Примери за използване на Минор на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хайде, Минор.
Написали сте си минор.
Tu ai scris-o în Si minor.D минор в 40% от песните.
D minor în 40% din cântece.Той свири предимно в минор.
Cântă în game minore.Симфония в си минор от Шуберт!
Simfonia lui Schubert în B minor!Вие мислите, че това звучи в минор?
Crezi că merge în Si minor?Концерт в до минор за обой и струнен оркестър.
Concert în do minor pentru oboi şi coarde.Между ми мажор и ла минор.
Între un Mi celestial şi un La de geniu.Първият,"Анданте в до минор" е 113 такта.
Prima piesă, andantino în b-bemol minor, este o măsură.Катедралата Санта Мария ла Минор.
Din Catedrala Santa Maria la Minor.Катедралата Санта Мария ла Минор в Санто Доминго.
Catedrala Santa Maria la Minor din Santo Domingo.Струнен квартет и пиано, А минор.
Cvartetul pentru pian si coarde în La minor.Остин е във Форт Минор, а Пати е със семейство в Бока Ротон.
Austin e în Fort Mexers şi Patty la o familie în Boca Raton.Че това е правилното място за минор.
Австралиецът Алекс де Минор и италианецът Яник Синер ще играят….
Australianul Alex de Minaur și italianul Jannik Sinner,….Пеех прекрасно,"Накарай ги да се смеят" в ла минор.
Obişnuiam să cânt Make 'Em Laugh… minunat în"A" minor.Знае се, че Добруджа тогава се е наричала Скития Минор или Малка Скития.
În antichitate, Dobrogea se numea Schythia Minor sau Mikra Skythia.Било е Брамскончерто за пиано номер 1 в ре минор.
A fost Brahms,concertul pentru pian, numărul 1 în d minor.Алекс де Минор и Яник Синер ще играят на финала на турнира на ATP”Следваща генерация”.
Alex De Minaur și Jannik Sinner se vor duela în finala turneului ATP Next Gen Finals de la Milano.Влизам в стаята… и там винаги остава, прехода от Сол в Ми минор.
Intru în cameră… Acolo va rămâne mereu… tranziţia de la G la E minor.Преминава обратно в ре минор, с носеща доминантна с две понижени септакорди, акомпаниращ думата"сангуин".
Se întoarce în Re minor, rămânând pe dominantă, via două acorduri diminuate, acompaniind cuvântul"sanguin.".Вариации върху тема от Моцарт първо Sonata Ноктюрно в минор Рондо.
Variațiuni pe o temă de Mozart prima Sonata Nocturne în E minor Rondo.На второ място бе класиран нигериецът Емануел Ифеануи Икубезе,а трети е мексиканецът Хосе Пабло Минор.
Pe locul secund s-a aflat nigerianul Emmanuel Ifeanyi Ikubuse, iar pe locul al treilea,mexicanul Jose Pablo Minor.В концерта ще прозвучи и неговата интерпретация на Симфония в ре минор от Цезар Франк.
Seara muzicală va continua cu interpretarea Simfoniei în re minor de Cesar Franck.Няма любовна песен по-прекрасна,но колко странен е този преход от мажор към минор.
Nu e un cântec de dragoste mai frumos,dar ce ciudată e schimbarea de la major la minor.Минор е актьор на гражданското общество, който има за цел да допринесе за развитието и укрепването на демокрацията.
Minor este un actor al societății civile al cărui scop, printre altele, este acela de a contribui la construirea și consolidarea democrației.Човекът в магазина каза,че съм изсвирил Алегро на Моцарт в сол минор.
Tipul din magazin a spus căa fost Allegro de Mozart în Sol minor.Той също така пише Соната в ла минор за арпеджионе и пиано(D. 821) по времето, когато има незначителна мания по този инструмент.
A compus Sonata în La minor pentru arpeggione și pian(D. 821) în perioada în care avea loc o criză minoră asupra acestui instrument.Преди години Карл работеше за сондажна компания наречена"Урса Минор Дрилинг".
Cu ani în urmă,Carl a lucrat pentru o companie de foraje numită Ursa Minor Drilling.Криос и Валт Минор постигнаха съгласие на помирение, което да се състои на борда на Ентърпрайз, между техните 2 системи.
Krios şi Valt Minor au consimţit ca o ceremonie de reconciliere să fie ţinută la bordul Enterprise într-o zonă aflată între cele două sisteme.
