Какво е " МЕ ПОМОЛИХТЕ " на Английски - превод на Английски

• you asked me
• you requested

Примери за използване на Ме помолихте на Български и техните преводи на Английски

Защото ме помолихте.
Because you asked.

Вие ме помолихте да го направя.
You asked me to.

Това, за което ме помолихте.
Just what you asked me to do.

Защо ме помолихте да дойда?
Why did you ask me to come?

Само това, за което ме помолихте.
Only what you asked me to do.

Вие ме помолихте да ви освободя.
You asked me for liberation.

Направих това за което ме помолихте.
I got what you asked me for.

Онова, което ме помолихте да направя.
The thing you ask me to do.

Направих това, което ме помолихте.
I did what you asked me to do.

Откакто ме помолихте да я взема.
Since you asked me to take her in.

Вие ме помолихте да ви доставя тези неща!
You asked me to get that stuff!

Тогава защо ме помолихте да дойда тук?
So why would you ask me to come here?

Тогава ще го направя, както ме помолихте.
Then, I will handle this as you requested.

Веднъж ме помолихте да Ви кажа истината.
Once, you asked me for truth.

Прочетох проповедта ви, както ме помолихте.
I looked at your sermon, as you requested.

Преди малко ме помолихте за съдействие.
A while ago you asked for my cooperation.

Когато ме помолихте да сторя това… аз не се досетих.
When you asked me to do this, I.

Особено, след като ме помолихте толкова любезно.
Especially when you asked me so kindly.

Вие ме помолихте да говоря с него, помните ли?
You asked me to talk to Johnny, remember?

И след това ме помолихте да променя доклада.
And then you asked me to change the report.

Ще се погрижа за всичко за което ме помолихте.
I will take care of everything you asked me to do.

Тогава вие ме помолихте да играя в пиесата ви.
Then you asked me to work for your play.

Донесох ви образеца, за което ме помолихте.
I brought you this sample what you asked me for.

Слушайте, защо ме помолихте да дойда с вас?
Look, why did you ask me to come with you?.

Както ме помолихте, аз опитах да намеря този Симон Авран.
As you asked, I tried to find one Simon Ovronnaz.

Късмет беше, че ме помолихте да изведа децата в парка.
It's lucky you asked me to take the kids to the park.

Имахте ли някакви страхове, когато ме помолихте да направя това?
Were joking when you asked me to do this thing?

Вчера ме помолихте отново да дойда, за да четем писмата.
Yesterday you asked me to come back to read more letters.

Ами аз… прегледах касетата със сеанса, както ме помолихте.
I, uh, reviewed the tape of the session as you requested.

Странно, че ме помолихте, защото аз щях да стана ченге.
It's funny that you ask me, because I was going to be a cop.

Как да използвам "ме помолихте" в изречение

"Посвещавам тази книга на човека, когото наричах Сократ, и на вас, моите читатели,които ме помолихте да разкажа тази история.

— Някога ме помолихте да ви уведомя, ако реша да сменя работата си, госпожице Тагарт. Така че дойдох да ви кажа, че напускам.

– Вярно ли е, че те се използват, за да учат децата на агресивност и войнственост? И затова ли ме помолихте за конфиденциалност – за да не се разпространят на Земята, и за да не станем ние опасни за вас?