Какво е " ПРОСТО ПОМОЛЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• just ask
• simply ask

Примери за използване на Просто помолете на Български и техните преводи на Английски

Просто помолете за убежище.
Just ask for refuge.

Опитайте се да останете спокойни и просто помолете за помощ.
Try to stay calm and simply ask for help.

Просто помолете майка си.
Just ask your mum to come in.

Когато изгубите пътя,(а това ще се случи), просто помолете за помощ.
When you lose your way(that is known to happen) just ask for help.

Просто помолете малкия да побърза.
Just ask the little one to hurry.

Когато се загубите(това се случва понякога), просто помолете за помощ.
When you lose your way(that is known to happen) just ask for help.

Просто помолете вашите читатели да дарят пари!
Simply ask your readers to donate!

Когато загубите пътя(което е ясно, че ще се случи) просто помолете за помощ.
When you lose your way(that is known to happen) just ask for help.

Просто помолете вашите читатели да дарят пари!
Just ask your readers to contribute!

Ако се нуждаете от нещо, просто помолете тези 2 момчета тук.
That's great. Now, if you need anything, you just ask these 2 boys here.

Просто помолете Алекса да контролира съвместимите ви.
Just ask Alexa to arm your system.

Когато се чувствате болен и трябва да хвърли нагоре просто помолете някой да пуснати пръст в задника.
When you feel sick and need to throw up just ask someone to put finger in your ass.

Просто помолете да присъстваме в живота ви и ние ще присъстваме.
Simply ask for our presence in your lives and we will be there.

Ако имате нужда от нещо, просто помолете за това, но никога не се опитвайте да оказвате натиск чрез жалване.
If you need something, then just ask for it, but never try to make them pity.

Просто помолете моя съпруг- не можех да STFU за това, докато го четях.
Just ask my husband-- I couldn't STFU about this one while I was reading it.

Ако все още нямате градинар за бързо набиране, просто помолете вашите приятели или съседи за препоръки.
If you don't already have a gardener on speed dial, just ask your friends or neighbors for recommendations.

Просто помолете Духа, или така наречения безкраен Източник на тази Вселена.
You can simply ask Spirit, or whatever you call the endless source of this universe.

Ако отговорът е положителен или имате и най-малкото съмнение просто помолете за MSDS(Material and Safety Data Sheet)- всеки търговец или производител има такъв документ.
If the answer is positive or in doubt, simply ask for the MSDS- each trader and producer has such a sheet.

Просто помолете служителя на рецепцията на хотела да се обади там, ако не знаете езиците.
Just ask the employee at your hotel's reception desk to call there if you do not know the languages.

Бюрократичните смеси могат да бъдат кошмар- просто помолете всеки, който трябва да кандидатства за паспорт- но в някои случаи те могат да се справят в ваша полза.
Bureaucratic mix-ups can be a nightmare- just ask anyone who has needed to apply for a passport- but on occasion, they can work out in your favor.

Просто помолете този човек да насочи ръцете си към фотографията и той ще започне да трепери. Обикновено трепери.
And you just ask the person to put their hands before the photograph and he starts shaking.

Представете си многопластов щит на светлина около себе си, или както казахме по-рано, просто помолете Божественото и ангелите да ви обгърнат с този щит на светлина, от който се нуждаете най-много в конкретния момент.
Imagine a multi-layered shield of light around you, or, as we said earlier, simply ask the Divine and the angels to envelop you with that shield of light that you need most at the time.

Просто помолете приятелите си да ви дадат такива предмети в определени случаи и да ги върнат от почивка.
Just ask your friends to give you such items on certain occasions and bring them back from vacation.

Да, мисля, че би било добра идея да се обадите на вашия доставчик, но вместо да им казвате, че имате проблем с изпращането и получаването на картинни съобщения(което може да ги принуди да извършат основна процедура за отстраняване на неизправности), просто помолете представителите да проверят профила си и да ви дадат правилните настройки на APN за вашия телефон.
Yeah, I think it would be a good idea to call your provider but instead of telling them you have a problem sending and receiving picture messages(which may force them to do basic troubleshooting), just ask the reps to check your account and give you the correct APN settings for your phone.

Просто помолете библиотекар за ресурса ръководства за производството на кредитните и им предайте, какво да се стреми да разрешите.
Just ask the Librarian for resource guides for the credit industry and tell them what you are seeking to resolve.

Просто помоли Майкъл да му даде шанс.
Just ask michael to give him a chance.

Ами да, просто помоли черния, защото всички се знаем един друг.
Oh, yeah, just ask the black guy,'cause we all know each other.

Просто помоли Дейвис за последна услуга.
Just ask Davis to do you this last favor.

Просто помоли приятелите ти да ти помогнат.
Just ask your friends to help you out.

Просто помоли за него.
Just ask for it.

Как да използвам "просто помолете" в изречение

Моля, помислете внимателно преди да принтирате тази книга. Или просто помолете за лично електронно копие с посвещение.

Ако не сте сигурни, че искате да направите нещо, просто помолете половинката си за време, през което да си помислите.

Ако случайно изпуснете вашата вилица или лъжица, не слизайте под масата, за да я търсите. Просто помолете сервитьора или домакина на събитието за нова.

17. Помолете, но не се жалвайте. Ако имате нужда от нещо, просто помолете за това, но никога не се опитвайте да оказвате натиск чрез жалване. “Привлекателен” и “жалък” – са думи антоними.