Какво е " МНОГО ВЪЗПИТАНИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• mulți absolvenți

Примери за използване на Много възпитаници на Български и техните преводи на Румънски

Много възпитаници също изграждат успешни частни практики.
Mulți absolvenți de a construi, de asemenea, cabinete private de succes.

Няколко колеги предоставят съвети на европейските отдели и много възпитаници работят в европейските институции.
Mai mulți colegi oferă consiliere departamentelor europene și mulți absolvenți lucrează în instituțiile europene.

Много възпитаници на програма PhD избират да продължи кариерата си в академичните среди.
Mulți absolvenți de un program de doctorat alege să urmeze o carieră în mediul academic.

Нашите 250, 000+ завършилите формират огромна глобална мрежа, с много възпитаници достигане на върха на своите професии като Върховния съд съдии, наградени автори и музиканти, астронавти и повече.
Noastre 250,000+ absolvenți formează o vastă rețea globală, cu multi absolventi ajunge la partea de sus a profesiilor lor în calitate de Supreme Court Justices, autori și muzicieni premiate, astronauți și mai mult.

Всъщност, много възпитаници поддържат отношенията си с отдела по време на професионалната си кариера.
De fapt, mulți absolvenți își mențin relațiile cu departamentul de-a lungul carierei profesionale.

Нашите 250, 000+ завършилите формират огромна глобална мрежа, с много възпитаници достигане на върха на своите професии като Върховния съд съдии, наградени автори и музиканти, астронавти и повече.
De absolvenți ai noștri formează o vastă rețea globală, mulți absolvenți ajungând în fruntea profesiilor lor ca judecători ai Curții Supreme, autori și muzicieni premiat, astronauți și multe altele.

Много възпитаници да използват техните асоциирани градуса като фон, преди да преследва други възможности за висше образование.
Mulți absolvenți folosi, de asemenea grade de asociați ca fundal înainte de a urma alte studii superioare.

Нашите 250 000 възпитаници формират огромна глобална мрежа, като много възпитаници достигат върха на своите професии като съдии от Върховния съд, носители на автори и музиканти, астронавти и други.
De absolvenți ai noștri formează o vastă rețea globală, mulți absolvenți ajungând în fruntea profesiilor lor ca judecători ai Curții Supreme, autori și muzicieni premiat, astronauți și multe altele.

Много възпитаници намерят преподаване на заетостта, прави социална работа, проучване, работа в административни позиции, анализиране или консултиране.
Mulți absolvenți găsi locuri de muncă de predare, fac muncă socială, cercetarea, lucrul în poziții administrative, analiza sau consiliere.

В продължение на много години учениците на TIGP са публикували около 1050 научни статии в най-добрите научни списания, а много възпитаници също са заели преподавателски или изследователски позиции в световно известни университети и академични институции.
Timp de mulți ani, studenții TIGP au publicat circa 1 050 de lucrări de cercetare în reviste de specialitate și mulți absolvenți au ocupat, de asemenea, funcții de predare sau cercetare în universități și instituții academice de renume mondial.

Много възпитаници изберат да прилагат новите си умения, като същевременно работи пролука година, докато други ги поставили да практикува по време на ски сезона.
Mulți absolvenți aleg să-și aplice noile competențe în timp ce lucrează un an decalaj, în timp ce alții le pun în practică pe parcursul unui sezon de schi.

Много възпитаници правят доброволческа служба в продължение на година или повече след дипломирането, или дори за цял живот чрез църквата министерство и в други професии услуги.
Multe dintre absolventii face serviciul de voluntariat pentru un an sau mai mult după absolvire, sau chiar și pentru o durată de viață prin slujirea bisericească și în alte profesii de servicii.

Докато много възпитаници на магистърска степен по специална педагогика програма са учители, които искат да преминете на кариерата си, тази степен може да помогне на тези, които искат да променят кариерата.
În timp ce mulți absolvenți ai unui program de Master în Educație Specială sunt profesori care doresc să avanseze în carieră, acest grad poate ajuta, de asemenea, cei care doresc să schimbe cariera.

