Примери за използване на Мишки на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Три слепи мишки.
Мишки, не плъхове.
Sunt şoareci, nu şobolani.Отрова за мишки.
Да, мишки в капан.
Da, şoricei prinşi în capcană.Ние сме мишки в капана.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
кликвания на мишкатапоказалеца на мишкатаотрова за мишкикапан за мишкипреместване на мишкатаизползване на мишката
Повече
Яли са отрова за мишки.
Au mâncat otravă pentru şobolani.Да лови мишки и плъхове?
Să vâneze şoricei şi şobolani?Това е храна за мишки.
Осем мишки по 2 долара всяка.
Opt soricei, a doi dolari bucata.Мишки, подайте едно пилешко крилце!
Şoricei, daţi-mi o aripă de pui!Изглежда мишки са се вмъкнали вътре.
Pare că intrat un şoarece în ea.Смятам, че трябва да извадим отровата за мишки.
Cred că ar trebui să scoatem otrava pentru şobolani.Трите слепи мишки, опашките си отрязали.
Trei şoricei orbi, cozile tăiate.Две мишки паднали в кофа с мляко.
Doi şoricei au căzut în găleata cu smântână.Една капка и няма да видите повече тези мишки.
O picătură, și nu veți vedea niciodată aceste sobolani.Две малки мишки, а правят такива бели.
Doi şoricei mititei… şi aşa de multe pagube.Това име ли е? Яла много отрова за мишки и това е!
A mâncat o gămadă de otravă de şobolani şi asta a fost!Никакви мишки за теб, Туистър, не и днес!
Nici un şoarece pentru tine, Twister, nu azi!Може би Джаръд иска да бягаме като мишки в лабиринт.
Poate Jarod, dacă vom rula ca şobolani într-un labirint.Взех отрова за мишки, докато готвачката не ме гледаше.
Am luat otravă pentru şobolani când bucătarul nu se uita.Също така е използван и в отрова за мишки и инсектициди.
Всички мишки и trackpads се поддържат. Какво е новото в това….
Toate mouse-urile și trackpad-urile sunt suportate. Ce este nou….Не. Имаше и други шимпанзета преди нея, плъхове, мишки, гълъби.
Той има две мишки в лабиринт и само едно парченце сирене.
Are doi cobai într-un labirint şi a aruncat o singură bucată de brânză.Моето момче в лечебницата каза,че е било повече отрова за мишки.
Băiatul de la infirmerie a zis căera mai mult otravă de şobolani.Старите мишки в нормални условия се справят 50-60% на теста.
În mod normal, un şoarece bătrân va reuşi aproximativ 50-60% din acest test.Получените резултати потвърждават тези от предишни проучвания, проведени върху мишки.
Acest studiu confirma cercetarile anterioare efectuate pe sobolani.Ние сме опитни мишки, които измъчва и после изхвърля!
Suntem şobolani de laborator, care sunt torturaţi şi apoi se completează formularele!Да, но някой трябва да наглежда лабораторните мишки, някой когото познаваме.
Ei bine, cineva trebuie să fi cu ochii sobolani de laborator… cineva cunoscut.Как да се отървете от мишки в частен дом завинаги с народни средства.
Cum să scapi de șobolani într-o casă privată pentru totdeauna prin remedii folclorice.
