Какво е " ŞOBOLANI " на Български - превод на Български

• плъхове
• мишки
• плъховете
• плъха
• плъх

Примери за използване на Şobolani на Румънски и техните преводи на Български

Şobolani jocuri(25).
Плъх игри(25).

Otravă pentru şobolani.
Отрова за мишки.

Sunt şobolani în pereţi?
Има плъхове в стените?

Au mâncat otravă pentru şobolani.
Яли са отрова за мишки.

Şobolani, şoareci, pisici.
Плъхове, мишки, котки.

Câţiva şobolani şi un şarpe.
Няколко плъха и змия.

Şobolani, şerpi sau scorpioni.
Плъх, змия или скорпион.

Noi suntem ultimii doi şobolani.
Ние сме последните два плъха.

Parcă am fi şobolani în labirint.
Все едно сме плъхове в лабиринт.

Cred că ar trebui să scoatem otrava pentru şobolani.
Смятам, че трябва да извадим отровата за мишки.

Nu suntem şobolani într-un labirint!
Ние не сме плъхове в лабиринт!

Ratatele alea nu sunt oile Normei, sunt şobolani.
Тези предатели не са овцете на Норма. Те са плъхове.

Câţi şobolani încap într-o cameră?
Колко блатни плъха, можеш да събереш в една стая?

Spune-mi că nu ai adus şobolani în avionul meu.
Кажи ми, че не ти си донесъл плъховете на самолета.

Sunt doi şobolani care se acuplează. La un etaj sub noi.
Два плъха се сношават на долния етаж.

A mâncat o gămadă de otravă de şobolani şi asta a fost!
Това име ли е? Яла много отрова за мишки и това е!

Ţinteam şobolani de deşert în T-16 acasă.
Много по-трудно е да уцелиш пустинен плъх точно в окото.

Dacă îi da-i drumul, promit că te scap de şobolani.
Ако я пуснеш ти обещавам, че ще те отърва от плъховете.

Să vedem, ce şobolani mi-au luat casa.
Виждам, че плъховете са се настанили в дома ми.

Un câine n-are nevoie de curaj ca să fugărească nişte şobolani.
На кучето не му трябва кураж, за да гони плъховете.

Spune-mi că nu-s şobolani, mi-e chiar frică de ei.
Кажи ми, че не са плъхове. Ужасно ме плашат.

Şobolani de testare şi testarea om nu este acelaşi lucru.
Тестване на плъховете и изпитване хората не е едно и също нещо.

Am luat otravă pentru şobolani când bucătarul nu se uita.
Взех отрова за мишки, докато готвачката не ме гледаше.

Sunt şobolani pe urmele mele care ar dori să mă omoare.
Има едни плъхове които ме издирват и искат да ме убият.

Tatăl meu obişnuia să o pună sub casă ca să scăpăm de şobolani.
Татко го слагаше под къщата, за да се отърве от плъховете.

Uite! Doi şobolani uriaşi ies să găsească ceva de mâncare!
Виж ти, два огромни плъха станали да потърсят нещо за ядене!

Băiatul de la infirmerie a zis că era mai mult otravă de şobolani.
Моето момче в лечебницата каза, че е било повече отрова за мишки.

Aţi auzit vreodată de şobolani care să dea buzna într-un avion în flăcări?
Да си чувал за плъх който влиза в горящ самолет?

Suntem şobolani de laborator, care sunt torturaţi şi apoi se completează formularele!
Ние сме опитни мишки, които измъчва и после изхвърля!

Găuri în acoperiş, şobolani la subsol, fără căldură, fără aer condiţionat.
Дупки на покрива, плъхове в мазето, Няма отопление, ток.