помолиха да преговарям за мирно споразумение.
They have asked me to negotiate a peace treaty.

Той те осинови, и ме помолиха да уважа това.
He adopted you, and they asked me to honor that.

Затова ме помолиха да се видя с теб. Няма лошо.
That's why they have asked me to see you. It's good.

Г-н Уайт и г-н Еймс ме помолиха да ви прекъсна.
Mr. White and Mr. Ehames asked me to interrupt.

Съседите ме помолиха да ти благодаря за всичко.
The neighbors asked me to thank you for your kindness.

Всичко започна, когато ме помолиха да я прочета отново.
It started when I was asked to read a second time.

Децата ме помолиха за още една нощ с баща си.
The kids begged me for one more night with their father.

Господин Доминик, родителите ви ме помолиха да говоря с вас.
Mr Dominik, your parents asked me to talk to you.

Те ме помолиха да играя, и моя отбор продължава да печели.
They asked me to play, and my team keeps winning.

Как да използвам "ме помолиха" в изречение

По-късно от БЛИЦ ме помолиха да коментирам някакво обяснение на клеветника Недялков, което ми преразказаха най-общо.

P.s. За тези от вас, които ме помолиха – wallpaper1 Има профили и хора, които заслужават follow.

Когато преди известно време ме помолиха да изброя десет супер храни за душата, без да се замисля, споделих следното:

В интервюто, което ме помолиха да дам и което по най-гаден начин спряха като опасно, казах реални демографски факти.

Момчетата са много любознателни и ме помолиха да им преведа какво говори. Отначало се запънах, но после свих рамене:

Първо искам да вметна, че не пиша това от себично желание да се изтъквам... Просто ме помолиха да го сторя.

Hashtag Magazine (www.Hashtag.bg) ме помолиха да направя списък с Коледните си желания, който реших да покажа и тук в блога.

Пиша, между другото, този пост, защото ме помолиха да предупредя тези, до които не е стигнала все още тази информация:

- "И ме помолиха лично да предам" - каза пощенският гълъб и се изцвъка на главата на получателя на писмото.

Нямахъ намерение да отговарямъ на това изказване на Георги Наумовъ, но членове отъ редакторската колегия ме помолиха да сторя това.