Много възпитаници на Художествената Творческо мислене и производителиТой е получил признание като успешен, колкото е възможно чрез комбиниране на уменията, придобити чрез различни области на изкуството& Design разбира се.
Mulți absolvenți de Arte Plastice gândirea creativă și producătoriiEa a primit recunoașterea de succes cât posibil, prin combinarea competențelor dobândite prin diverse domenii de Arta si Design desigur.

Много възпитаници на програми хранене магистърски специалности откриват, че те са в състояние да спечелят повече пари и се класира за по-висок престиж позиции, отколкото са били преди получаване на напреднала степен.
Mulți absolvenți de programe de nutriție masterat găsi că ei sunt capabili de a câștiga mai mulți bani și sunt calificate pentru poziții mai-prestigiu decât erau înainte de a obține gradul avansat.

Имах вечеря с богати и много ядосани възпитаници.
Am luat cina cu un bogat și absolvent foarte supărat, și.

Вие сте много приятен"възпитаници".
Eşti un alumni foarte frumos.

Вижте невероятни разлики, че много от нашите възпитаници са направили.
A se vedea diferențele uimitoare pe care mulți dintre absolvenții noștri au făcut.

Много от нашите възпитаници избират да продължат обучението си извън родината.
Multi dintre absolventi aleg sa continue studiile in afara tarii.

Много от нашите възпитаници продължават своите кариери и образование в чужбина;
Mulți dintre absolvenții noștri continue cariera și educația în străinătate acestora;

Университета може да се похвали с много известни възпитаници научни изследователи, журналисти, и един доста известен драматург.
Universitatea se mândrește cu mulți absolvenți de remarcat… oameni de știință de cercetare, jurnaliști, și unul destul de bine-cunoscut dramaturg.

Глобални студенти и възпитаници Много бизнес училища твърдят, че са глобални, но нашите класни стаи всъщност го доказват.
Studenți la nivel mondial si absolventi Multe scoli de afaceri pretinde a fi la nivel mondial, dar săli de clasă noastre, de fapt o dovedesc.

Много от тези възпитаници са станали висши държавни служители, академични елити и бизнес магнати.
Mulți dintre acești absolvenți au devenit înalți oficiali guvernamentali, elitele academice, și magnați de afaceri.

В резултат на това има много стотици възпитаници на Свети Никола, които работят в цялата национална училищна система в Ирландия.
Drept urmare, există multe sute de absolvenți de Sfântul Nicolae care lucrează în întregul sistem școlar național din Irlanda.

Вече в продължение на години, много от нашите възпитаници са разработили кариера с автомобилни играчи и ние поддържаме много близки връзки с индустрията.
Deja de ani de zile, mulți dintre absolvenții noștri au dezvoltat o carieră cu actori de automobile și noi să mențină relații foarte strânse cu industria.

Тя е с голямо задоволство, че виждаме толкова много от нашите възпитаници заемащи ключови позиции в цялата индустрия.
Este cu mare satisfacție pe care o vedem atât de mulți dintre absolventii noștri care dețin funcții-cheie din industrie.

Много от нашите възпитаници развиват високите етажи на кариера в киното, телевизията или свързани с нея промишлености…[-].
Mulți dintre absolvenții noștri dezvolta profil înalt cariere în industria de film, de televiziune sau aliate…[-].

Много от нашите възпитаници продължават обучението си през преследва напреднали градуса и обучение, както в Израел и в чужбина.
Mulți dintre absolvenții noștri își continuă studiile prin urmărirea grade și de formare avansate, atât în Israel, cât și în străinătate.

В зависимост от посоката, в която иска да го вземе, има много възможности за възпитаници на програма фармакология.
În funcție de direcția în care a vrut să-l ia, există mai multe opțiuni pentru absolvenții unui program de farmacologie.

Кариерните пътеки за управление на бизнеса са доста разнообразни и много организации търсят възпитаници със свежи идеи, за да предложат конкурентно предимство.
Calea de carieră în managementul afacerilor este destul de variată, iar multe organizații caută absolvenți cu idei proaspete pentru a oferi un avantaj competitiv.