Какво е " МИРОТВОРЕЦЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• pacificatorul
• făcătorul de pace

Примери за използване на Миротворецът на Български и техните преводи на Румънски

Ти си Миротворецът.
Eşti Pacificatorul.

Изгубила си Миротворецът?!
Ai"pierdut Pacificatorul?

Да, миротворецът е метал.
Da, Pacificatorul e făcut din metal.

Не съм го убила с Миротворецът.
N-am pus să-l jos cu Pacificatorul.

Вземам Миротворецът и точно между.
Iau Pacificatorul şi chiar.

Само докато си върна Миротворецът.
Doar până mă Pacificatorul înapoi.

Винаги говориш за"Миротворецът"… Сериозно.
Vorbeşti tot timpul despre Pacificator.

Трябва да предупредя Миротворецът.
Trebuie să avertizez pacificatorul.

Миротворецът; Изгори го отвътре, навън!
De Peacemaker; prajit l din interior spre exterior!

Ти все ми напомняш, че съм Миротворецът.
Tu îmi tot spui că sunt Pacificatorul.

Миротворецът работи в нейната Ръка, чуваш ли ме?
Pacificatorul a funcţionat în mâna ei, mă auzi?

Елефън. Заредете синьото ядро в"Миротворецът".
Încarcă"Miezul Albastru" în Pacificator.

Сложил си ядрото от"Миротворецът" във твоят робот.
Ai pus nucleul de la soldatul meu în robotul tău.

Каза миротворецът, който не може да опази мира.
Spuse păstrătorul păcii care nu poate păstra pacea..

Трябва да използваме"Миротворецът" докато си върна синьото ядро.
Va trebui să folosim Pacificatorul să aducem miezul înapoi.

Миротворецът храни крокодила с надеждата, че крокодилът ще го изяде последен.-.
Pacificatorul este cel ce hrăneşte crocodilul sperând că îl va mânca ultimul.

Кажи ми къде е Миротворецът и ще убия сестра ти бързо.
Spune-mi unde este Pacificatorul, și voi ucide pe sora ta repede.

Миротворецът храни крокодила с надеждата, че крокодилът ще го изяде последен.-.
Pacificatorul este cel ce hraneste crocodilul sperand ca il va manca ultimul.

Това е моят шанс да сложа край на тази война, да съм миротворецът!
Aceasta este oportunitatea mea de a pune capăt acestui război civil, Să fie un împăciuitor.

Само Миротворецът, може да изпрати"завърнал се" при Хадес. Не можеш да си сигурна.
Destul de sigur că numai Pacificatorul poate trimite înapoi revheads în iad.

Обещахме си ако някой от нас бъде повален от Миротворецът, следващият път когато възкръснем ще се срещнем на същият ден, в същото време и място.
Am promis că, dacă am fost lovit vreodată de Pacificatorul, data viitoare când ne-am regenerat, ne-am întâlni în aceeași zi, timp și loc.

Миротворецът, твоята работа, както много други, е да се постараеш, това никога да не се отваря.
Apărătorule al Păcii, treaba ta, printre altele, este să te asiguri că subteranul nu se deschide niciodată.

Миротворецът знае, че не е достатъчно да се каже„на никого не правя зло“, защото както казваше свети Алберто Хуртадо:„Много добре е да не се върши зло, но е много лошо да не се прави добро“.
Făcătorul de pace ştie că nu e suficient a spune: nu fac rău nimănui, pentru că, aşa cum spunea sfântul Alberto Hurtado:„Este foarte bine a nu face răul, dar este mult mai rău a nu face binele”Meditación radial.

Миротворецът знае, че много пъти трябва да се побеждават големи или изтънчени дребнавости и амбиции, които се раждат от претенцията да се расте, да сe„направи име“, да се придобие престиж за сметка на другите.
Făcătorul de pace ştie că de multe ori trebuie învinse mari sau subtile meschinării şi ambiţii, care se nasc din pretenţia de a creşte şi„de a-şi face un nume”, de a dobândi prestigiu pe spatele altora.

Миротвореца Реши, че е будилник.
Pacificatorul s-a decis să aibă alarma.

Urban миротворец за малки пространства.
Pacificatorul urban pentru spatii restranse.

Огърлицата, защо не с Миротвореца -не знам.
Nu poate lua şi Pacificatorul?- Nu ştiu.

Защото взех Миротворец далеч от теб?
Pentru că am luat Pacificatorul departe de tine?

Трябва да се Миротворец обратно над линията, И след това можем да започнем над.
Trebuie sa luam Pacificatorul înapoi peste linie, și apoi putem începe peste.

Вече можем да го наричаме Чембърлейн Миротвореца.
La fel de bine îl putem numi Chamberlain Pacificatorul.